姜从树生文言文翻译
姜从树生文言文翻译
姜从树生这篇文言文表达了不能只注重面子工程不认错，要敢于承认自己的错误。讽刺了那些因爱面子而固执己见的人。以下是它的原文翻译，一起来看看吧！
姜从树生文言文翻译
原文
楚人有生而不识姜者，曰:"此从树上结成。"或曰:"从土里生成。"其人固执己见，曰:"请与子以十人为质，以所乘驴为赌。"已而遍问十人，皆曰:"土里出也。"其人哑言失色，曰:"驴则付汝，姜还树生。"
译文
楚国有一个生来就不认识生姜的人，(就对别人)说:"这东西一定是在树上结出来的。"有人告诉他:"这是从土里长成的`。"这个人坚持自己的看法，说:"请和我找十个人来问，拿乘坐的毛驴作赌注。"问了十个人之后，都说:"生姜是从土里长成的。"这个人哑口无言，面色苍白，(愣了半天，)说:"毛驴就给你了，生姜还是从树上长出来的。"
解释
1. 或:有的人，有的
2. 质:询问
3.哑然:不发出声音的样子
4.固:顽固，坚持
5.哑然失色:指因为害怕而面色苍白、寂静无声
6.付:给，送
7. 固执己见:顽固地坚持自己的意见，不肯改变
8.已而:随即
9.历:经历
10.生:结出，长出
11.子:你
文言知识
"质"是个多义词，指"询问"、"本质"等。上文"请与子以十人为质"中的"质"，指"询问"。
选自
选自《雪涛小说》，《雪涛小说》为江盈科著。江盈科为明代文学家，小品文造诣极深。《雪涛小说》、《谈丛》、《谈言》、《闻纪》、《谐史》五种，传奇诙谐，信手而至，独抒性灵，横生妙趣;晚明末世，危机四伏，忧国忧民之情，亦明时形诸笔端。
作者
江盈科(1553-1605)，字进之，号渌萝。桃源人。
-
《清史稿·循吏列传》的文言文阅读答案与译文 阅读下面的文言文，完成4～7题。 陈德荣，字廷彦，直隶安州人。康熙五十一年进士，授湖北枝江知县。雍正三年，迁贵州黔西知州，父忧
-
梦见干尸是什么意思梦见干尸，意味着生活中比较窘困，内心充满担忧。可能是对死亡的恐惧、对现实境况的担忧，以及对身边人们逐渐意识麻木的质疑。男人梦见干尸，预示着未来一段时间内经济会比较窘迫，为此感到担忧。
-
六国论 一、在括号内写出下列句中加点字的通假字。 1. 诸侯之地有限，暴秦之欲无厌( ) 2. 当与秦相较，或未易量( ) 3. 为国者无使为积威之所劫
-
《讳辩》是唐代文学家韩愈的一篇议论文。当时的著名诗人李贺因避父亲的名讳而不能参加进士科考，像其他读书人那样取得功名，以致前途受到影响。韩愈对此十分愤慨，于是写下这篇文
-
语义说明：形容事物精采，淋漓尽致。 使用类别：用在「生动活泼」的表述上。 有声有色造句：01他把晚会办得有声有色，真不简单。 02他们把相声讲得有声有色，让观眾听得如痴如醉。 03想不到他第一部小说就
-
敕勒歌 作者：未知年代：南北朝 敕勒川，阴山下。 天似穹庐，笼盖四野。 天苍苍，野茫茫， 风吹草低见牛羊。 男儿血，英雄色。 为我一呼，江海回荡。
-
语义说明：长期累积成的不良习惯与弊病，难以改正。 使用类别：用在「积习难改」的表述上。 积重难返造句：01这种恶习如果不及时纠正，等到积重难返，要改也改不成了。 02这家公司积弊已深，一时之间，也难立
-
梦见酒厂是什么意思梦见酒厂，生活会舒适幸福。年轻人梦见酒厂，预示着近期你会得到一笔意外的财富，记得合理的使用这笔钱。女人梦见酒厂，预示着近期你的目标和愿望将会很快的实现，会得很富有，生活也会很幸福。男
-
原文 孟子曰：“无或乎王之不智也。虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。吾见亦罕矣，吾退而寒之者至矣，吾如有萌焉何哉！今夫奕之为数，小数也；不专心致志，则
-
中秋节对联 上联：寂寞空守寡； 下联：泪海汇湘江。 上联：桃脸绯红如客醉； 下联：人面雪白似凝脂。 上联：中秋猜谜觅知音谜谜皆有因； 下联：众客作对来助兴对对颇用心。 上联：十八年