欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

焚在文言文里的翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-04 00:56:06阅读:873

焚在文言文里的翻译

  焚在文言文里有几种意思?翻译成什么词语?下面小编给大家带来焚在文言文里的翻译,欢迎大家阅读。

  焚在文言文里的.翻译

  【fén】焚

  burn;焚fén

  〈动〉

  (1)(甲骨文字形,象火烧丛木。古人焚烧杂草,以擒获野兽,并开垦成农田。本义:焚烧丛林。)

  (2)用火烧山林宿草。[burn weeds and till]焚,烧田也。――《说文》焚咸丘。――《公羊传·桓公七年》。传:“焚之者何,樵之也;樵之者何,以火攻也。”焚林而田。――《韩非子·难一》

  (3)烧[burn]焚,烧也。――《广雅》焚如死如弃如。――《易·离》又孰过于魏党盗国之死如焚如弃者乎?——明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》遂从而尽焚之。――《左传·成公十三年》乃焚大槐。――《庄子·外物》。司马注:“谓霹雳时烧大树也。”焚百家之言,以愚黔首。――汉·贾谊《过秦论》焚拜如前人。――《聊斋志异·促织》

  (4)又如:玩火者必自焚;焚舟(烧毁渡船);焚池(祭祀时焚化祭品的器物);焚黄(烧掉黄表纸。祭告家庙祖坟,祷文写在黄表纸上);焚灼(烧、焚烧);焚帛(焚烧纸帛)。

  (5)旧时的一种酷刑。用火烧死 [burn]焚炙忠良。――《书·泰誓上》凡杀其亲者焚之。――《周礼·掌戮》

  (6)炙;烤 [roast]。如:焚枯(烤煮干鱼);焚枯食淡(烤干鱼,食薄味)。

  词语

  焚化 fén huà

  [incinerate;cremate;burn up] 把尸骨、神像、纸钱等烧掉。

  焚毁 fén huǐ

  [burn down] 烧坏;烧毁。

  焚烧 fén shāo

  [burn;set on fire] 烧毁,烧尽。千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。――明·于谦《石灰吟》

  焚书 fén shū[book burning]销毁被认为在政治上或对社会有害或具有颠覆性的著作或图片,或由有这种思想或行动的人所著的作品。

  焚书坑儒 fén shū-kēn grú

  [burning books and burying Confucian scholars alive] 指秦始皇焚烧典籍、坑杀儒生之事――亦作“燔书坑儒”

  焚香 fén xiāng

  (1)[burn joss sticks]∶烧香

  焚香拜佛(2)

  [light joss sticks]∶点燃香支

  焚香祷告

  焚

  fén ㄈㄣˊ

  烧:~烧。~毁。~化。~香。~书坑儒。~膏继晷(“膏”,油脂;“晷”,日影;形容夜以继日地用功读书或努力工作)。忧心如~。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 超然台记文言文原文及翻译

    超然台记文言文原文及翻译   苏轼调任密州知州第二年,修复了一座残破的楼台,他的弟弟苏辙为这座台起名叫“超然”。苏轼便写了这篇《超然台记》,以表明超然物外、无往而不乐

  • 侯方域《司成公家传》“叔父司成公,讳恪,字若木”阅读答案及翻译

    司成公家传 [明]侯方域 叔父司成公,讳恪,字若木。年二十四登第,不肯仕,更读书为诗赋。三岁而方相国从哲贤之,以为翰林院庶吉士,然立朝论议,终不肯苟同方相国。 天启间,公为编修,而

  • 值得一看的女寿联集锦 庭帏长驻三春景—海屋平分百岁筹

    青松翠竹标芳度——紫燕黄鹂鸣好春 蔷薇香送清和月——芍药祥天吉庆花 梅子绽时酣夏雨——萱花称满霭慈云 丹桂飘香开月阙——金萱称庆咏霓裳 天朗气清延晷景—

  • 孟母三迁文言文翻译

    孟母三迁文言文翻译   孟母三迁,即孟轲(孟子)的母亲为选择良好的环境教育孩子,多次迁居。以下是“孟母三迁文言文翻译”,希望给大家带来帮助!  孟母三迁  两汉:刘向  邹

  • 《司马穰苴传》“司马穰苴者,田完之苗裔也”阅读答案及原文翻译

    司马穰苴传 司马穰苴者,田完之苗裔也。齐景公时,晋伐阿、甄,而燕侵河上,齐师败绩。景公患之。晏婴乃荐田穰苴曰:“穰苴虽田氏庶孽,然其人文能附众,武能威敌,愿君试之。&rd

  • 梦见月食、日食

    梦见月食,预示主要亲人,特别是家庭的女性成员要生病或死亡。梦见日食,会丧失生活能力,经济还会受到损失。女人梦见月半食,已婚的女儿要归天。女人梦见日半食,意味着儿子生病或丈夫的经济来源减少。梦见出现月食

  • “董宣字少平,陈留圉人也”阅读答案及翻译

    董宣字少平,陈留圉人也。初为司徒侯霸所辟,举高第,累迁北海相。到官,以大姓公孙丹为五官椽。丹新造居宅,而卜工以为当有死者,丹乃令其子杀道行人,置尸舍内,以塞其咎。宣知,即收丹父子

  • “刘颖,字公实,衡州西安人”阅读答案及翻译

    刘颖,字公实,衡州西安人。绍兴二十七年进士,调溧阳主簿。时张浚留守建康,金师初退,府索民租未入者,颖白浚言:“师旅之后,宜先抚摩,当尽蠲逋赋。”浚喜,即奏阁免,由是知之,遣其

  • 谁搬家一路都是臭的? 答案:屎壳郎

    脑筋急转弯题目:谁搬家一路都是臭的? 脑筋急转弯解析:庄子说:道在屎溺。不过对于粪便,屎壳螂无疑最有发言权的行家。主要以动物粪便为食,所以即使是搬家,一路上也是臭烘烘的。

  • 《汉书·原涉传》“原涉,字巨先”阅读答案及翻译

    原涉,字巨先。祖父武帝时以豪桀自阳翟徙茂陵。涉父哀帝时为南阳太守。天下殷富大郡二千石列官赋敛送葬皆千万以上妻子通共受之以定产业。时又少行三年丧者。及涉父死,让还南阳

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6