独坐敬亭山全文翻译及字词句解释(李白)
独坐敬亭山全文
众鸟高飞尽,孤云独去闲。
相看两不厌,只有敬亭山。
全文翻译
许多鸟高高地飞得没有踪影,天上孤单的白云也独自悠闲自在地飘去。诗人和敬亭山互相不满足地看着,只有高大的敬亭山能理解他此时的寂寞。
字词句解释
敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
尽:没有了。
孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无”的句志。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
本文由【古典文学网-诗词帮-www.shicibang.com】整理
-
以不满现实,宣扬个人至上为中心内容的未来主义*思潮。代表作家是俄国自我未来主义者依戈里·谢维里亚宁*。1911年10月,谢维里亚宁在彼得堡出版《自我未来主义序幕》一书,宣布了自我未来主义的诞生。自我未
-
拔帜易帜核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语拔帜易帜的详细解释、读音以及拔帜易帜的出处、成语典故等。
-
知识少女的苦闷与追求——《莎菲女士的日记》《莎菲女士的日记》,丁玲代表作。它是一篇日记体裁的小说,小说描写了“五四”运动后几年北京城里的几个青年的生活。莎菲是“五四”浪潮中的叛逆女性,痛恨和蔑视一切,
-
出自唐代萧祜的《游石堂观》 西山高高何所如,上有古昔真人居。嵌崖巨石自成室,其下磅礴含清虚。我来斯邑访遗迹,乃遇沈生耽载籍。沈生为政哀茕嫠,又能索隐探灵奇。欣然向我话佳境,与我崎岖到山顶。甘瓜剖绿出寒
-
日暮东风怨啼鸟,落花犹似堕楼人。出自唐代杜牧的《金谷园》繁华事散逐香尘,流水无情草自春。日暮东风怨啼鸟,落花犹似堕楼人。参考翻译翻译及注释翻译繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿
-
奉如神明核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语奉如神明的详细解释、读音以及奉如神明的出处、成语典故等。
-
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。出自唐代韩翃的《寒食 / 寒食日即事》春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。参考翻译翻译及注释翻译暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食
-
出自唐代贾至的《巴陵夜别王八员外》 柳絮飞时别洛阳,梅花发后到三湘。 世情已逐浮云散,离恨空随江水长。
-
出自唐代萧颖士的《江有枫一篇十章》 江有枫,其叶蒙蒙。我友自东,于以游从。山有槭,其叶漠漠。我友徂北,于以休息。想彼槭矣,亦类其枫。矧伊怀人,而忘其东。东可游矣,会之丘矣。于山于水,于庙于寺,于亭于里
-
出自两汉司马迁的《屈原列传》 屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令。入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。王甚任之。上官大夫与之同列,争宠而心害其能。怀王