欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

避地司空原言怀全文翻译(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-10 19:11:10阅读:29

  避地司空原言怀全文:

  南风昔不竞,豪圣思经纶。

  刘琨与祖逖,起舞鸡鸣晨。

  虽有匡济心,终为乐祸人。

  我则异于是,潜光皖水滨。

  卜筑司空原,北将天柱邻。

  雪霁万里月,云开九江春。

  俟乎泰阶平,然后托微身。

  倾家事金鼎,年貌可长新。

  所愿得此道,终然保清真。

  弄景奔日驭,攀星戏河津。

  一随王乔去,长年玉天宾。

  避地司空原言怀全文翻译:

  南风自古以来都在一刻不停的呼啸,豪杰圣人仍在做着治理国家的思考。

  然而西晋末年一代名将刘琨和祖逖,经常在雄鸡报晓时候起来练习武艺。

  他们都有匡扶晋室收复国土的决心,终究还是被朝廷陷害成为获罪之人。

  我和他们虽遭遇相同但结果不一样,我沿着皖河水边漫游饱览潜山风光。

  最后选择禅宗道场司空山筑屋定居,这里与三祖寺天柱山北面遥遥相邻。

  雪晴时这里可以映照万里之外月光,云开时这里可以沐浴九江之域春风。

  等到有一天灾难过去天下太平之时,就把这里作为远离朝廷的托身之所。

  我在这里要把全部家产用来炼仙丹,吞下仙丹使自己容貌鲜嫩永远年轻。

  我希望的就是得到长生不老的妙术,最终这样就可以保持自己真实自然。

  我可以驾驭太阳去蓝天上欣赏美景,我可以攀摘星星到银河边嬉戏游玩。

  跟随着神仙王乔乘云游雾一起去吧!到时我将成为玉皇天宫的长年宾客。

  避地司空原言怀字词句解释:

  《一统志》:司空山,在安庆府太湖县西北一百六十里,山极高峻。山半有洗马池,即古司空原,李白尝避地于此。《太平寰宇记》:司空山,在舒州太湖县东北一百三十里。

  《左传》:晋人闻有楚师,师旷曰:"不害,吾骤歌北风,又歌南风。南风不竞,多死声,楚必无功。"杜预注:歌者吹律以咏八风,南风音微,故曰不竞也。太白借用作晋朝南渡兵力不竞解。

  《晋书》:祖逖与刘琨俱为司州主簿,情好绸缪,共被同寝。中夜,闻荒鸡鸣,蹴琨觉,曰:"此非恶声也。"因起舞。论曰:祖逖散谷周贫,闻鸡暗舞,思中原之燎火,幸天步之多艰,原其素怀,抑为贪乱者矣。太白乐祸之论盖本于此。《梁书》:高诅睹海内方乱,有匡济之心。

  曹植诗:"潜光养羽翼,进趣且徐徐。"《太平寰宇记》:皖水。在舒州怀宁县西北,自寿州霍山县南流入,经县北二里,又东南流二百四十里入大江,谓之皖口。《一统志》:皖水在潜山县北,下流会潜水,经府城,西达大江。

  《江南通志》:太白书堂,在太湖县司空山,李白避地于此,有"卜筑司空原"之句。

  《韵会》:"将,与也。"《唐六典注》:霍山,一名天柱,在舒州怀宁县,自汉以来为南岳。《通典》:舒州怀宁县有灊山,一名天柱山。《方舆胜览》:天柱峰,在皖山,高三千七百丈,周三百五十里。山东有瀑布。汉武帝尝登此山,即司元洞府,九天司命真君所主也。《江南通志》:天柱山,在安庆府潜山县,与潜山连,其峰最高,突出众山之上,峭拔如柱,屹然为尊,道书谓之司元洞天。汉武帝尝登封于此,以代南岳。山有魏左慈炼丹故迹。

  九江,在浔阳。

  《长杨赋》:"玉衡正而泰阶平。"

  江淹《别赋》:"炼金鼎而方坚。"李善注:"炼全为丹之鼎也。"

  《广雅》:"日御谓之羲和。"陈子昂诗:"还丹奔日驭,却老饵云霞。"

  河津,谓天河之津。

  王乔有三:一是上古之仙人,或称王子乔,或称王乔,《楚辞》中累引之。一是周灵王之太子晋,亦称王子乔。一是后汉时河东人,为叶县令者。

  玉天,道家所谓玉清境之天,天宝君所治,即清微天也。又王绩诗:"三山银作地,八洞玉为天。"

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 文言文《陶潜集》练习题及答案

    文言文《陶潜集》练习题及答案   《陶潜集》  陶潜,字渊明,浔阳柴桑人也。曾祖侃,晋大司马。潜少有高趣,博学,善属文;颖脱不群,任真自得。尝著《五柳先生传》以自况,时人谓之实

  • 山河举目虽异,风景非殊。

    出自宋代辛弃疾的《汉宫春·会稽秋风亭观雨》 亭上秋风,记去年袅袅,曾到吾庐。山河举目虽异,风景非殊。功成者去,觉团扇、便与人疏。吹不断,斜阳依旧,茫茫禹迹都无。 千古茂陵词在,甚风流章句,解拟相如。只

  • 聊斋志异新郎原文及翻译赏析

    原文江南梅孝廉耦长[1],言其乡孙公,为德州宰[2],鞫一奇案。初,村人有为子娶妇者[3],新人入门,戚里毕贺。饮至更余,新郎出,见新妇炫装,趋转舍后。疑而尾之。宅后有长溪,小桥通之。见新妇渡桥径去,

  • 河水洋洋,北流活活。

    出自先秦佚名的《硕人》 硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。 硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄,朱

  • 鸿雁于飞,肃肃其羽。

    出自先秦佚名的《鸿雁》 鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。爰及矜人,哀此鳏寡。 鸿雁于飞,集于中泽。之子于垣,百堵皆作。虽则劬劳,其究安宅? 鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。维此哲人,谓我劬劳。维彼愚人,谓

  • 鲜衣良马

    鲜衣良马核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语鲜衣良马的详细解释、读音以及鲜衣良马的出处、成语典故等。

  • 狐兔之悲

    狐兔之悲核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语狐兔之悲的详细解释、读音以及狐兔之悲的出处、成语典故等。

  • 看著凤池相继入,都堂那肯滞关营。

    出自唐代丘上卿的《和主司王起(一作和主司酬周侍郎)》 常将公道选诸生,不是鸳鸿不得名。天上宴回联步武,禁中麻出满寰瀛。簪裾尽过前贤贵,门馆仍叨旧学荣。看著凤池相继入,都堂那肯滞关营。

  • 孟子·梁惠王章句下第十三节原文及翻译

    孟子·梁惠王章句下·第十三节【原文】滕文公问曰:“滕,小国也,间于齐楚。事齐乎?事楚乎?”孟子对曰:“是谋非吾所能及也。无已,则有一焉:凿斯池也,筑斯城也,与民守之,效死而民弗去,则是可为也。”【注释

  • 朱熹《卧龙庵记》原文,注释,译文,赏析

    朱熹:卧龙庵记 朱熹卧龙庵在庐山之阳,五乳峰下。予自少读龟山先生杨公诗,见其记卧龙刘君,隐居辟榖,木食涧饮,盖已度百岁,而神清眼碧,客至,即先知之。则固已知有是庵矣。去岁蒙恩来此,又得陈舜俞令举《庐山

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6