欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

拟古其三全文翻译及字词句解释(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-10 19:10:25阅读:775

  【拟古其三】全文:

  长绳难系日,自古共悲辛。

  黄金高北斗,不惜买阳春。

  石火无留光,还如世中人。

  即事已如梦,後来我谁身。

  提壶莫辞贫,取酒会四邻。

  仙人殊恍惚,未若醉中真。

  【拟古其三】全文翻译:

  长绳难系西飞的白日,自古以来人们就为此而悲辛。黄金堆积高过北斗,不惜买得阳春的光阴。石头上的火花转歇便逝,正如世间的人。往事流逝已如梦境,死去转世又会变成什么人?提起酒壶,不要说贫,取酒设宴邀请四邻。仙人的事情实在渺茫,不如豪饮大醉才是真。

  【拟古其三】字词句解释:

  “黄金”句:《唐书·尉迟敬德传》:“上曰:‘公之心如山岳然,虽积金至斗,岂能移之。’”

  “石火”句:刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然以过,唯立德贻爱为不朽也。”

  【拟古其三】全文拼音版:

  cháng shéng nán xì rì , zì gǔ gòng bēi xīn 。

  huáng jīn gāo běi dǒu , bù xī mǎi yáng chūn 。

  shí huǒ wú liú guāng , huán rú shì zhōng rén 。

  jí shì yǐ rú mèng , hòu lái wǒ shuí shēn 。

  tí hú mò cí pín , qǔ jiǔ huì sì lín 。

  xiān rén shū huǎng hū , wèi ruò zuì zhōng zhēn 。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “元行钦,幽州人。庄宗与梁军战,军败而溃”阅读答案及翻译

    元行钦,幽州人。庄宗与梁军战,军败而溃,梁兵数百追及,攒槊围之。行钦驰一骑,夺剑断其二矛,斩首一级,梁兵解去。庄宗持行钦泣曰:“富贵与卿共之!”由是宠绝诸将。 赵在礼反

  • 老张祖在长安城外住,生是个老实的傍城庄家

    老张祖在长安城外住,生是个老实的傍城庄家 出自元代杨景贤的《杂剧·西游记·第二本》 绛坛宝日丽璇霄淑景当空午篆高三殿尽如灵宝界诸天齐降紫宸朝第五折诏饯西行(虞世南上,云)物估人烟万里通,皇风清穆

  • 《咏蝉》骆宾王原文及翻译_注释_赏析

    原文咏蝉(并序)骆宾王余禁所禁垣西,是法厅事也,有古槐数株焉。虽生意可知,同殷仲文之古树⑴;而听讼斯在,即周召伯之甘棠⑵,每至夕照低阴,秋蝉疏引

  • 两心不语暗知情,灯下裁缝月下行

    两心不语暗知情,灯下裁缝月下行 出自唐代无名氏的《杂诗(第八首一作白居易诗)》 劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。有花堪折直须折,莫待无花空折枝。青天无云月如烛,露泣梨花白如玉。子规一夜啼到明,美

  • “姚察,字伯审,吴兴武康人也”阅读答案及原文翻译

    姚察,字伯审,吴兴武康人也。察幼有至性,事亲以孝闻。六岁,诵书万余言。弱不好弄,博弈杂戏,初不经心。勤苦厉精,以夜继日。年十二,便能属文。父上升府僧垣,二宫礼遇优厚,每得供赐,皆回给

  • 韩魏有反意,以人事知之

    出自元代杨梓的《杂剧·忠义士豫让吞炭》 第一折 (智伯引缔疵上,诗云)周室中衰起战争,鸱张七国各屯兵。一从唐叔分桐后,政事分来在六乡,某乃智宣子之子荀瑶是也,国人号为智襄子,因某居长,称为智伯。这个是

  • 《无处说相思,背面秋千下》名句鉴赏

    “金鞭美少年,去跃青骢马”;不知道这个美少年是不是指晏几道自己。中国的尚美时代非混乱的魏晋南北朝莫属,魏晋时代虽然政治上乱七八糟,但却有一项特产:美男子。《世说新语》甚至还特别开辟一篇帅哥录《容止篇》

  • 长头才覆额,分角渐垂肩。

    出自唐代路德延的《小儿诗》 情态任天然,桃红两颊鲜。乍行人共看,初语客多怜。臂膊肥如瓠,肌肤软胜绵。长头才覆额,分角渐垂肩。散诞无尘虑,逍遥占地仙。排衙朱阁上,喝道画堂前。合调歌杨柳,齐声踏采莲。走堤

  • 情似蓝桥桥下水,年来流恨几时干。

    出自唐代唐彦谦的《无题十首》 细草铺茵绿满堤,燕飞晴日正迟迟。寻芳陌上花如锦,折得东风第一枝。锦筝银甲响鹍弦,勾引春声上绮筵。醉倚阑干花下月,犀梳斜亸鬓云边。楚云湘雨会阳台,锦帐芙蓉向夜开。吹罢玉箫春

  • 一向闻知长者好善,特来寄放你家,待别处讨了布施,便来取也

    出自元代郑延玉的《杂剧·崔府君断冤家债主》 楔子(冲末扮崔子玉,诗云)天地神人鬼五仙,尽从规矩定方圆。逆则路路生颠倒,顺则头头身外玄。自家晋州人氏,姓崔名子玉。世人但知我满腹文章,是当代一个学者,却不

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6