欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

寄上吴王三首翻译(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-10 19:08:26阅读:733

  寄上吴王其一全文:

  淮王爱八公,携手绿云中。

  小子忝枝叶,亦攀丹桂丛。

  谬以词赋重,而将枚马同。

  何日背淮水?东之观上风。

  寄上吴王其一全文翻译:

  古有淮南王敬爱八个老翁,相互携手游玩在绿云之中。

  小子李白愧列皇族的门墙,攀上你名贵的丹桂丛。

  词赋并非是我所重视的东西,可偏偏可与枚乘、司马相如媲美。

  什么时候于淮水之上,东去观美好之国。

  寄上吴王其二全文:

  坐啸庐江静,闲闻进玉觞。

  去时无一物,东壁挂胡床。

  寄上吴王其二全文翻译:

  你端坐一啸,整个庐江一片静穆,听说你又要升官封爵了。

  去时不遗一物,就东壁挂一张胡床足矣。

  寄上吴王其三全文:

  英明庐江守,声誉广平籍。

  洒扫黄金台,招邀青云客。

  客曾与天通,出入清禁中。

  襄王怜宋玉,愿入兰台宫。

  寄上吴王其三全文翻译:

  你是英明的庐江太守,声誉传遍广平郡。

  勤勤洒扫黄金台,招揽天下英才。

  我也曾经青云直上过一次,出入在皇宫的清禁中。

  楚襄王爱怜才华横溢的宋玉,我也愿意进入吴王你的兰台宫。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 长安同日远,不敢咏归欤

    出自唐代张南史的《早春书事奉寄中书李舍人》 儒服山东士,衡门洛下居。风尘游上路,简册委空庐。戎马生郊日,贤人避地初。窜身初浩荡,投迹岂踌躇。翠羽怜穷鸟,琼枝顾散樗。还令亲道术,倒欲混樵渔。敝缊袍多补,

  • 投至的山上采芝回,早难道江上踏青罢,眼见得路迢遥芒鞋邋遢

    投至的山上采芝回,早难道江上踏青罢,眼见得路迢遥芒鞋邋遢 出自元代王子一的《杂剧·刘晨阮肇误入桃源》 第一折(冲末扮太白星官引青衣童子上,云)吾乃上界太白金星是也。奉上帝敕命,遣临下界,纠察人间

  • 《咸阳城西楼晚眺》许浑原文及翻译_注释_赏析

    作品原文作品注释作品译文创作背景作品鉴赏作品点评作者简介 目录作品原文 咸阳城西楼晚眺[唐] 许浑一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜

  • 征人怨全诗、意思及赏析_唐代柳中庸

    《征人怨/征怨》由唐代柳中庸所创作。以下是征人怨/征怨全诗、意思及赏析,欢迎阅读。征人怨全诗原文岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。征人怨全诗意思年年岁岁戍守金河保卫玉关,

  • 《纸质的浪漫》罗春会散文赏析

    今天的年轻人大概很难想象没有手机,会是什么情景?我相信若是在今天突然没有了手机,他们一定会无所适从。但我更想说的是在纸质时代,我们活得很浪漫很有情调!它一点都不亚于今天五光十色信息泛滥的世界。那时,打

  • 况有狂朋怪侣,遇当歌对酒竞⒆留连。

    出自宋代柳永的《戚氏·晚秋天》 晚秋天,一霎微雨洒庭轩。槛菊萧疏,井梧零乱,惹残烟。凄然,望江关,飞云黯淡夕阳间。当时宋玉悲感,向此临水与登山。远道迢递,行人凄楚,倦听陇水潺湲。正蝉吟败叶,蛩响衰草,

  • 青楼临大道,一上一回老。

    出自唐代于濆的《青楼曲》 青楼临大道,一上一回老。所思终不来,极目伤春草。

  • 什么东西长长一盘菜,下水跑得快? 答案:带鱼

    脑筋急转弯题目:什么东西长长一盘菜,下水跑得快? 脑筋急转弯解析:带鱼的体型正如其名,侧扁如带,呈银灰色,头尖口大,到尾部逐渐变细,好像一根细鞭,其肉厚刺少,营养丰富。

  • 日里飏朝彩,琴中伴夜啼。

    出自唐代李义府的《咏乌》 日里飏朝彩,琴中伴夜啼。上林如许树,不借一枝栖。

  • 却愁宴罢青娥散,扬子江头月半斜。

    却愁宴罢青娥散,扬子江头月半斜。出自唐代韦庄的《陪金陵府相中堂夜宴》满耳笙歌满眼花,满楼珠翠胜吴娃。因知海上神仙窟,只似人间富贵家。绣户夜攒红烛市,舞衣晴曳碧天霞。却愁宴罢青娥散,扬子江头月半斜。参考

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6