《梵天寺木塔》阅读答案及翻译
钱氏据两浙时，于杭州梵天寺建一木塔，方两三级，钱帅登之，患其塔动。匠师云：“未布瓦，上轻，故如此。”乃以瓦布之，而动如初。无可奈何，密使其妻见喻皓之妻，贻以金钗，问塔动之因。皓笑曰：“此易耳，但逐层布板讫，便实钉之，则不动矣。”匠师如其言，塔遂定。盖钉板上下弥束，六幕相联如胠箧，人履其板，六幕相持，自不能动。人皆伏其精练。
1．下列选项中没有通假字的一项是 (2分) ( ▲ )
A．贻以金钗 B．人皆伏其精练
C．而置之其坐《郑人买履》 D．以土砾凸者为邱《幼时记趣》
2．分析文中画线句的作用。(2分)
参考答案
1．(2分) A
2．(2分) 从侧面写出了喻皓技艺的高超。
参考译文
钱氏王朝统治两浙时，在杭州梵天寺修建一座木塔，才建了两三层，钱帅登上木塔，嫌它晃动。工匠师傅说：“木塔上没有铺瓦片，上面轻，所以才这样。”于是就叫人把瓦片铺排在塔上，但是木塔还像当初一样晃动，没有办法时，匠师就秘密地派他的妻子去见喻皓的妻子，拿金钗送给她，要她向喻皓打听木塔晃动的原因。喻皓笑着说：“这很容易，只要逐层铺好木板，用钉子钉牢，就不动了。”工匠师傅遵照他的话（去办），塔身就稳定了。因为钉牢了木板，上下更加紧密相束，上、下、左、右、前、后六面互相连接，就像只箱子。人踩在那楼板上，上下及四周板壁互相支撑，当然不会晃动。人们都佩服喻皓的高明。
-
语义说明：形容物品十分珍贵。 使用类别：用在「价值昂贵」的表述上。 价值连城造句：01这幅画价值连城，是国宝级的宝物。 02这几本宋版书已不多见，可说是价值连城。 03这可是价值连城的珍本，我当然捨不
-
【迫在眉睫解释】比喻事情已到眼前，十分急迫，就像逼近了眉毛和睫毛一样。迫：逼近。睫：眼睫毛。 【迫在眉睫造句】 ①１９３７年，日本侵略军大举进犯我国，挽救民族危亡，迫在眉睫。 ②长江洪
-
“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开”出自唐朝诗人李贺的《雁门太守行》。全诗如下： 雁门太守行 作者：李贺 黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。 角声满天秋色里，塞上燕脂
-
大器晚成 【原文】 楚庄王①莅政三年，无令发，无政为也。右司马②御座而与王隐曰：“有鸟止南方之阜，三年不翅，不飞不鸣，嘿然无声，此为何名？”王曰：“三年不翅，将
-
梦见狗熊，将要与强人为敌。梦见狗熊向自己扑来，仇人会长期与自己为敌。梦见狗熊跑，幸福将至。梦见自己被狗熊咬死，意味着生活不幸。梦见狗熊从山顶沿着崎岖的山路下来，会与别人打官司，整天不得安宁。但是梦见狗
-
数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。花是去年红，吹开一夜风。梢梢新月偃。午醉醒来晚。何物最关情。黄鹂三两声。 作品赏析【注释】：“花是去年红，吹开一夜风。”又有作“今日是何朝。看予度石桥。”此词为作者晚年
-
【艰苦奋斗解释】不怕艰难困苦，英勇顽强地进行斗争。 【艰苦奋斗造句】 ①新中国成立后，老将军仍然保持着谦虚谨慎和艰苦奋斗的作风。 ②这项高科技的发明，是一群青年科学家艰苦奋斗、战胜困难
-
苏溪亭戴叔伦 苏溪亭上草漫漫，谁倚东风十二阑。 燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。 赏析 这首诗的写作时间与《兰溪棹歌》相近。戴叔伦公元780年在（唐德宗建中元年）旧历五月至
-
仲尼相鲁 【原文】 仲尼相鲁，景公患之。谓晏子①曰：“邻国有圣人，敌国之忧也。今孔子相鲁若何？”晏子对曰：“君其勿忧。彼鲁君，弱主也；孔子，圣相也。若（
-
春节是指汉字文化圈传统上的农历新年，俗称“年节”，是中华民族最隆重的传统佳节。 除夕守岁是春节最重要的习俗之一。守岁，就是在旧年的最后一天夜里不睡觉，熬夜迎接新一年到来的习俗。古时