《教学相长》阅读答案及原文意思翻译
【解释】：教和学两方面互相影响和促进，都得到提高。
原文：
教学相长
虽有嘉肴，弗食，不知其旨也；虽有至道，弗学，不知其善也。是故学然后知不足，教然后知困。知不足，然后能自反也；知困，然后能自强也。故曰：教学相长也。
（选自《礼记•学记》）
注释：
佳（嘉(yáo)）肴：美味的菜肴。肴，熟肉食。
旨：味美。
至：到达了极点。
是故：因此。
困：（受到）阻碍，不通。
自反：反过来要求自己，自己反省。
自强(qiǎng)：自己督促自己。强，勉力，勉强。
教学相长：教和学互相促进，教别人，也能增长自己的学问。
【译文】即使有美味的菜肴，（如果）不（亲口）尝尝（就）不会知道它的味道鲜美；即使有最好的道理，（如果）不去学习，（就）不会知道它的高妙。因此，（通过）学习然后知道（自己）有不足的地方，（通过）教然后知道（自己）有困惑不解的地方。知道（自己）有不足的地方，然后（才）能够督促自己（进一步学习）；知道（自己）有困惑不解的地方，然后才能够自我奋发进取。所以说：教和学是互相促进、共同提高的。
【阅读训练】
1．解释句中加点词语
（1）不知其旨也 （2）虽有至道 （3）知困 （4）教学相长也
2.翻译
（1）学然后知不足，教然后知困。
（2）故曰：教学相长也。
3.《教学相长》集中论证了____和___的关系，说明了___的道理。
【参考答案】
1.（1）味美 （2）即使 （3）困惑 （4）增进，促进
2.（1）学了以后才知道自己自己有不够的地方，教人之后才知道自己也有不通之处。
（2）所以说教人和学习是相互促进的。
3.教 学 教与学是互相促进的。
-
【诗人简介】 李坤：772-846,字公垂，排行二十，无锡（今属江苏）人。元和元年（806）进士。穆宗时为左拾遗，徙江西观察使。武宗时拜相，出为淮南节度使。早岁以歌行自负，作《新题乐府》二十首，元稷
-
挂冠，弃官，偷走下连运栈①。湖山佳处屋两间，掩映垂扬岸。满地白云，东风吹散，却遮了一半山，严子陵钓滩②，韩元帅将坛③，那一个无忧患。 ①连云栈：与彩云相连的栈道。形容仕途的艰险。查德卿《寄生
-
似乎是公元１６４２年，大明崇祯十五年，冬月傍晚。暖昧的太阳余晖把月亮染得像绣楼小姐那一半嫣红一半洁白的花绷子，别样的明净与祥和。大巴山南麓的金山寺内，百岁高僧汝悟大师已闭关修练多日，算算也该这几日
-
男人梦见自己筋疲力尽，生活会舒适。女人梦见自己疲惫不堪，预示夫妻恩爱，生活幸福。工人梦见心力交瘁，意味着收入丰厚，生活舒适。病人梦见骨软筋酥，会长期卧床不起。囚犯梦见筋疲力竭，服刑期间会做苦力。旅游者
-
昔闻湘水碧如染，今闻湘水胭脂痕。湘灵妆成照湘水，皎如皓月窥彤云。高丘寂寞竦中夜，芳荃零落无余春。鼓完瑶瑟人不闻，太平成象盈秋门。作于：（１９３１年）三月这首是写给片山松元的。《鲁迅日记》１９３１年３月
-
共说莲花似六郎。 后来魏紫冠群芳。 多情恨不一时香。 也甚春风闲着意， 许教国色嫁横塘。 海枯石烂两鸳鸯。 作者简介： 刘敏中（1243～1318）元代文学家，字
-
1、脑筋急转弯题目：周杰伦家的鸽子藏在什么地方？ 解析及答案：屋顶（周杰伦有一首歌叫做《屋顶》，歌词中有提到“在屋顶唱lt;藏gt;着你的歌lt;鸽gt;”。） 2、脑筋急转弯题目：什么动物的屁股杀伤
-
语义说明：比喻关系密切，利害相关。 使用说明：用在「祸福相依」的表述上。 唇亡齿寒造句：01依战略形势来看，这两国有唇亡齿寒的利害关系。 02你要不救他的公司，少了屏障，唇亡齿寒，下一次的风暴就轮到你
-
愁眼看霜露，寒城菊自花。天风随断柳，客泪堕清笳。水净楼阴直，山昏塞日斜。夜来归鸟尽，啼杀后栖鸦。 作品赏析【鹤注】诗云：寒城、塞日，皆指秦州而言。是乾元二年作。赵汸曰：时客秦州，欲于东柯谷西枝村寻置草
-
梦见暴躁，得此梦，得此梦事业压力大，身边小人多，与他人有纠葛者，生活更有不安之意。如做此梦，小人运多，因情感之事与他人间有口舌是非，事业难以兴旺。秋天梦之吉利，冬天梦之不吉利。