欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

《王充求学》阅读答案及原文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-08-29 22:09:31阅读:893
王充求学
原文
王充字仲任,会稽上虞人也,其先自魏郡元城徙焉。充少孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事扶风班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言。(选自范晔《后汉书·王充传》)

阅读训练及答案
1、解释文中加点词的意思。
  徙焉(搬迁到这里) 师事(以老师的礼节侍奉) 辄(就) 遂(于是)
2、翻译文中“好博览而不守章句”(要求补出省略成分)。(王充)喜好读书且不被书中的句子所束缚。
3、王充的“好博览而不守章句”是指王充的(D)
  A、学习态度、学习方法   B、学习内容、学习方法
  C、学习内容、学习态度   D、学习方法、学习范围
   分析:本文叙述了王充求学的故事,其中的“好博览而不守章句”不失为一种良好的学习方法。


译文
王充字仲任,是会稽上虞人,他的祖先从魏国元城郡迁徙而来。王充小时候是孤儿,在乡里以孝顺被称赞。后来到京师,在太学求学,跟一个叫班彪的扶风师学习。王充喜欢读书,而且无书不读,没有特别的限制。由于家里穷,没有书可读,他常在洛阳的市集上游走,看人家卖的书,看过一次后就能背诵,因此,对各家各派的学说都很熟悉。[1]

注释
会稽上虞:古地名,今浙江绍兴一带。 先:祖先。
王充的雕塑
王充的雕塑
孤:指小的时候死了父亲。 称:以……被称赞。
徙焉:搬迁到这里。徙,迁移。焉,指示代词兼句末语气词,相当于“于是”、“于此”。
太学:中国古代的最高学府。 扶风:古地名,今陕西境内。
而:而且。 辄:就。
遂:于是,就。 肆:店铺。
扶风班彪:扶风人班彪,汉代著名史学家,班固的父亲,《汉书》是他草创的。
王充:东汉时期著名的唯物主义思想家,著有《论衡》,认为天是自然存在的,反对“天人感应”,认为世界上没有鬼神,批判迷信鬼神的思想。
京师:首都。东汉的首都是洛阳。
班彪:汉代著名学者、史学家。班固的父亲,草创了《汉书》
师事:以师礼相待。

寓意
《论衡·别通》:人不博览者,不闻古今、不见事类、不知然否,犹目盲、耳聋、鼻痈者也。多读书,读好书,面要广。要学会理解,不能死记硬背。[1]

感受
我们应该珍惜现在学习的大好时光,学习王充爱学和好学的精神和灵活的学习方法。

王充简介
王充是东汉时期杰出的思想家。他小时候不但聪明而且用功。6岁开始识字读书,8岁被送入本乡书塾。20岁时,王充到洛阳的太学里去求学,他还感到不满足,就用课余时间读各种书。日子久了,他把太学里收藏的书几乎都读遍了,又去街市的店铺里找书来读。王充读书十分认真,记忆力又强,一部新书,读过一遍就能把主要内容记下来。就这样,他的知识越来越多。
因为王充对朝廷的腐败看不惯,所以不做官,一生大都在家里写书。《论衡》就是他的有名的著作。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 经典谚语(一字经) 一家养女百家求,一马不行百马忧

    一饱为足,十饱伤人。 一笔画不成龙,一锹挖不出井。 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 一顿吃伤,十顿吃汤。 一顿省一口,一年省一斗。 一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。 一个朋友一条路,一个冤家一堵墙。

  • 正本清源造句六则

    语义说明:比喻澈底改革以解决问题。 使用类别:用在「澈底解决」的表述上。 正本清源造句:01人人养成守法观念,才是正本清源,维护社会治安的好方法。 02我们必须在思想上正本清源,才能去除一些不正确的价

  • 陆游《文章》全诗赏析

    文章本天成,妙手偶得之,粹然无疵瑕,岂复须人为!君看古彝器,巧拙两无施。汉最近先秦,固已殊淳漓;胡部何为者,豪竹杂哀丝?后夔不复作,千载谁与期!

  • 费尽心机造句六则

    【费尽心机解释】用尽心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。心机:心思,计谋。 【费尽心机造句】 ①敌人费尽心机地诱迫许云峰“招供”,最终都是徒劳的。 ②通过仔细观察,我发现那些蚂蚁为获取

  • 古人如何打“群架”:三国时期阵法揭秘

    古代行军阵法简易图解 以往的影视作品中,很少看见对阵法的描写。对中国人而言,评书中描写的阵法都带有玄幻色彩,比如杨家将中的天门阵,是一个妖道布下的魔幻阵法,军队进入阵中就会遭遇飞沙走石等超自然

  • 白朴《浪淘沙 题阙》全诗赏析

    青锁几窥容。带结心同。临鸾谁与画眉峰。自恨寻芳来较晚,孤负春红。无物此情浓。无计相从。殷勤心事若为通。留得青衫前日泪,弹满西

  • 梦见村庄、住宅

    城市居民梦见自己在乡下的住宅,不久会生活奢侈、放荡。女人梦见自己在乡下的住宅,会生一个男孩。为婚女子梦见在农村结婚,会有一位性情温和的丈夫,丈夫的亲友也会热情的对待她。旅行着梦见从村庄经过,别人会知道

  • 佛教思想与生态哲学

    佛教思想与生态哲学 王雷泉 1996年1月,台湾中华佛教百科文献基金会结集出版《佛教与社会关怀学术研讨会论文集》,内收释传道《菩萨社会关怀的二大任务--庄严国土、成熟众生》、释恒清《草木有性与

  • 头头是道造句九则

    一、 语义说明:指道无所不在。 使用类别:用在「处处有理」的表述上。 头头是道造句:01世事本来头头是道,一花一石都可窥见一个天堂。 02不同的宗教间,教理往往可互通有无,头头是道,不必执著于孰高孰低

  • 带横批的描写春天的对联 黄莺鸣翠柳 紫燕剪春风 横批:莺歌燕舞

    去岁曾究千里目鲲鹏展翅乾坤大国正华年花烂熳今年更上一层楼 桃李争春天地宽人逢盛世寿增添新春共饮团圆酒日月有情迎港返 一枝红杏沾春雨海峡同浇统一花山川无恙盼台归两贴春联喷墨香 猪年大有诗千首

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6