《王羲之书六角扇》阅读答案及原文翻译
【原文】
王羲之，东晋之大书法家也。尝在蕺山见一老姥，持六角扇卖之。羲之书其扇，各为五字。姥初有愠色。羲之因谓姥曰：“但言王右军书，以求百钱耳。”姥如其言，人竞买之。他日，姥复见羲之，羲之笑而不答。
（选自《晋书 王羲之传》）
【解释】
①蕺（jì）：古地名，今浙江绍兴市
②王右军：即王羲之，王羲之曾任右军将军，故又名王右军。
③书：写字
④竞：争着
⑤耳：罢了
【译文】
王羲之是东晋的一位大书法家。曾经在蕺山看见一个老妇人，拿着六角竹扇在卖。王羲之在她卖的扇子上题字，每把各写五个字，老妇人起初有点生气。于是王羲之就对老妇人说：“你只要说是王右军写的，凭此就可以卖到一百钱了。”于是老妇人按照他的话做了，（果真）人人都争着买扇子。过了几天，老妇人又拿着扇子来找王羲之，王羲之笑着没有回答。
【阅读训练】
1、 解释：（1）姥： ；（2）愠： ；（3）因： ；（4）但： ；（5）以： ；（6）他日：
2、 翻译：（1）羲之书其扇，各为五字：
（2）姥如其言，人竞买之：
3、从“羲之笑而不答”可以看出他是个怎样的人？
参考答案
1、 解释：（1）老妇人；（2）生气，恼怒；（3）就，于是；（4）只，只要；（5）用来；（6）过了几天
2、 翻译：（1）王羲之在她卖的扇子上题字，每把各写五个字。
（2）于是老妇人按照他的话做了，（果真）人人都争着买扇子。
3、从“羲之笑而不答”可以看出他是个怎样的人？ 是一个既善良，又坚持原则的人。
-
比遇见一个泼妇更悲剧的事情是什么？ 答案：同时遇上两个
-
韶光开令序，淑气动芳年。驻辇华林侧，高宴柏梁前。紫庭文珮满，丹墀衮绂连。九夷簉瑶席，五狄列琼筵。娱宾歌湛露，广乐奏钧天。清尊浮绿醑，雅曲韵朱弦。粤余君万国，还惭抚八埏。庶几保贞固，虚己厉求贤。
-
【不露神色解释】神态上不流露出感情。也作“不露声色”。 【不露神色辨析】参见“不动声色”。 【不露神色造句】 ①选举结果出来了，他好像没看见似的，不露神色地跟人家闲话聊天。 ②他平
-
华灯照宴敞豪门，娇女严妆侍玉樽。忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。作于：（１９３２年）十二月《鲁迅日记》１９３２年１２月３１日：“为内山夫人写云：（略）。”许寿裳《怀旧》：“这是一方写豪奢
-
语义说明：比喻失败后积聚力量，重新行动。 使用说明：用在「重整队伍」、「重新出发」的表述上。 重整旗鼓造句：01敌人正退到阵线后方去重整旗鼓，准备再次发动攻击。 02经商失败后，他回到老家，准备重整旗
-
鹤冲天 【宋】柳永 黄金榜上，偶失龙头望。明代暂遗贤，如何向？未遂风云便，争不恣狂荡。何须论得丧？才子词人，自是白衣卿相。烟花巷陌，依约丹青屏障。幸有意中人，堪寻访。且恁偎红翠，风流事
-
语义说明：形容才识丰富，具有处理大事的才能。 使用类别：用在「学识广博」的表述上。 满腹经纶造句： 01、历史上不知有多少满腹经纶的人才被埋没了。 02、人家是「满腹经纶」，他
-
一、 语义说明：击打草丛以吓走蛇。 使用类别：用在「事先防备」的表述上。 打草惊蛇造句： 01、在野外要进入草丛时，切记要先打草惊蛇。 02、我爬山时一定带根棍子，既可以
-
梦见蛇正向自己靠近，提醒梦者在日常生活中，要注意自己的言行，做人也要低调，要防止遭到小人的陷害。梦见自己被蛇追逐，是健康方面有警讯，暗示梦者可能是正处于最容易伤风的状态之下，绝对不可呈强，稍微
-
【切齿痛恨解释】形容痛恨到极点。 【切齿痛恨辨析】和“咬牙切齿”都形容十分痛恨的样子，有时可以通用。不同的是字面上“切齿痛恨”直接点出了“痛恨”之意。 【切齿痛恨造句】 ①在控诉帝国