相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。意思翻译、赏析
出自唐代卢仝的《有所思》
当时我醉美人家,美人颜色娇如花。
今日美人弃我去,青楼珠箔天之涯。
天涯娟娟姮娥月,三五二八盈又缺。
翠眉蝉鬓生别离,一望不见心断绝。
心断绝,几千里?
梦中醉卧巫山云,觉来泪滴湘江水。
湘江两岸花木深,美人不见愁人心。
含愁更奏绿绮琴,调高弦绝无知音。
美人兮美人,不知为暮雨兮为朝云。
相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。
参考翻译
注释
有所思:汉乐府《铙歌》名,以首句“有所思”为名。写一女子欲与情郎决绝时的犹豫之情;一说当与《上邪》合为一篇,系男女问答的之词,后人以此为题赋诗,多写男女情爱事。
青楼:豪华精致的楼房,常指美人的居所。
珠箔:即珠帘子。
姮娥:即“嫦娥”。
翠眉、蝉鬓:均指美人。翠眉,用深绿色的螺黛画眉。蝉鬓,古代妇女的一种发式,望之缥缈如蝉翼,故云。
参考赏析
简析
诗语言精美,婉转清丽;兴味隽永,富于情思。表面上写的是深沉的爱情,实际上却是借以寓托诗人的理想,抒写自己的胸臆。
作者介绍
卢仝卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。...
-
八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼,公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾
-
时杜甫居住在成都浣花草堂,南邻有朱山人朱希真。诗通过幽静的环境衬托出朱山人与世无争的美好品德,山人月夜相送的场景显示了隐居生活的纯朴自然。"> 不偏不倚
不偏不倚核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语不偏不倚的详细解释、读音以及不偏不倚的出处、成语典故等。
-
成语资料 【成语】神武挂冠 【注音】sheacute;nwǔguagrave;guagrave;n 【解释】指辞官隐居。 【用法】作宾语、定语;用于书面语 【结构】偏正式 【年代】古代
-
《寄扬州韩绰判官》由唐代杜牧所创作。以下是寄扬州韩绰判官全诗、意思及赏析,欢迎阅读。寄扬州韩绰判官全诗原文青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?寄扬州韩绰判官全诗拼音版qīn
-
出自唐代武三思的《奉和圣制夏日游石淙山》 此地岩壑数千重,吾君驾鹤□乘龙。掩映叶光含翡翠,参差石影带芙蓉。白日将移冲叠巘,玄云欲度碍高峰。对酒鸣琴追野趣,时闻清吹入长松。
-
一种信仰上帝(即天主)和“救世主”(上帝之子)的宗教。按古希腊文的译法,“救世主”称为“基督”,基督教之名由此而来。基督教的产生有其社会根源和思想根源。罗马帝国的血腥征伐和残酷统治,把帝国境内的广大劳
-
仲尼忘味的解释?仲尼忘味的典故与出处 《论语·述而》:“子在齐闻韶,三月不知肉味。
-
何亲就上帝罚,殷之命以不救?师望在肆,昌何识?鼓刀扬声,后何喜?武发杀殷,何所悒?载尸集战,何所急?伯林雉经,维其何故?何感天抑墬,夫谁畏惧?皇天集命,惟何戒之?受礼天下,又使至代之?初汤臣挚,后兹承
出自先秦屈原的《天问》 曰:遂古之初,谁传道之? 上下未形,何由考之? 冥昭瞢暗,谁能极之? 冯翼惟象,何以识之? 明明暗暗,惟时何为? 阴阳三合,何本何化? 圜则九重,孰营度之? 惟兹何功,孰初作之
-
《塞下曲·其四》 作者:卢纶 野幕蔽琼筵,羌戎贺劳旋。 醉和金甲舞,雷鼓动山川。