欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 00:01:35阅读:975
【诗句】斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风。 【出处】唐·李商隐《无题二首》其一 【意思翻译】在垂柳摇曳的岸边系着斑雅, 它怀着希望始终如一地等待着。可是,何时飘来如意的西南风,实现这 个等待已久的希望呢?诗句用笔深远,既是写马也是写人。 注: 斑骓 (zhuī) ,青白相间的杂色马。 【全诗】 《无题二首》其一 .[唐].李商隐 凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。 扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。 曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红。 斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风。 【全诗赏析】            这是一首以抒情为主体的爱情诗。诗人着力抒写女主人公的主观感觉、心理活动,生动地表现出她丰富复杂的内心世界。首联写女主人公深夜缝制罗帐,通过“凤尾香罗”、“碧文圆顶”的形容与“夜深缝”的行动,显示出她正沉浸在对往事的追忆与对会合的深情期待。凤尾罗即凤文罗,是古代一种华贵的罗纱。文,即纹。颔联二句: “扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通”写的是女主人公记忆中一个难忘的生活片断,与驱车而过的意中人相遇而未通一语。月魄,月亮的形状,这里用以形容团扇。汉代班婕妤有《怨歌行》诗,说: “裁成合欢扇,团团似明月。”颈联则写别后相思,“金烬暗”、“石榴红”的渲染,寓含着丰富的感情内涵。金烬,灯心的余火。石榴红,红色的酒。末联又回到深情的期待上来。斑骓,青白杂色的马。西南风,西南之好风,语出曹植《七哀》诗: “愿为西南风,长逝入君怀。”全诗起伏跳跃,跌宕有致,在短小的体制中包含着丰富的内容,蕴藉深厚,意境清远,读来耐人寻味。其中“曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红”,形象鲜明,感情深厚,是为人传颂的名句。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 梦见天空

    ·梦见仙女在天空飞舞——会有好事发生,也许会有一笔巨款由亲戚方面得来。·梦见晴空万里——爱情会有进展。可以期待一场快乐的约会。最好选择公园、海边、野外等地为约会场所。·梦见吊在气球上升向天空——

  • 晚荷人不折,留取作秋香

    晚荷人不折,留取作秋香 出自唐代钱珝的《江行无题一百首》 倾酒向涟漪,乘流欲去时。寸心同尺璧,投此报冯夷。江曲全萦楚,云飞半自秦。岘山回首望,如别故乡人。浦烟含夜色,冷日转秋旻.自有沈碑在,清光

  • 客心已百念,孤游重千里。

    客心已百念,孤游重千里。出自南北朝何逊的《相送》客心已百念,孤游重千里。江暗雨欲来,浪白风初起。参考赏析鉴赏开头两句写诗人临别时那种长期飘泊异乡的惆怅孤独之情。“客心”谓异乡作客之心;“百念”,谓百感

  • 初中语文文言文《送东阳马生序》

    初中语文文言文《送东阳马生序》   译文:  我幼年的时候就特别爱好学习。家里贫穷,没办法买书来看,时常向有藏书的人家借来书,自己亲手抄录,数着日子到时候归还。在非常寒冷

  • 缩手缩脚

    缩手缩脚核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语缩手缩脚的详细解释、读音以及缩手缩脚的出处、成语典故等。

  • 梦见骨骸

    梦见骨骸是什么意思梦见骨骸,意味着你心中隐藏的秘密被揭露出来。梦见父亲骨骸,意味着你很爱父亲。www.zgjm.net梦见看到骸骨,表示你对现状不满或担心秘密外泄,而且体力衰退之虞。梦见一个手舞足蹈的

  • 不明真相

    不明真相核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语不明真相的详细解释、读音以及不明真相的出处、成语典故等。

  • 归有光《李南楼行状》阅读答案及句子翻译

    李南楼行状 归有光 乍府君讳玉,字廷佩,号南楼,娶杜氏,生一子,曰宪卿,乡进士。卒于嘉靖乙未月日,享年五十。宪卿卜以卒之年月日,葬于新阡。先期,,衰绖踵门而告余曰:“不肖不敢没

  • 文言文翻译10点失误

    文言文翻译10点失误   从2002年起,高考语文文言文翻译语句不再采用选择题的形式,改用直接用文字翻译的表述形式。怎样正确地翻译文言文?  一、文言文翻译的要求  翻译文

  • 《昭君怨·金山送柳子玉》赏析

    这首词作于熙宁七年(1074)二月,是作者为送别柳子玉(名瑾)而作。子玉是润州丹徒人,与东坡谊兼戚友。熙宁六年(1073)十一月,苏轼时任杭州通判,赴常州、润州一带赈饥,子玉赴怀守之灵仙观,二人结伴而

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6