欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

醉垂鞭·双蝶绣罗裙原文、翻译及赏析_张先古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-16 04:01:40阅读:769

  双蝶绣罗裙。东池宴。初相见。朱粉不深匀。闲花淡淡春。

  细看诸处好。人人道。柳腰身。昨日乱山昏。来时衣上云。

标签: 宋词三百首  写人 女子 恋情

  《醉垂鞭·双蝶绣罗裙》译文

  池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。

  《醉垂鞭·双蝶绣罗裙》注释

  “双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。

  “朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。

  《醉垂鞭·双蝶绣罗裙》赏析

  此为酒筵中赠妓之作,首句写她所穿的裙子,罗裙上绣着双飞的蝴蝶。“东池”两句,记相见之地(东池)、相见之因(宴),并且点明她“侑酒”的身份。“朱粉”两句,接着写其人之面貌,而着重写其淡妆。“闲花淡淡春”以一个确切的、具体的比喻,将她的神情、风度,勾画了出来。上层社会的行乐场所,多数女子都作浓妆,一个淡妆的,就反而引人注目了,故此“闲花”虽只“淡淡春”,却大有一枝独秀的风致。张先显然受了张祜的启发,但“闲花淡淡春”一句,仍然很有创造性。唐人称美女为春色,如元稹称越州妓刘采春为“鉴湖春色”。此处“春”字,也是双关。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 阴霞生远岫,阳景逐回流。

    出自南北朝王籍的《入若耶溪》 艅艎何泛泛,空水共悠悠。 阴霞生远岫,阳景逐回流。 蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。 此地动归念,长年悲倦游。

  • 注释赏析《婕 妤 怨[唐]皇甫冉》诗词意思解释

    婕 妤 怨   [唐]皇甫冉花枝出建章,凤管发昭阳。建章:汉宫名,在长安未央宫西。凤管:凤箫。 昭阳:汉宫名。借问承恩者,双蛾几许 "> 惜老怜贫成语组词

    成语发音: 「xī lǎo lián pín 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 爱护老人,同情穷人。诗词迷网成语大全栏目提供成语惜老怜贫的意思及拼音发音、用法解释、

  • "少壮不努力,老大徒伤悲"全诗赏析

    原文赏析: 青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲! 拼音解读:qīng qīng yuán zhōng ku

  • 愁多夜长

    愁多夜长核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语愁多夜长的详细解释、读音以及愁多夜长的出处、成语典故等。

  • 碌碌无闻成语组词

    成语发音: 「lù lù wú wén 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 碌碌:平庸的样子。形容人平平庸庸,没有名望。 成语出处: 宋·秦观《李状元墓铭》:“君以诸

  • 惨不忍睹

    惨不忍睹核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语惨不忍睹的详细解释、读音以及惨不忍睹的出处、成语典故等。

  • 陆游《梨花》全诗赏析

    粉淡香清自一家,未容桃李占年华。常思南郑清明路,醉袖迎风雪一杈。

  • 峡里谁知有人事,世中遥望空云山。意思翻译及赏析

    原文桃源行王维渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。坐看红树不知远,行尽青溪不见人。山口潜行始隈隩,山开旷望旋平陆。遥看一处攒云树,近入千家散花竹。樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,还从物外起

  • 横戈从百战,直为衔恩甚。意思翻译、赏析

    横戈从百战,直为衔恩甚。出自唐代李白的《塞下曲六首》五月天山雪,无花只有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑,直为斩楼兰。天兵下北荒,胡马欲南饮。横戈从百战,直为衔恩甚。握雪

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11