欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

清江引·托咏原文、翻译及赏析_宋方壶古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-13 21:00:31阅读:486

  剔秃圞一轮天外月,拜了低低说:是必常团圆,休着些儿缺,愿天下有情底都似你者。

标签: 情感 咏物 祝愿 抒怀 景色 月亮

  《清江引·托咏》注释

  ⑴托咏:以物寓志,托物咏怀。

  ⑵剔秃圞(luán):又亮又圆的样子。圞:团圆,圆貌。

  ⑶是必:一定要。

  ⑷底:同“的”。者:语尾助词。

  《清江引·托咏》鉴赏

  这支散曲题为“托咏”,是托物咏怀之意。曲子写一个少女对着天上圆圆的明月,诉说心底的祝愿:愿天下有情人都像明月一样团团圆圆。古人诗、词、曲中常有对月拜祝和把酒发愿的描写,关汉卿的《拜月亭》杂剧中即有对月祝愿的情节,与这首小令有相近的意境。

  曲子开头的“剔秃圞”是元曲中较为常见的语汇,用作圆的形容词。“拜了低低说”一句,颇有情致,发自内心的祝愿,全在一片虔诚,低声的叨念,已将心迹与神态全然勾画出来。祝愿月亮常圆,却用了“是必”两字,似乎由祈求变成了命令,这样写,正是为了表现当事人那专一的要求和迫切的心情。“休着些儿缺”,永远不让圆月有一点儿缺损,是不符合实际情况的,但是,唯其不情,方见真情。末句“愿天下有情底都似你者”很有分量,足以收束全曲。《西厢记》中,红娘有一句台词,说的是“愿天下有情的都成了眷属”,那时概况全剧主题的一句名言。这里的“都似你者”,正扣托月咏怀的题目,似月之常圆,正是对“如花美眷”的祝愿。“天下有情底”,范围很广,在情感的深厚之外更增添了博大的内涵。

  这支小令所用的几乎是日常口语,朴实而生动,使人似乎听到少女的娓娓诉说,颇具元曲的特有风采,充分体现了作品作为“曲子”的艺术特色。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 夜饮(黄遵宪)拼音版、注音及读音

      夜饮拼音版、注音及读音: 文学家:黄遵宪 yè yǐn 夜饮cháng fēng chuī yuè guò jiāng lái,zhào wǒ huá táng zài shǒu bēi。长风吹

  • 目不斜视成语组词

    成语发音: 「mù bú xié shì 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。 成语出处: 清 李汝珍《镜花缘》:“都是目不斜

  • 喟然太息成语组词

    成语发音: 「kuì rán tài xī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 喟然:叹气的样子;太息:大声叹气。形容因深有感慨而叹息。 成语出处: 战国·郑·列御寇

  • 相逢歌赠严二别驾(一作严别驾相逢歌)(杜甫)拼音版、注音及读音

      相逢歌赠严二别驾(一作严别驾相逢歌)拼音版、注音及读音: 文学家:杜甫 xiāng féng gē zèng yán èr bié jià yī zuò yán bié jià xiāng fé

  • 死马当活马医成语组词

    成语发音: 「sǐ mǎ dāng huó mǎ yī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻明知事情已经无可求药,仍然抱万一希望,积极挽救。也泛指做最后的尝试。

  • 归来余醉未曾醒,但触着我这秃爷爷没些干净

    出自元代朱凯的《杂剧·昊天塔孟良盗骨》 第一折(冲末扮杨景领卒子上,诗云)雄镇三关几度秋,番兵不敢犯白沟。父兄为国行忠孝,敕赐清风无佞楼。某姓杨名景,字彦明。父亲是金刀无敌大总管杨令公,母亲佘太君。所

  • 危言竦论成语组词

    成语发音: 「wēi yán sǒng lùn 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 使人感到惊恐或震动的言论。 成语出处: 清·彭养鸥《黑籍冤魂》第24回:“滞魄幽魂

  • 割席分坐的成语故事

    割席分坐核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语割席分坐的详细解释、读音以及割席分坐的出处、成语典故等。

  • 《诗经·木瓜》原文、注释与赏析

    诗经·木瓜投我以木瓜,报之以琼琚(jū)。匪(fēi)报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。投我以木李,报之 "> 横眉瞪目成语组词

    成语发音: 「héng méi dèng mù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 形容怒目相视,态度凶狠的样子。同“横眉努目”。 成语出处: 南宁《检验工叶英》:“

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11