欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

青松原文、翻译及赏析_陈毅古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-13 05:00:08阅读:410

  大雪压青松,青松挺且直。

  要知松高洁,待到雪化时。

标签: 松树 咏物 冬天 植物 季节

  《青松》译文

  厚厚的一层雪压在松枝上,但是青松依然挺拔笔直。

  要想知道这青松的高洁品格,那就要等到树上那层厚厚的雪化之后。

  《青松》注释

  高洁:高尚纯洁。

  《青松》赏析

  《青松》一题,是《冬夜杂咏》中的首篇。《冬夜杂咏》这一组诗最初发表于《诗刊》1962年第一期上。共12题19首,这里选其中一首。发表时有小序云:一九六〇年冬夜大雪,长夜不寐。起坐写小诗若干段,寄兴无端,几乎零乱。迄今事满一年,不复诠次。(诠次,选择、归类及排列的意思。)送登《诗刊》,以博读者一粲。(粲,形容笑的样子。)一九六一年十二月一日仲弘记。(仲弘,是陈毅的字。)作者借物咏怀,表面写松,其实写人。写人坚忍不拔、宁折不弯的刚直与豪迈,写那个特定时代不畏艰难、雄气勃发、愈挫弥坚的精神。作者写松是把它放在一个严酷的环境中,一个近乎剑拔弩张的气氛中,我们看到了雪的暴虐,感受到松的抗争。我们似乎像松一样承受压迫,又像松一样挺直起来。那冷峻峭拔的松的形象,因为充溢其中的豪气激荡其中的力量而挺直起来。在压与挺的抗争中,我们似乎同时经历了一场灵魂的涤荡,因为在这种抗争中,展现了那个时代飞扬凌厉的热情,展现了作者那令人起敬的人格力量。  

  读这首诗,总让人想起陈总的形象。想起那刚毅的面孔。勃发的神采,光明磊落的胸襟,刚直不阿、任何时候也不肯向恶势力低头的人格。真是文若其人。如果说:“问苍茫大地,谁主沉浮”的诗句充溢着一种帝王之气,那么“大雪压青松,青松挺且直”的诗句也只有刚傲沉毅、满怀将帅气度的陈毅能够写出来!也许作者在这里的主要目的不是抒写个人。冬夜大雪,作者辗转难眠。1960年那是全国人民都在经受考验的时期。特大的自然灾害,党的工作失误,赫鲁晓夫修正主义集团背信弃义,帝修联合反华,正使中国内外交困。正是黑云压城城欲摧的时候,作者作为国内领导人,胸怀的是祖国的命运,承受的是民族的困厄,他考虑的是决不能丧失民族气节,不能丧失原则和立场,向各种反华势力妥协。而这时,全国人民正紧密地团结在党中央周围,以大无畏的革命英雄主义精神迎接困难,战胜困难,顶住了世界性的修正主义的逆流。“大雪压青松,青松挺且直”正是对我们的党和人民,对雄气勃发的时代精神的盛赞。也许正是作者人格和时代精神相互融合,内外互动,共同投射在青松这个特定的象喻上,才使这首诗有一股凛然大气,读来令人感动。

  《青松》鉴赏

  《青松》这首短诗,是陈毅借物咏怀组诗《冬夜杂咏》中的首篇。作者通过对抗暴寒的“松”的歌颂,赞美了共产党人和中国人民不畏强暴、不怕困难、敢于斗争、争取胜利的革命英雄主义精神。

  诗的前两句:“大雪压青松,青松挺且直。”把松放在一个严酷的环境中,一种近乎剑拔弩张的气氛中,从中我们看到了雪的暴虐,也感受到了松的抗争,一压一挺两个掷地有声的动词,把青松那种坚忍不拔、宁折不弯的刚直与豪迈写得惊心动魄。“要知松高洁,待到雪化时。”作者相信,在经历了风雪的涤荡和洗礼之后,青松将更显其高洁的本性。“大雪压青松,青松挺且直”不但是陈毅人格力量的体现,同时也是我们党和人民不畏艰难、雄气勃发、愈挫弥坚的精神的形象再现。

  《青松》创作背景

  1960年冬夜大雪,作者长夜不寐。起坐写小诗若干段,寄兴无端,几乎零乱。迄今事满一年,不复诠次。送登《诗刊》,以博读者一粲。一九六一年十二月一日仲弘记。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 中国制度“优”在哪里

    【5444】中国制度“优”在哪里(韩庆祥编著,广西人民出版社,18.5万字,2020年8月第1版,49.8元)△11章:[1]优在党的领导力量:集中统一领导;[2]优在价值导向:以人民为中心;[3]优

  • 冕旒初负扆,卉服尽朝天。

    出自唐代裴次元的《南至日隔仗望含元殿炉香》 冕旒初负扆,卉服尽朝天。旸谷初移日,金炉渐起烟。芬馨流远近,散漫入貂蝉。霜仗凝逾白,朱栏映转鲜。始看浮阙在,稍见逐风迁。为沐皇家庆,来瞻羽卫前。

  • 丸泥封关

    丸泥封关核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语丸泥封关的详细解释、读音以及丸泥封关的出处、成语典故等。

  • 圭璋特达成语组词

    成语发音: 「guī zhāng tè dá 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 形容德才卓绝,与众不同。 成语出处: 西汉 戴圣《礼记 聘义》:“圭璋特达,德也。”

  • “公薨之月,子产相郑伯以如晋”阅读答案解析及翻译

    公①薨之月,子产相郑伯以如晋,晋侯②以我丧故,未之见也。子产使尽坏其馆之垣而纳车马焉。士文伯让之曰:“敞邑以政刑之不修,寇盗充斥,是以令吏人完客所馆,高其阚闳,厚其墙垣,以无忧客使。今吾子坏之,虽从者

  • 于焉忽相见,岁晏将如何。

    出自唐代唐彦谦的《兰二首》 清风摇翠环,凉露滴苍玉。美人胡不纫,幽香蔼空谷。谢庭漫芳草,楚畹多绿莎。于焉忽相见,岁晏将如何。

  • 《隋书张文诩传》文言文阅读与赏析

    《隋书张文诩传》文言文阅读与赏析   张文诩,河东人也。文诩博览文籍,特精《三礼》,其《周易》《诗》《书》及《春秋三传》,并皆通习。高祖引致天下名儒硕学之士,其房晖远、张

  • 初中语文文言文翻译具体方法介绍

    初中语文文言文翻译具体方法介绍   初中语文知识点:文言文翻译具体方法介绍  《语文课程标准》中,要求初中生能“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容”。而在

  • 登楼感怀

    明-于谦晚来无事漫登楼,曲曲栏干总是愁。渺渺乡关何日到,茫茫天地此生浮。太行有路东西去,汾水无情日夜流。华发苍颜成底事,可能辜负钓鱼舟。形式: 七言律诗押[尤]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录

  • "佳期大堤下,泪向南云满"全诗赏析

    原文赏析: 汉水临襄阳,花开大堤暖。 佳期大堤下,泪向南云满。 春风无复情,吹我梦魂散。 不见眼中人,天长音信断。 拼音解读:hàn shuǐ lín xiāng yáng ,huā kāi dà

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11