重阳席上赋白菊原文、翻译及赏析_白居易古诗词
满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。
还似今朝歌酒席，白头翁入少年场。
标签： 菊花 节日 重阳节 植物《重阳席上赋白菊》译文
一满园的菊花好似郁金黄，中间有一丛却雪白似霜。
这就像今天的歌舞酒席，老人家进了少年去的地方。
《重阳席上赋白菊》注释
郁金黄：花名，即金桂，这里形容金黄色的菊花似郁金黄。
孤丛：孤独的一丛。
白头翁：诗人自谓。
《重阳席上赋白菊》赏析
《重阳席上赋白菊》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。此诗前两句写诗人看到满园金黄的菊花中有一朵雪白的菊花，感到欣喜；后两句把那朵雪白的菊花比作是参加“歌舞席”的老人，和“少年”一起载歌载舞。诗写得新颖而别致，词约而意丰。全诗表达了诗人虽然年老仍有少年的情趣。以花喻人，饶有情趣。
题为“赋白菊”，诗开头却先道满园的菊花都是金黄色。“满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。”这是用陪衬的手法，使下句中那白色的“孤丛”更为突出，犹如“万绿丛中一点红”，那一点红色也就更加显目了。“满”“郁”与“孤”两相对照，白菊更为引入注目。“色似霜”生动的比喻，描绘了白菊皎洁的色彩。
更妙的是后两句：“还似今朝歌酒席，白头翁入少年场。”诗人由花联想到人，联想到歌酒席上的情景，比喻自然贴切，看似信手拈来，其实是由于诗人随时留心观察生活，故能迅速从现实生活中来选取材料，作出具体而生动的比喻。这一比喻紧扣题意，出人意料又在情理之中。结句“白头翁人少年场”，颇有情趣。白菊虽是“孤丛”，好似“白头翁”，但是却与众“少年”在一起，并不觉孤寂、苍老，仍然充满青春活力。
《重阳席上赋白菊》创作背景
这首诗是作者晚年时在一个重阳日与客饮酒赏菊有感而作，约作于公元835年（大和九年）。
-
出自宋代刘省齐的《沁园春（赠较弓会诸友）》 男子才生，桑弧蓬矢，志期古同。况平生慷慨，胸襟磊落，弛张洞晓，经艺该通。笔扫云烟，腹储兵甲，志气天边万丈虹。行藏事，笑不侯李广，射石夸雄。仰天一问穷通。叹风
-
成语发音： 「liáng gōng xīn kǔ 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 良工：手艺高明的工匠。形容优秀艺术家的作品，在创作过程中都费尽心思。 成语出处：
-
祖无择，字择之，上蔡人。进士高第。历知南康军、海州，提点淮南广东刑狱、广南转运使，入直集贤院。时拟封孔子后为文宣公，无择言：“前代所封曰宗圣，曰奉圣，曰崇圣，曰恭圣，曰褒圣；唐
-
欧阳行周文集序 （唐）李贻孙 欧阳君生于闽之里，幼为儿孩时，即不与众童亲狎，行止多自处。年十许岁，里中无爱者；每见河滨山畔有片景可采，心独娱之，常执卷一编，忘归于其间。逮风月清晖，或
-
语义说明：形容人品德高尚，极有声望。褒义。 使用类别：用在「品德高尚」的表述上。 德高望重造句：01他在政界德高望重，一言九鼎，很受大家的爱戴。 02李教授学识渊博，在校园裡是个德高望重的老师。 03
-
成语发音： 「hào yuè qiān lǐ 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 范围极为广阔的千山万水都处于皎洁的月光照射之下。形容月光皎洁，天气暗和。 成语出处：
-
文言文教学与成语积累 1、秦城恐不可得，徒见欺──徒劳无功：白白地。 2、其势必不敢留君，而束君归赵矣──束之高阁、束手无策：捆缚。 3、臣从其计，大王亦幸赦臣──十
-
哦，可知你动不动的就要砍头，眼见的背上挂着那一个和尚的头哩 出自元代朱凯的《杂剧·昊天塔孟良盗骨》 第一折(冲末扮杨景领卒子上，诗云)雄镇三关几度秋，番兵不敢犯白沟。父兄为国行忠孝，敕赐清风无佞
-
长相思拼音版、注音及读音： 文学家：谭宣子 zhǎng xiàng sī 长相思qù lù yáo。guī lù yáo。dēng yuè guāng zhōng lì xiǎo qiáo。hú
-
今朝北客思归去，回入纥那披绿罗。出自唐代诗人刘禹锡作品《竹枝词二首》。刘禹锡传世作品中，有竹枝词十一首，分两组，这两首诗是其中一组。第一首诗写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人，可还没有确