欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

池鹤二首原文、翻译及赏析_白居易古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-24 07:00:33阅读:214

  其一

  高竹笼前无伴侣,乱鸡群里有风标。(乱鸡群里 一作:乱群鸡里)

  低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消。

  转觉鸬鹚毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。

  临风一唳思何事,怅望青田云水遥。

  其二

  池中此鹤鹤中稀,恐是辽东老令威。

  带雪松枝翘膝胫,放花菱片缀毛衣。

  低回且向林间宿,奋迅终须天外飞。

  若问故巢知处在,主人相恋未能归。

标签: 动物 写鸟

  《池鹤二首》译文

  其一

  在高高的竹笼前没有自己的同伴,在乱哄的鸡群却有着自己的风度。

  低下头怕丹砂落下,晒翅的时候担心白色的短尾消失。

  转眼看到鸬鹚觉得它毛色污浊,又讨厌鹦鹉的叫声太谄媚。

  对风鸣唳想的究竟是什么呢?惆怅地望向青青的田野和天之遥的云水之间。

  其二

  池塘中的这只鹤是鹤中稀有的品种,恐怕是传说中的辽东丁令威吧。

  它高高的站在带雪的松枝上,用菱花的花瓣点缀自己的羽毛。

  低空徘徊时会到笼子里栖宿,快速张开翅膀时终究要飞到辽阔的天空。

  你若问它的故巢,它知道在哪里,只是留恋现在的主人还不能归去。

  《池鹤二首》注释

  风标:指风度、品格。

  鸬鹚(lú cí):大型的食鱼游禽,善于潜水,潜水后羽毛湿透,需张开双翅在阳光下晒干后才能飞翔。嘴强而长,锥状,先端具锐钩,适于啄鱼,下喉有小囊。脚后位,趾扁,后趾较长,具全蹼。栖息于海滨、湖沼中。飞时颈和脚均伸直。中国有5种。常被人驯化用以捕鱼,在喉部系绳,捕到后强行吐出。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。全诗词意思及赏析

    归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。出自宋代文学家王安石的词作《桂枝香·金陵怀古》。此词通过对金陵(今江苏南京)景物的赞美和历史兴亡的感喟,寄托了作者对当时朝政的担忧和对国家政治大事的关心。上阕写登临金

  • 一丁点儿

    一丁点儿核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语一丁点儿的详细解释、读音以及一丁点儿的出处、成语典故等。

  • 韩令偷香,徐娘傅粉,莫将比拟未新奇。

    出自宋代李清照的《多丽·咏白菊》 小楼寒,夜长帘幕低垂。恨萧萧、无情风雨,夜来揉损琼肌。也不似、贵妃醉脸,也不似、孙寿愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,莫将比拟未新奇。细看取、屈平陶令,风韵正相宜。微风起,清

  • 挽曾国藩联

    清-方骏谟合志于皋夔方召之俦,佥称翼励时雍,允无惭德;受知在荣利勋名而外,惟有修能自惕,用答深恩。形式: 对联会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(1)首方骏谟(清)成就不详经历不详

  • 马禹平

    作者: 杜定国 【本书体例】 马禹平,浙东贾人也。挟资周行苏、扬、汉、口、佛山间

  • 骐骥一毛

    骐骥一毛核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语骐骥一毛的详细解释、读音以及骐骥一毛的出处、成语典故等。

  • 芝兰玉树成语组词

    成语发音: 「zhī lán yù shù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻有出息的子弟。 成语出处: 《晋书 谢安传》:“譬如芝兰玉树,欲使其生于庭阶耳。”

  • 已过才追问,相看是故人。

    已过才追问,相看是故人。出自明代吴伟业的《遇旧友》已过才追问,相看是故人。乱离何处见,消息苦难真。拭眼惊魂定,衔杯笑语频。移家就吾住,白首两遗民。参考翻译译文及注释译文已经错过才想起追问,仔细看才发现

  • 驾言出游,日夕忘归

    出自魏晋嵇康的《赠秀才入军》 鸳鸯于飞,肃肃其羽。朝游高原,夕宿兰渚。 邕邕和鸣,顾眄俦侣。俛仰慷慨,优游容与。 鸳鸯于飞,啸侣命俦。朝游高原,夕宿中洲。 交颈振翼,容与清流。咀嚼兰蕙,俛仰优游。 泳

  • 君王去后行人绝,箫竽不响歌喉咽。

    出自唐代程氏长文的《相和歌辞。雀台怨》 君王去后行人绝,箫竽不响歌喉咽。雄剑无威光彩沉,宝琴零落金星灭。玉阶寂寂坠秋露,月照当时歌舞处。当时歌舞人不回,化为今日西陵灰。

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11