《教学相长》原文意思翻译
《教学相长》阅读答案及原文意思翻译
【解释】：教和学两方面互相影响和促进，都得到提高。
原文：
教学相长
虽有嘉肴，弗食，不知其旨也；虽有至道，弗学，不知其善也。是故学然后知不足，教然后知困。知不足，然后能自反也；知困，然后能自强也。故曰：教学相长也。
（选自《礼记•学记》）
注释：
佳（嘉(yáo)）肴：美味的菜肴。肴，熟肉食。
旨：味美。
至：到达了极点。
是故：因此。
困：（受到）阻碍，不通。
自反：反过来要求自己，自己反省。
自强(qiǎng)：自己督促自己。强，勉力，勉强。
教学相长：教和学互相促进，教别人，也能增长自己的学问。
【译文】即使有美味的菜肴，（如果）不（亲口）尝尝（就）不会知道它的味道鲜美；即使有最好的道理，（如果）不去学习，（就）不会知道它的高妙。因此，（通过）学习然后知道（自己）有不足的地方，（通过）教然后知道（自己）有困惑不解的地方。知道（自己）有不足的地方，然后（才）能够督促自己（进一步学习）；知道（自己）有困惑不解的地方，然后才能够自我奋发进取。所以说：教和学是互相促进、共同提高的。
【阅读训练】
1．解释句中加点词语
（1）不知其旨也 （2）虽有至道 （3）知困 （4）教学相长也
2.翻译
（1）学然后知不足，教然后知困。
（2）故曰：教学相长也。
3.《教学相长》集中论证了____和___的关系，说明了___的道理。
【参考答案】
1.（1）味美 （2）即使 （3）困惑 （4）增进，促进
2.（1）学了以后才知道自己自己有不够的地方，教人之后才知道自己也有不通之处。
（2）所以说教人和学习是相互促进的。
3.教 学 教与学是互相促进的。
-
作品简介《酬乐天扬州初逢席上见赠》是唐代刘禹锡创作的一首七言律诗。此诗作于唐敬宗宝历二年（826年），刘禹锡罢和州刺史返回洛阳，同时白居易从苏州返洛阳，二人在扬州初逢时，白居易在宴席上作诗赠与刘禹锡，
-
寇准读书注音版 寇kòu准zhǔn读dú书shū 初chū ， 张zhāng咏yǒng在zài成chéng都dū ， 闻wén准zhǔn入rù相xiàng ， 谓wèi其qí僚liáo属shǔ曰yuē
-
叶绍翁·游园不值①应怜②屐齿③印苍台，小扣④柴扉⑤久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。【注释】①游园不值：游园没有遇到主人，这 "> 将休书来，休书来！你则管哩便胡言乱浯将我厮花白，你那些个将我似举案齐眉待？快将休书来！哎哟，我骂你个叵耐，你叵耐我甚么？叵耐你个贱才，将休书来，休书来！这个歹婆娘害杀人也波
出自元代佚名的《杂剧·朱太守风雪渔樵记》 第一折(冲末扮王安道上，诗云)一叶扁舟系柳梢，酒开新瓮鲊开包。自从江上为渔父，二十年来手不抄。老汉会稽郡人氏，姓王双名安道。别无甚营生买卖，每日在这曹娥江边堤
-
梦见发了财是祥兆。梦见给别人钱财，是不祥之兆。梦见吝啬鬼给别人钱财，窃贼会盗取自己全部的积蓄。梦见含辛如苦地赚钱，会处境艰难。
-
二十四桥仍在，波心荡冷月无声。姜夔 二十四桥明月夜，玉人何处教吹萧。杜牧 人人要结后生缘，侬只今生结目前。黄遵宪 七八个星天外，两三点雨山前。辛弃疾 人人尽说江南好，游
-
《岳阳楼记》文言文阅读练习及答案 庆历四年春，滕予京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋予其上。属予作文以记之。 予观夫巴
-
出自元代胡用和的《【中吕】粉蝶儿 题金陵景》 万里翱翔，太平年四方归向，定乾坤万国来降。谷丰登，民安乐，鼓腹讴唱。 读书人幸遇尧唐，五云楼九重天上。【醉春风】宫殿紫云浮，江上清气爽。把京都佳致略而间讲
-
文言文吴藩未叛时[1]，尝谕将士：有独力能擒一虎者，优以廪禄[2]，号“打 虎将”。将中一人，名保住，健捷如猱[3]。邸中建高楼[4]，梁木初架。住 沿楼角而登，顷刻至颠;立脊檩上，疾趋而行，凡三四返
-
文殊台夜观佛灯①老夫高卧文殊台，拄杖夜撞青天开。散落星辰满平野，山僧尽道佛灯来。①文殊台，当在庐山。文殊，菩萨名。【说明】 正德十四年（1519）在江西时作。雄浑奔放，步武太白。