《水龙吟·登建康赏心亭》辛弃疾词全文注释翻译赏析
辛弃疾
楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目②，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里③，江南游子。把吴钩看了④，阑干拍遍，无人会、登临意。
休说鲈鱼堪脍⑤，尽西风、季鹰归未？求田问舍，怕应羞见，刘郎才气⑥。可惜流年，忧愁风雨，树犹如此⑦。倩何人、唤取红巾翠袖，揾英雄泪⑧？
[注释]
①建康赏心亭：为秦淮河边一名胜。
②“遥岑”三句：远望遥山，像美人头上的碧玉簪、青螺发髻一样，似都在发愁，像有无限怨恨。
③断鸿：失群孤雁。
④吴钩：吴地特产的弯形宝刀，此指剑。
⑤“休说”句：表示自己不愿放弃大业，只图个人安逸。
⑥“求田”句：表示自己羞于置田买屋安居乐业。刘郎：即刘备。
⑦“可惜流年”三句：自惜年华在无所作为中逝去，为国运感到忧愁，人比树老得还快。
⑧揾（wèn）：擦试。
[赏析]
这首词是作者在建康通判任上所作。上阕开头以无际楚天与滚滚长江作背景，境界阔大，触发了家国之恨和乡关之思。“落日楼头”以下，表现词人如离群孤雁、像弃置的宝刀难抑胸中郁闷。下阕用三个典故对于四位历史人物进行褒贬，从而表白自己以天下为己任的抱负。叹惜流年如水，壮志成灰。最后流下英雄热泪。
-
语义说明：形容人与人之间的互相猜疑，玩弄欺骗手段。 使用类别：用在「狡猾诡诈」的表述上。 尔虞我诈造句：01为了利益，商人们经常尔虞我诈。 02同事间要团结一致，不能尔虞我诈。 03我们应该公平竞争，
-
NO:1诗经·国风·邶风击鼓 击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。 从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。 爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。 死生契
-
苏武庙 温庭筠 苏武魂销汉使前，古祠高树两茫然。 云边雁断胡天月，陇上羊归塞草烟。 回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。 茂陵不见封侯印，空向秋波哭逝川！ 【诗文解
-
一、 语义说明：水陆交通阻断，无法通行。 使用说明：用在「无路可走」的表述上。 山穷水尽造句：01想不到在这山穷水尽之地，有这么一座世外桃源。 02车开到此地，前面已无去路，看来已是山穷水尽之处。 二
-
在有文字记载的数千年中国历史中，有一个现象经常重复出现，那就是历代名将难得善终，他们往往不是死在敌人手中，而是死在自己人的刀下。如春秋名将伍子胥被奸臣所害；战国名将白起“死而非其罪”；汉
-
青玉案 贺铸 凌波不过横塘路，但目送，芳尘去。锦瑟华年谁与度？月台花院，琐窗朱户，只有春知处。 碧云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。若问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。 论起宋词，有这
-
中国传统文化源远流长，博大精深，在安邦治国，品德修养，儒家文化给后人的思想文化产生了巨大的影响，儒家的思想一直成为众多学者研究探讨的对象。那么你知道儒家的思想是什么吗？ “中庸”就是强调l
-
作者简介 元稹，字微之，河南洛阳人。生于唐大历十四年，死于大和五年（779年~831年）。他8岁丧父，15岁以明两经擢第。21岁初仕河中府，25岁登书判出类拔萃，授秘书省校书郎。28岁列才识兼茂明于体
-
祥光拥大道 喜气满闺门 金枝荣春绿 玉树衬花红 桃面喜陪嫁 梅香和衬妆 好女嫁出成贤妇 佳音频传到娘家 娘家既已芳声著 婆屋定然美德彰 应要睦邻和妯娌 更须敬老奉翁姑
-
脑筋急转题目：制造日起与有效日期是同一天的产品是什么？ 脑筋急转解析：报纸是一种时效性非常强的印刷刊物，该题目中所指的是日报，通常是每日凌晨至上午之间印刷、发行的刊物，有别于中午至下午间出