欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

"梦里分明见关塞,不知何路向金微"全诗赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-12 07:42:31阅读:31
原文赏析:

碧窗斜月蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣。
梦里分明见关塞,不知何路向金微

秋天一夜静无云,断续鸿声到晓闻。
欲寄征衣问消息,居延城外又移军。

拼音解读

bì chuāng xié yuè ǎi shēn huī ,chóu tīng hán jiāng lèi shī yī 。
mèng lǐ fèn míng jiàn guān sāi ,bú zhī hé lù xiàng jīn wēi

qiū tiān yī yè jìng wú yún ,duàn xù hóng shēng dào xiǎo wén 。
yù jì zhēng yī wèn xiāo xī ,jū yán chéng wài yòu yí jun1 。


※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。

注释(1)蔼:古同“霭”,云气。(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。(4)征衣:出征将士之衣。(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。

创作背景

初、盛唐时,国力强盛。诗歌里洋溢着高昂、乐观情调。中唐诗的基调开始转为低沉了。就这两首诗而论,从闺中思妇的悲愁惶恐里,使人看出了边关动乱不宁的影子。

从风格方面来看,盛唐气象,往往贵在雄浑,一气呵成。而中晚唐作品则讲究用意用笔的曲折,以耐人寻味见长。象这二首中,“梦里”句是一折,“不知”,又是一折,如此回环曲折,方将思妇的心情极细致地表达出来。“居延城外”句亦是曲折的写法,出乎读者意料之外。但如此一转,便加深了主题,丰富了内涵。

鉴赏

第一首诗开头二句写思妇醒时情景,接着写她的梦境,乃倒装写法。

她一觉醒来,只见斜月透进碧纱窗照到床前,环境如此清幽,心头却无比寂寞,更有那秋虫悲鸣,催人泪下;她的泪水早已沾湿了衣襟。

刚才在梦里,分明地见到关塞了。那“关塞”正是她魂牵梦萦的地方。因为她的良人就出征到那里。她不由大喜:快,去找金微山!可是,前路漫漫,找不到去金微山的路了。一急,就此醒来。

诗人以饱蘸同情之泪的笔触,写出了思妇的一片痴情。

第二首诗写思妇心潮起伏,一夜未眠。她看到夜静无云,她听到鸿声时断时续。鸿雁,向来被认为是替人传递书信的,因此,她便由鸿声而想到要邮寄征衣,但寄到哪儿去呢?本想寄到遥远的居延城(在今新疆),谁料想,如今那儿又在移军。怎么办?真叫人愁绪万端,寝食不安。

用字特点

二首均有声有色,有情景交融之妙。用字亦有讲究。

如用一“蔼”字,表现月光深暗,创造氛围。

如用一“静”字,显示夜空的冷寂,并衬托出下面的“鸿声”清晰,女主人公则惟闻此声,勾起天寒欲寄征衣的满腔心事。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 金石其心,芝兰其室

    出自唐代元希声的《赠皇甫侍御赴都八首》 东南之美,生于会稽。牛斗之气,蓄于昆溪。有瑶者玉,连城是齐。有威者凤,非梧不栖。猗嗟众珍,以况君子。公侯之胄,必复其始。利器长材,温仪峻峙。道心惟微,厥用允塞。

  • 怨情全诗、意思及赏析_唐代李白

    《怨情》由唐代李白所创作。以下是怨情全诗、意思及赏析,欢迎阅读。怨情全诗原文美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。(颦 一作:蹙)但见泪痕湿,不知心恨谁。怨情全诗意思一位佳人慢慢地卷起珠帘,然后坐下一直等待,双眉紧

  • 三县已判歌钟列,六佾将开羽鏚分。

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。享隐太子庙乐章。舒和》 三县已判歌钟列,六佾将开羽鏚分。尚想燕飞来蔽日,终疑鹤影降凌云。

  • 雅引发清音,丽藻穷雕饰。

    出自唐代封行高的《冬日宴于庶子宅各赋一字得色》 夫君敬爱重,欢言情不极。雅引发清音,丽藻穷雕饰。水结曲池冰,日暖平亭色。引满既杯倾,终之以弁侧。

  • 《雨过山村》王建原文及翻译_注释_赏析

    作品原文作品注释作品译文创作背景作品鉴赏作品点评作者简介目录作品原文雨过山村[唐] 王建雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。作品注释①竹溪:岸边长满翠竹的溪流。②妇姑:指农

  • 父子性刚文言文拼音版

    父子性刚文言文注音版《 父fù子zǐ性xìng刚gāng 》 有yǒu父fù子zǐ俱jù性xìng刚gāng不bù肯kěn让ràng人rén者zhě 。 一yī日rì , 父fù留liú客kè饮yǐn

  • 千钧一发

    千钧一发核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语千钧一发的详细解释、读音以及千钧一发的出处、成语典故等。

  • 吐蕃

    中国古代民族之一,今藏族的祖先,由战国以后西迁的羌族部落融合了西藏地区的民族而形成。吐蕃王朝相传由吐蕃族牦牛部弃聂弃赞普(赞普,对君长的尊称,雄强丈夫之意)建立,确立了酋长的世袭制度。在第八世赞普布袋

  • 知尉迟,辕门外的众军;请尉迟,晋天下的万民;谮尉迟的,是你这样小人

    出自元代杨梓的《杂剧·功臣宴敬德不伏老》 第一折(房玄龄上)一片丹心扶社稷,两条眉锁庙堂忧。坚心主意施公正,报答皇王爵禄恩。下官房玄龄是也。方今唐天子即位,八方宁静,四海晏然,黎民乐业,五谷丰登,喜遇

  • 试院书怀拼音版注音版、翻译及赏析(陈与义)

    试院书怀拼音版注音:xì dú píng ān zì , chóu biān shī suì huá 。细读平安字,愁边失岁华。shū shū yī lián yǔ , dàn dàn mǎn zhī

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6