欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

劳劳亭全文翻译及字词句解释(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:59:52阅读:69

劳劳亭全文:

天下伤心处,劳劳送客亭。

春风知别苦,不遣柳条青。

劳劳亭全文翻译:

天下最让人伤心的地方,就是送别客人的劳劳亭。

春风也会意离别的痛苦,所以才不催这柳条发青。

劳劳亭字词句解释:

劳劳亭:三国吴时建,故址在今江苏省南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:劳劳亭,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:劳劳亭,在江宁府治西南。

劳劳:忧愁伤感貌。此指劳劳亭。

“春风”二句:古人有折柳赠别的习俗,大略是取“留”“柳”谐音。这里诗人把春风人格化。知,理解。遣,让。

《劳劳亭》是唐代大诗人李白所作的一首五绝。

此诗并非写劳劳亭的春光,而是因地起意,借景抒情,以亭为题来表达人间的离别之苦。前两句以极其洗练的笔墨、高度概括的手法,破题点旨,将天下人间离别伤心情怀全都聚集到劳劳亭;后两句则转换视角,别出心裁,把本来无知无情的春风写得有知有情,使它与相别之人同具惜别、伤别之心,从而更进一步地烘托离别的伤情。全诗语言明快自然,风格清新俊逸,移情于景,托物言情,造意新巧,落想奇特,迂回曲折,蕴藉深婉。

本文由【文言文之家-www.wywzj.cn】整理

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 百家姓《匡(kuāng)》姓起源

    353 匡(kuāng)353 匡(kuāng) 【寻根溯源】 匡姓主要有两种来源。一是源自春秋时期的鲁国,句须为鲁国匡邑宰,其孙以祖父居官地名命姓,遂为匡姓。二是春秋时卫有匡邑(今河南长垣),郑

  • 黄庭坚的诗集赏析

    黄庭坚的诗集赏析 题郑防画夹   惠崇烟雨归雁,坐我潇湘洞庭。   欲唤扁舟归云,故人言是丹青。   牧童诗   骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇闻。

  • 什么动物吃东西最爱吞吞吐吐? 答案:鱼

    脑筋急转弯题目:什么动物吃东西最爱吞吞吐吐? 脑筋急转弯解析:鱼是一种水生的冷血脊椎动物,用鳃呼吸,具有颚和鳍。口、眼、鼻孔、鳃开口形状位置变化极大;在吃水时会不停地吞吐。

  • 历史上陆逊是怎么死的?孙权为什么要逼死陆逊?

    陆逊,在三国时期,是东吴的一位重要人物,受到孙权的赏识,多次为吴国出谋划策,而且在夷陵之战中大败刘备的,正是陆逊。按照一般常理来说,有了陆逊的东吴简直是如虎添翼,孙权对待陆逊应该很好才是,然而,陆逊

  • 报春花百科,报春花寓意,报春花赏析

    报春花在春节前后开花,人们把它视为报告春天来临的信使,美其名曰:“报春花”。它英文名字的含义为“青春之希望”,日文名字叫“樱草”,其含义为“良家之淑女”。报春花又名年景花。报春花是报春花科报春花属多年

  • 柒左风流迹已陈,故家余韵更何人:全诗出处作者及翻译赏析

    柒左风流迹已陈,故家余韵更何人全诗赏析及出处 《挽王抚干》 拼音:wǎnwaacute;ngfǔgagrave;n 朝代:宋作者:曾丰 柒左风流迹已陈,故家余韵更何人。 云霄浩荡开雏

  • 高适《重阳》全诗赏析

    节物惊心两鬓华,东篱空绕未开花。百年将半仕三已,五亩就荒天一涯。岂有白衣来剥啄,一从乌帽自欹斜。真成独坐空搔首,门柳萧萧噪暮鸦。

  • 知足知止

    知足知止核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语知足知止的详细解释、读音以及知足知止的出处、成语典故等。

  • 八下九上做官难——读刘克庄词

    八下九上做官难——读刘克庄词 刘克庄自号后村居士,是南宋后期的文坛巨擘。一生经历了孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝。在官场上八下 "> 祖逖翻译文言文读音

    祖逖翻译文言文读音   祖家为北地大族,世代都有两千石的高官。祖逖少年时生性豁荡,不拘小节,轻财重义,慷慨有志节,常周济贫困,深受乡党宗族敬重。他成年后发奋读书,博览书籍,涉猎

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6