送友人全文翻译及字词句解释（李白）
送友人全文
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
全文翻译
青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。
字词句解释
郭：古代在城外修筑的一种外墙。
白水：清澈的水。
一：助词，加强语气。名做状。
别：告别。
蓬：古书上说的一种植物，干枯后根株断开，遇风飞旋，也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
征：远行。
浮云游子意：曹丕《杂诗》：“西北有浮云，亭亭如车盖。惜哉时不遇，适与飘风会。吹我东南行，行行至吴会。”后世用为典实，以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云，飘动的云。游子，离家远游的人。
兹：声音词。此。
萧萧：马的呻吟嘶叫声。
班马：离群的马，这里指载人远离的马。班，分别；离别，一作“斑”。
本文由【文言文之家-www.wywzj.cn】整理
-
原文三姝媚·过都城旧居有感湖山经醉惯。渍春衫，啼痕酒痕无限。又客长安，叹断襟零袂，涴尘谁浣？紫曲门荒，沿败井、风摇青蔓。对语东邻，犹是曾巢，谢堂双燕。春梦人间须断。但怪得当年，梦缘能短。绣屋秦筝，傍海
-
穆罕默德(570—632)是世界三大宗教之一的伊斯兰教的创始人，麦地那国家的建立者，创建了世界上第一个伊斯兰教国家，统一了阿拉伯半岛，为其后继者建立横跨亚、非、欧的阿拉伯帝国，创造了有利条件。穆罕默德
-
高考文言文断句方法及技巧 文言文的学习其实一点也不难，只需要我们掌握好技巧就行了。下面是小编为大家搜集整理出来的有关于高考文言文断句方法及技巧，希望可以帮助到大
-
登高丘而望远全文：登高丘而望远海，六鳌骨已霜，三山流安在？扶桑半摧折，白日沉光彩。银台金阙如梦中，秦皇汉武空相待。精卫费木石，鼋鼍无所凭。君不见骊山茂陵尽灰灭，牧羊之子来攀登。盗贼劫宝玉，精灵竟何能。
-
梦见耶稣是什么意思梦见耶稣，预示在个人生活会遭遇重大问题，或是濒临死亡、重病。梦见耶稣，也表达了对内心宁静，或某种精神世界、献身精神的追求。梦见耶稣受难，暗示你会因某件事充满悲伤，力图改变。梦见耶稣惩
-
母子之情 (雪雁鸣乡土散文《麦颂》零叁貮)C太阳升起来了，温暖的阳光从窗户直透屋内，刹那间空间光明起来，美丽的江南三月天。母亲醒了，她又一次从梦境中醒来，她在梦中期盼着自己的孩子出世，她在碧绿的草坪上
-
送浮屠文畅师序 韩 愈 人固有儒名而墨行者，问其名则是，校其行则非，可以与之游乎？如有墨名而儒行者，问之名则非，校其行而是，可以与之游乎？扬子云称：“在门墙则挥之，在夷狄则进之
-
贞观①元年，太宗谓房玄龄等曰：“致治之本，惟在于审。量才授职，务省官员。若得其善者，虽少亦足矣；其不善者，纵多亦奚为？孔子曰：‘千羊之皮，不如一狐之腋。’此皆载在经
-
不知近水花先发，疑是经冬雪未销。出自唐代张谓的《早梅》一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。(村路 一作：林村)不知近水花先发，疑是经冬雪未销。参考翻译翻译及注释翻译有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远
-
当年忠血堕谗波，千古荆人祭汨罗。风雨天涯芳草梦，江山如此故都何。