欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

夜泊牛渚怀古全文翻译及字词句解释(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:51:10阅读:502

夜泊牛渚怀古全文:

牛渚西江夜,青天无片云。

登舟望秋月,空忆谢将军。

余亦能高咏,斯人不可闻。

明朝挂帆席,枫叶落纷纷。

夜泊牛渚怀古全文翻译:

秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。

我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。

我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。

明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。

夜泊牛渚怀古字词句解释:

牛渚:山名,在今安徽省当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。

西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。

谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。

高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。

斯人:此人,指谢尚。

挂帆席:扬帆驶船。一作“洞庭去”。

落:一作“正”。

本文由【文言文之家-www.wywzj.cn】整理

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《池上》白居易原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《池上》是唐代诗人白居易创作的五言绝句组诗作品。描写一个小孩儿偷采白莲的情景,这组诗也是自己心态的一种反映。诗人以其通俗风格,将此小景写得可爱、可亲、可信,富有韵味。原文池上小娃撑小艇⑴,偷采

  • 峰岭上崇崒,烟雨下微冥:陈子昂诗《修竹篇》赏析

    修竹篇 陈子昂 龙种生南岳, 孤翠郁亭亭。 峰岭上崇崒, 烟雨下微冥。 夜间鼯鼠叫, 昼聒泉壑声。 春风正淡荡, 白露已清泠。 哀响激金

  • 《续唐书·孙晟传》原文及翻译

    续唐书原文: ①孙晟,高密人。笃学善文辞,尤工诗。少举进士,如洛阳。时进士类修边幅,尚名检。晟豪举跌宕,不蹈绳墨,遂弃去,渡河,客赵、魏间。 ②庄宗建号,以豆卢革为相。革雅知晟,辟为判官,迁著作佐

  • “王彦超,大名临清人”阅读答案及原文翻译

    王彦超,大名临清人,性温和恭谨,能礼下士。 周祖平内难后,北征契丹,以彦超为行营马步左厢都排阵使,从周祖入汴。会军变,周祖革命,即命彦超权知徐州节度。未行,湘阴公旧校巩廷美据州叛

  • 六言诗·给彭德怀同志原文翻译_注释_赏析

    作品原文注释作品译文创作背景作品鉴赏作者简介目录作品原文六言诗·给彭德怀同志山高路远坑深,大军纵横驰奔。谁敢横刀立马?唯我彭大将军!注释⑴六言诗:旧体诗的一种格式,偶句押韵,首句可押可不押。句数和平仄

  • “所以知酒圣,酒酣心自开。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】所以知酒圣,酒酣心自开。【出处】唐·李白《月下独酌其四》。【译注】因此我才了解酒中圣贤,即使酒少愁多,酒酣心自开朗。【全诗】月下独酌其四[唐] 李白,穷愁千万端,美酒三百杯。愁多酒虽少,酒倾愁

  • 文天祥(南宋)

    作者简介文天祥(1236—1283),初名云孙,字天祥,改字宋瑞,又字履善,号文山,庐陵(今江西吉安)人,南宋政治家、文学家。宋理宗宝祐四年(1256)考取进士第一名。历任湖南提刑,知赣州。恭帝德祐元

  • 诗与音乐绘画的会通(上)

    《诗与音乐绘画的会通(上)》 阳关,西汉时设置,是“丝绸之路”上中原通往西域与中亚的重要关口,为东西方的文化交流发挥了重要作用,因位于玉门关之南,故称为“阳关”。《汉书·西域传上

  • 英国著名小说家——戈尔丁

    英国著名小说家——戈尔丁威廉·戈尔丁是一位英国小说家,诗人。1983年诺贝尔文学奖得主。他的小说富含寓意,广泛地融入了古典文学、神话、基督教文化以及象征主义。其作品的主题一般是与黑暗邪恶有关,但他的小

  • 嗜鱼拒馈拼音版注音版

    嗜鱼拒馈文言文注音版《 嗜shì鱼yú拒jù馈kuì 》 公gōng孙sūn仪yí相xiāng鲁lǔ而ér嗜shì鱼yú , 一yī国guó尽jìn争zhēng买mǎi鱼yú而ér献xiàn之zhī

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6