欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

浔阳送弟昌峒鄱阳司马作全文翻译及字词句解释(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:37:46阅读:45

浔阳送弟昌峒鄱阳司马作全文:

桑落洲渚连,沧江无云烟。

寻阳非剡水,忽见子猷船。

飘然欲相近,来迟杳若仙。

人乘海上月,帆落湖中天。

一睹无二诺,朝欢更胜昨。

尔则吾惠连,吾非尔康乐。

朱绂白银章,上官佐鄱阳。

松门拂中道,石镜回清光。

摇扇及于越,水亭风气凉。

与尔期此亭,期在秋月满。

时过或未来,两乡心已断。

吴山对楚岸,彭蠡当中州。

相思定如此,有穷尽年愁。

浔阳送弟昌峒鄱阳司马作字词句解释:

桑落:桑叶枯落。诗中是洲名,在湓城东北大江中。汉属彭泽县,唐属都昌县,宋属安徽宿松县。

沧江:诗中泛称江水,江水呈青苍色。

剡水:水名。曹娥江的上游,北流入上虞,为上虞江,在浙江嵊县南。亦名戴溪。

子猷船:子猷即王徽之。宋·洪迈作《寄题兄景伯清閟堂》有注。王子猷居山阴时,雪霁月朗,乘小船访戴逵,至门不入而返,人问其故?答 曰 :"吾本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?"子猷船即出此典故。

无二诺:有成语一诺千金。无二诺即遵守诺言。

惠连:南朝宋谢惠连能文,为族兄谢灵远所赏识。后来诗文中因以惠连作为"从弟"的美称。李白称昌峒(真名不详)为从弟。

[7]康乐:南朝宋谢灵远袭封"康乐公",封地在今江西万载县东。康乐即指谢灵远。诗中李白自谦,我则比不上谢灵远,愧为你的兄长。

[8]朱绂白银章:朱绂,红色的祭服或朝服,又指古代系佩玉或印章的红色丝带,绂,绶也。银章:银质的印章,汉书百官公卿表上"凡吏秩比二千石以上,皆银印青绶"。谓刻曰 :某官之印章。

[9]上官佐鄱阳:上官,指大官,言昌峒曾是个大官。如今却辅一个地方官。司马,隋唐时,州府佐吏有司马一人,位在别驾、长史之下。诗中有大材小用之意。

[10]石镜:石制之镜,又指如镜的山石。诗中指庐山石镜。

[11]吴山对楚岸:吴头楚尾,江西的代称。江西位于吴地上游,楚地下游。古代,九江、鄱阳均属楚地,但鄱阳近吴地。诗中指鄱阳、九江两地。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 晨练所思

    晨练所思早晨起来简单洗漱一下,穿上白色运动服和白色运动鞋,愉快地蹦下楼,跑到公园悠闲地呼吸几口新鲜空气,认真地嗅了嗅大自然的泥土气息及花草的芳香,感觉好极了。踏着石子路向东边走过去,轻松地迈着步子甩着

  • 古诗《胡令能·小儿垂钓》诗词注释与赏析

    胡令能·小儿垂钓蓬头稚子①学垂纶②,侧坐莓苔③草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。【注释】①稚子:年龄小的孩子。②垂纶:钓鱼。 "> 刘爱玲《战争艺术(组诗)》

    缝隙只有精神和思想,或者心能深刻进去肉體在现代与历史之间石化成墙我们由此悟到血流成河胜利和失败是经久的孪生而那微妙的异处,是记忆与再记忆被瞬间唤醒的红色武器足以包揽人类的一个词汇,而现实中我们携其而生

  • 《半坡月光半坡霜》张尚锋散文赏析

    概念里的三省坡,永远是一幅波澜壮阔峰回路转的画卷,浓郁而厚重的历史背景,让这里弥漫着革命的乐观主义精神和英雄主义情怀。旧地重访,抵达通道的当日,正值立春黄昏。暮色苍茫中,一层稀薄如纱的乳白色气流,犹如

  • 十一月份的时候哪种鸡是最受欢迎的?

    脑筋急转弯题目:十一月份的时候哪种鸡是最受欢迎的? 脑筋急转弯解析:每年十一月第四个星期四是西方国家的传统节日——感恩节。火鸡是感恩节的传统主菜,它原是栖息于北美洲的野禽,

  • 邓羌义勇文言文翻译

    邓羌义勇文言文翻译   各位同学么,你们知道《邓羌义勇》文言文翻译是怎么样的吗?那就继续往下看看吧。  邓羌义勇文言文翻译  王猛①督诸军十六万骑伐燕,遣将军徐成觇②

  • 盘点文言文中词语诗歌

    盘点文言文中词语诗歌   是年  这一年。是年,谢庄办团。(《冯婉贞》)  经年  一年。此去经年,应是良辰好景虚设。(柳永《雨霖铃》)  期年  满一年。期jī年之后,虽

  • 《驾御带欲载糯米入城先以诗叙情因次韵只此便》鉴赏

    【原题】:驾御带欲载糯米入城先以诗叙情因次韵只此便当执状也

  • 《田使君美人舞如莲花北鋋歌》赏析

      这首七言古诗所描绘的是作者所亲见的一场精妙奇特的舞蹈。诗歌一开始六句就直接点明题目:“美人舞如莲花旋”,“舞”是诗中描写的对像,其特点是“如莲花旋”题目所有之意用此一句点出。然后接连几句赞美舞蹈:

  • 八年级下册语文文言文课文译文

    八年级下册语文文言文课文译文   三峡  在三峡七百里中,两岸山连着山,完全没有空缺之处。层层叠叠的山岩峰峦,遮蔽了天空,挡住了日光。如果不是正午就看不见太阳,如果不是半

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6