欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

月下独酌其三全文翻译及字词句解释(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:35:52阅读:254

月下独酌其三全文:

三月咸阳城,千花昼如锦。

谁能春独愁,对此径须饮。

穷通与修短,造化夙所禀。

一樽齐死生,万事固难审。

醉后失天地,兀然就孤枕。

不知有吾身,此乐最为甚。

月下独酌其三全文翻译:

三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。

谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?

富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。

酒杯之中自然死生无差别,何况世上万事根本没有是非定论。

醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。

沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?

月下独酌其三字词句解释:

“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳借指长安。“城”一作“时”。

径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”

穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”

造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”

齐死生:生与死没有差别。

兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”

月下独酌拼音版

https://www.wywzj.cn/gushici/201803/5298.html

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 王之涣《登鹳雀楼》原文、赏析、作者表达什么思想情感?

    登鹳雀楼王之涣白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。王之涣(688—742),字季陵,并州晋阳(今山西太原)人。后徙绛州(今山 "> 什么东西四肢全无,只有一个杀伤力很强的头?

    脑筋急转弯题目:什么东西四肢全无,只有一个杀伤力很强的头? 脑筋急转弯解析:砖头,从字面上来看,只有一个“头”字,若从形体上看,它的确也没有四肢,只有一个头,如果用它来砸人

  • 老成持重造句八则

    语义说明:形容人成熟老练,处事沉着稳重。 使用类别:用在「成熟稳重」的表述上。 老成持重造句:01经理是个老成持重的人,做事有条有理,从容不迫。 02他年纪虽轻,做起事来却显得老成持重,让人刮目相看。

  • 一部典型的以身份危机作为主题的小说——《隐形人》

    一部典型的以身份危机作为主题的小说——《隐形人》《隐形人》是一部典型的以身份危机作为主题的小说。小说运用讽刺手法,通过对牧师芭比与《视觉》,托德·克利夫顿与桑博娃娃,以及公文包、退伍兵及自由漆厂的刻画

  • 文言文《南史·裴邃传》的原文及翻译

    文言文《南史·裴邃传》的原文及翻译   原文:  裴邃字深明,河东闻喜人。邃十岁能属文,善《左氏春秋》。梁天监初,除后军谘议参军。邃求边境自效,以为庐江太守。  五年,征邵

  • 巷组词|巷的组词

    【巷子】小街道 【巷人】同巷的人,邻里 【巷歌】在里巷中歌唱。表示欢悦 【巷市】古礼居天子、诸侯丧必停市,而在里巷中买卖物品以示忧戚。 【巷哭】在里巷中聚哭。旧时常用作称颂

  • 来是春初,去是春将老。意思翻译、赏析

    来是春初,去是春将老。出自宋代曾允元的《点绛唇·一夜东风》一夜东风,枕边吹散愁多少。数声啼鸟。梦转纱窗晓。来是春初,去是春将老。长亭道。一般芳草。只有归时好。参考翻译注释①梦转:犹梦觉。②长亭:古时十

  • 铺张浪费造句八则

    【铺张浪费解释】形容为讲究排场,浪费人力物力。铺张:为了形式上的好看。 【铺张浪费辨析】和“铺张浪费”意义相反的是“克勤克俭”,形容既勤劳又节俭。 【铺张浪费造句】 ①我们在小学生中

  • “张逊,博州高唐人”阅读答案解析及翻译

    张逊,博州高唐人。数岁丧父,养于叔父职方员外郎干,后随母归魏仁浦家,驸马都尉咸信,其异父弟也。太宗在晋邸,召隶帐下。太平兴国初补左班殿直从征太原还迁文思副使再迁香药库使岭南

  • 古典入学仪式在春秋淹城举行

    入学礼仪式现场 学习古代叩拜仪式 小朋友行拜师礼 老师给小朋友朱砂开智 中国江苏网8月24日讯(记者韦轶婷)“入学礼”被视为人生的四大礼之一,与成人礼、婚礼、等相提并论

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6