欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

吴洲如见月,千里幸相思。

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:10:45阅读:265

吴洲如见月,千里幸相思。

出自唐代李白的《送张舍人之江东》

张翰江东去,正值秋风时。天清一雁远,海阔孤帆迟。

白日行欲暮,沧波杳难期。吴洲如见月,千里幸相思。

参考翻译

译文

张舍人这次去江东,就和你本家著名的张翰去江东的季节一样,正值秋风吹起的时候。

秋高天清气爽,一雁远远飞去,海阔天高,载你的孤帆迟迟不舍离去。

眼看白日就要下山了,你这一去,怕是沧海渺茫,再见难期。

万兴的是你要去的吴洲也有明媚的月亮,我们虽隔千里,见月就如我们互相见面,可以聊慰相思之情。

作者介绍

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 聊斋志异粉蝶白话文翻译

    原文阳曰旦,琼州士人也[1]。偶自他郡归,泛舟于海,遭飓风,舟将覆;忽 飘一虚舟来[2],急跃登之。回视,则同舟尽没。风愈狂,瞑然任其所吹。亡 何,风定。开眸,忽见岛屿,舍宇连亘[3]。把棹近岸,直抵

  • 七绝·贾谊

    七绝·贾谊 作者:毛泽东 贾生才调世无伦,哭泣情怀吊屈文。 梁王堕马寻常事,何用哀伤付一生。

  • 山随平野尽,江入大荒流。意思翻译、赏析

    山随平野尽,江入大荒流。出自唐代李白的《渡荆门送别》渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。参考翻译翻译及注释翻译乘船远行,路过荆门一带,来到楚

  • 战国策文言文原文及翻译

    战国策文言文原文及翻译 战国策文言文原文及翻译1   《战国策魏二史举非犀首于王》  作者:刘向  史举非犀首于王。犀首欲穷之,谓张仪曰:“请令王让先生以国,王为尧、舜矣;

  • 周问渔《人生自度》白渔诗选集

    人生自度之一美性灯火亮俗眼飞蛾天性喜自燃谁不愿借风流债只为无缘贷色款之二一身一榻仅三餐自我享用终有限红尘漫漫须奋搏为己凶险利人宽之 "> 行尸走肉造句四则

    语义说明:比喻徒具形骸,毫无生气,庸碌无为的人。 使用类别:用在「消极无为」的表述上。 行尸走肉造句:01有些人虽然身心无碍,却整天游荡,不务正业,和行尸走肉没什么两样。 02一个人没有自己的思想和主

  • 崔颢《长干曲·其二》全诗注释翻译及赏析

    长干曲其二 崔颢 家临九江水,来去九江侧。 同是长干人,生小不相识。 【诗文解释】 我家临着九江水,来往在九江边。我们虽然同是长干人,从小却没有见过面。 【词语

  • 百战百败

    百战百败核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语百战百败的详细解释、读音以及百战百败的出处、成语典故等。

  • 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。意思翻译、赏析

    荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。出自宋代苏轼的《赠刘景文 / 冬景》荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。(最是 一作:正是)参考翻译翻译及注释翻译荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯

  • 高中文言文省略句

    高中文言文省略句   有些句子在一定的语言环境中,省略了句子的某些成分,这种句子叫省略句。省略句是古今都有的现象,当文言文的省略情况比现代文多见,也较复杂。常见的是主语

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6