雨停荷芰逗浓香，岸边蝉噪垂杨。
雨停荷芰逗浓香，岸边蝉噪垂杨。
出自五代阎选的《临江仙·雨停荷芰逗浓香》
雨停荷芰逗浓香，岸边蝉噪垂杨。
物华空有旧池塘，不逢仙子，何处梦襄王？
珍簟对欹鸳枕冷，此来尘暗凄凉。
欲凭危槛恨偏长。
藕花珠缀，犹似汗凝妆。
参考翻译
翻译及注释
翻译
雨停以后，荷花和菱花飘散出浓浓的香气，岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着，已经冰冷；来到这里，气氛昏暗，让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望，心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水，好像美人脸上流汗的模样。
注释
（1）荷芰（jì）：荷花和菱花。芰，菱。《国语·楚语上》：“屈到嗜芰。” 韦昭注：“芰，菱也。”
逗：招引，带来。
（2）噪：指蝉鸣叫。
（3）物华：美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗：“自知白发非春事，且尽芳尊恋物华。”
（4）“不逢”二句：意思是，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
（5）簟（diàn）：竹席。
欹（qī）：歪斜，倾斜。
鸳枕：即鸳鸯枕，男女共用的枕头，共有一对。
（6）尘暗：气氛昏暗。
（7）凭：靠，靠着。
危槛：高楼上的栏杆。危，高耸的样子。《庄子·田子方》：“尝与汝登高山，履危石。”
（8）“藕花”二句：荷花上面点缀着露水，好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀，点缀。犹似，好似。犹与若、似意同，作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗：“生犹悬水溜，死若波澜停。”
作者介绍
阎选
阎选,生卒和字里不详，五代时期后蜀的布衣，工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”，世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。...
-
慈禧太后执晚清政权五十年，其间发生的许多大事可谓路人皆知，慈禧在人们的印象中大概就是一个掌控生杀予夺大权的清朝末代的最高统治者。但作为一个女人来说，慈禧也有她不为人知的另一面，有与平常人一样的喜怒
-
战国策·赵二·苏秦从燕之赵始合从《苏秦从燕之赵始合从》是创作于战国时期的文言文，出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《苏秦从燕之赵始合从》文言文原文及翻译
-
黄州快哉亭记黄州快哉亭记 【原文】 江出西陵，始得平地；其流奔放肆大[159]，南合沅湘[160]，北合汉沔[161]，其势益张；至于赤壁之下，波流浸灌，与海相若。清河张君梦得，谪居齐安，即其庐之
-
【诗句】理会是非遣，性达开迹忘。【出处】唐·韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》【意思翻译】如能领悟事理是非自然消释，性情达观世俗礼节就可淡忘。【全诗】《郡斋雨中与诸文士燕集》.[唐].韦应物.兵卫森画戟，
-
原文长恨歌白居易汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承
-
赏词解词“小百科” 词和词学既是一个博大参差的大家族及严密的学术体系，其间必然有各种专门名词和术语。在赏词解词过程中，与这些名词术语简直不得须臾分离。所以这一讲拟首先从中选取常
-
原文翻译注释⑴蓬门：用蓬茅编扎的门，指穷人家。绮罗：华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。⑵拟：打算。托良媒：拜托好的媒人。益：更加。⑶风流高格调：指格调高雅的妆扮。风流：指意态娴雅。高格
-
三十六计趁火打劫注音版《 趁chèn火huǒ打dǎ劫jié 》 敌dí之zhī害hài大dà ， 就jiù势shì取qǔ利lì ， 刚gāng决jué柔róu也yě 。三十六计趁火打劫拼音版《 chè
-
【生卒】：1712—1778【介绍】： 18世纪法国启蒙思想家哲学家，是激进的资产阶级民主派。出生于日内瓦一个钟表匠家庭，16岁流浪到法国，过着困苦的劳动生活，先后当过学徒、店员、仆役、家庭教师、乐谱
-
“春思李白拼音版古诗的意思注释”由文言文之家整理发布，欢迎阅读。春思李白拼音版古诗的意思注释《 春chūn思sī 》唐táng · 李lǐ白bái燕yàn草cǎo如rú碧bì丝sī ， 秦qín桑sā