春雪满空来，触处似花开。意思翻译、赏析
春雪满空来，触处似花开。
出自唐代赵嘏的《喜张沨及第》
春雪满空来，触处似花开。
不知园里树，若个是真梅。
参考翻译
翻译及注释
翻译
新年已经来到，然而却还没有看到芬芳的鲜花，直到二月里，才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟，竟纷纷扬扬，在庭前的树木间洒下一片飞花。
注释
新年：指农历正月初一。
故：故意。
参考赏析
赏析
真正的春天虽然还未来到，但白雪却等不住了，纷纷扬扬，自己妆点出一派春色。真正的春色未来，固然不免令人感到有些遗憾，但这穿树飞花的春雪不也照样给人以春的气息吗？诗人久盼春天的烦恼顿时化成一片欣喜。全诗构思精巧，于常景中翻出新意，工巧奇警，别开生面。
作者介绍
赵嘏
赵嘏 , 字承佑， 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人， 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历， 大和七年预省试进士下第， 留寓长安多年， 出入豪门以干功名， 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安， 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首， 其中七律、七绝最多且较出色。...
-
18世纪末至19世纪前半叶德国资产阶级革命前夕的资产阶级哲学。主要代表人物有康德、费希特、谢林、黑格尔和费尔巴哈。 德国古典哲学产生于18世纪末至19世纪前半叶。18世纪末至19世纪前半叶，德国的资本
-
巢谷传文言文的翻译 巢谷传是苏辙所写的一篇文言文，以下是小编收集的相关信息，仅供大家阅读参考! 巢谷，字元修。父中世，眉山农家也，少从士大夫读书，老为里校师。谷幼传父学
-
欧阳询观碑文言文翻译 唐代欧阳询，有一天骑马赶路，无意中看到一块古碑。原来是晋代著名书法家索靖书写的，他驻马浏览，看了很久后离开。他走离古碑几百步又返回来，下了马站在
-
燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。出自宋代苏轼的《蝶恋花·春景》花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草！墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被
-
当是非邪正之交，不可少迁就，少迁就则失从违之正。 【注释】 少：稍，稍微。从违：依从或违背，也可指取舍。 【译文】 当是非正邪混在一起的时候，一定要立场坚定而鲜明，不可有一丝的含糊和迁就，否则就会作出
-
[西班牙]加夫列尔·米罗/著 朱景冬/译《老鹰和牧羊人》全文赏析
老鹰和牧羊人[西班牙]加夫列尔·米罗/著 朱景冬/译作者简介加夫列尔·米罗（1879～1930），西班牙小说家、散文家。作品有长篇小说《我朋友的故事》《墓地樱桃》《国王的祖父》《沉睡的烟雾》等，散文集
-
忤逆不怒【原典】先生每与司马君实①说话，不曾放过。如范尧夫②，十件只争得三四件便已。先生曰：“君实只为能受，尽人忤逆③终无怒，便是好处。”【注释】①先生：程颐（1033～1107），字正叔，洛阳伊川（
-
《宋史·黄伯思传》文言文原文及翻译 宋史 原文： 黄伯思，字长睿，其远祖自光州固始徙闽，为邵武人。祖履，资政殿大学士。父应求，饶州司录。伯思体弱，如不胜衣，风韵洒落，飘飘
-
庆东原·京口夜泊 汤式 故园一千里，孤帆数日程，倚蓬窗自叹飘泊命。 城头鼓声、江心浪声、山顶钟声，三处愁相并。 汤式：字舜民，号菊庄，浙江象山人。生卒年不详。元末曾补
-
文言文之家为您整理战国策·秦攻邯郸拼音版、注音版，欢迎阅读。战国策·秦攻邯郸注音版《 秦qín攻gōng邯hán郸dān 》 秦qín攻gōng邯hán郸dān ， 十shí七qī月yuè不bù下xi