溪深古雪在,石断寒泉流。意思翻译、赏析
溪深古雪在,石断寒泉流。
出自唐代李白的《寻高凤石门山中元丹丘》
寻幽无前期,乘兴不觉远。苍崖渺难涉,白日忽欲晚。
未穷三四山,已历千万转。寂寂闻猿愁,行行见云收。
高松来好月,空谷宜清秋。溪深古雪在,石断寒泉流。
峰峦秀中天,登眺不可尽。丹丘遥相呼,顾我忽而哂。
遂造穷谷间,始知静者闲。留欢达永夜,清晓方言还。
参考翻译
翻译
翻译
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
①中天,半天也。
②穷谷,深谷也。
③永夜,长夜也。
作者介绍
李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...
-
李姬者名香(1),母曰贞丽(2)。贞丽有侠气,尝一夜博,输千金立荆所交接皆当世豪杰,尤与阳羡陈贞慧(3)善也。姬为其养女,亦侠而慧,略知书,能辨别士大夫贤否,张学士溥(4)、夏吏部允彝(5)亟称之。少
-
【4356】中国社会调查简史(水延凯主编,江立华副主编,中国人民大学出版社,57.6万字,2017年1月第1版,72元)3篇(14章):[1]古代的社会调查;[2]近代的社会调查;[3]现代的社会调查
-
【原题】:雨霁立门外见万山葱翠如颇自喜得独占山居之胜因得乱道一联遂足成篇兼怀曲湖居士
-
大雁急于寻找故人要做什么呢?也许要去传递其亲人的音信,也许是为了看望一下天涯游子的近况,也许急于送去春天的祝福。">
-
整形手术对于多数人来说还是一门相对神秘的技术。提起整形,我们往往会想到韩国的整形技术,认为这是一门现代医学技术。而事实上,早在我国古代就已经有了整形技术,人工“酒窝”、唇裂修补术等整形技
-
暮暮朝朝核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语暮暮朝朝的详细解释、读音以及暮暮朝朝的出处、成语典故等。
-
童 心 ◆ 罗 兰 和成人在一起,大家互相学习对方的冷淡、世故、和虚伪;这就不如和孩子在一起,去学他们的热情、诚恳、与天真。 我时常喜欢注意孩子们在游戏时的神情。 他们有时小心翼翼,辛辛苦苦地
-
爱是一种执着,越爱的东西越担心失去,但分离是早晚的事。梦见自己深爱的宠物,就意味着忧愁。梦见和自己养的动物或鸟一块儿玩,妻子会因健康不佳或不能生育,而黯然销魂。未婚青年男女梦见家养的动物或鸟,会对自己
-
【诗句】之子期宿来,孤琴候萝径。【出处】唐·孟浩然《宿业师山房待丁大不至》。【意思翻译】这位朋友约定好来山寺夜寝,我抱琴在萝径上等候他光临。【全诗】《宿业师山房待丁大不至》.[唐].孟浩然.夕阳度西岭
-
梦见油田是什么意思梦见油田,是财运与成功的象征。预示着财源滚滚。驴友梦见油田,预示着近期你很快将外出旅行,小心提防避免上当受骗,多多留意。女人梦见油田,预示着近期你受到周围人的仰慕,向你请教很多烦恼问