吹灯窗更明，月照一天雪。意思翻译、赏析
吹灯窗更明，月照一天雪。
出自清代袁枚的《十二月十五夜》
沉沉更鼓急，渐渐人声绝。
吹灯窗更明，月照一天雪。
参考翻译
翻译及注释
翻译
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来，忙碌的人们陆续入睡，市井的吵闹声慢慢平息下来，我也吹灭油灯准备入睡，但灯灭后却发现房间更亮了，原来因为夜空正高悬明月，大地又撒满白雪，明亮的圆月与白雪交相映照在窗上，使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
①、沉沉：指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓：旧时一夜分成五更，每更大约两小时，晚上派专人巡夜，打鼓报道时刻，叫做“打更”，打更用的鼓叫“更鼓”。
②、绝：这里是消失的意思。
③、后两句是说：把灯吹灭后，因为窗外有月亮，又有雪光映射，所以窗子里面反而显得更加明亮了。
作者介绍
袁枚
袁枚（1716－1797）清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园，吟咏其中。广收诗弟子，女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。...
-
王维的后半生，虽然过着半官半隐的生活，然而在官场上却是“昆仲宦游两都，凡诸王驸马豪右贵势之门，无不拂席迎之。”（《旧唐书·王维传》）因此，在他的诗作中，这类应酬的题材甚多。这首诗，既颂扬了郭给事，
-
虎丘记原文注音版 虎hǔ丘qiū记jì 虎hǔ丘qiū去qù城chéng可kě七qī八bā里lǐ ， 其qí山shān无wú高gāo岩yán邃suì壑hè ， 独dú以yǐ近jìn城chéng ， 故
-
星星点点核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语星星点点的详细解释、读音以及星星点点的出处、成语典故等。
-
“杨叛儿李白拼音版原文的意思”由文言文之家整理发布，欢迎阅读。杨叛儿李白拼音版原文《 杨yáng叛pàn儿ér 》唐táng · 李lǐ白bái君jūn歌gē杨yáng叛pàn儿ér ， 妾qiè劝q
-
原文苏幕遮⑴燎沈香⑵，消溽暑⑶。鸟雀呼晴⑷，侵晓窥檐语⑸。叶上初阳干宿雨⑹，水面清圆⑺，一一风荷举⑻。故乡遥，何日去？家住吴门⑼，久作长安旅⑽。五月渔郎相忆否？小楫轻舟⑾，梦入芙蓉浦⑿。注释⑴燎（li
-
原文过故人庄孟浩然故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。词句注释⑴过：拜访。故人庄：老朋友的田庄。庄，田庄。⑵具：准备，置办。鸡黍：指农家待客
-
神往神来核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语神往神来的详细解释、读音以及神往神来的出处、成语典故等。
-
周忱日记 江南巡抚大臣，惟周文襄公忱最有名。盖公才识固优于人，其留心公事，亦非人所能及。闻公有一册历，自记日行事，纤悉不遗。每日阴晴风雨，亦必详记。如云某日午前晴，午后阴，某
-
无父无君核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语无父无君的详细解释、读音以及无父无君的出处、成语典故等。
-
黄冈竹楼记 作者：王禹偁 黄冈（1）之地多竹，大者如椽（2）。竹工破之，刳（3）去其节，用代陶瓦（4）。比屋（5）皆然，以其价廉而工省也。 子城（6）西北隅，雉堞圮毁（7），蓁莽荒秽，