月有盈亏花有开谢，想人生最苦离别。意思翻译、赏析
月有盈亏花有开谢，想人生最苦离别。
出自元代张鸣善的《普天乐·咏世》
洛阳花，梁园月，好花须买，皓月须赊。
花倚栏干看烂熳开，月曾把酒问团圆夜。
月有盈亏花有开谢，想人生最苦离别。
花谢了三春近也，月缺了中秋到也，人去了何日来也？
参考翻译
翻译及注释
翻译
在洛阳赏花，到梁园赏月，好花应不惜钱去买，明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳，举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢，想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开，月缺了到了中秋又圆，人去了什么时候能再来呢？
注释
①洛阳花：即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
②梁园月：即梁园的月色。梁园，西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
③月曾把酒问团圆夜：化用苏轼《水调歌头》词逾：“明月几时有，把酒问青天。”
④三春：孟春、仲春、季春。
参考赏析
赏析
这首小令的前六句写洛阳牡丹盛开和梁园赏月的胜景,以欢乐场面为下曲曲情做形象化的铺垫.到七、八句笔锋一转，抒发感慨。“想人生最苦离别”，这大概是此曲曲题为《咏世》所要表达的本意。最后三句是进一层补充说明七、八两句的意思，用花落会再开，月缺有重圆来对比、衬托“人去了何时来也”。
此曲前面六句以对偶形式分咏花月，中间两句和后面三句，以花、月和人作对比，不但文字新巧，而且蕴含哲理意味，耐人咀嚼。
作者介绍
张鸣善
张鸣善 元代散曲家。名择，号顽老子。原籍平阳（今属山西），家在湖南，流寓扬州。官至淮东道宣慰司令史。填词度曲词藻丰赡，常以诙谐语讽人。张鸣善身处元末丧乱之际，深感现实的动乱与污浊，因此多有刺时之作。...
-
小知识分子命运的无奈——《寒夜》《寒夜》是巴金解放前创作的最后一部长篇小说，最初动笔于1944年秋冬之际的重庆，1946年底在上海完成。小说主人公汪文宣和曾树生是一对大学教育系毕业的夫妇。年轻时曾经编
-
原文听安万善吹觱篥歌李颀（qí）南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出。流传汉地曲转奇，凉州胡人为我吹。傍邻闻者多叹息，远客思乡皆泪垂。世人解听不解赏，长飙风中自来往。枯桑老柏寒飕飗，九雏鸣凤乱啾啾。龙吟虎啸
-
文心雕龙原道原文注音版《 原yuán道dào 》文wén之zhī为wéi德dé也yě大dà矣yǐ ， 与yǔ天tiān地dì并bìng生shēng者zhě 。 何hé哉zāi ? 夫fū玄xuán黄h
-
文言文常用虚词 初中文言文常用虚词总结： 一、之 (一)代词 (1)作人称代词，可以代人，代人多为第三人称，译作“他(她)(他们)”。 如： ①公与之乘，战于长勺。(《曹刿
-
余禁所禁垣西，是法厅事也，有古槐数珠焉。虽生意可知，同殷仲文之古树，而听讼斯在，即周召伯之甘棠。每至夕照低阴，秋蝉疏引，发声幽息，有切尝闻。岂人心异于曩时，将虫响悲于前听。嗟乎，声以动容，德人以象贤。
-
梦见表扬是什么意思梦见表扬，其含义要根据具体情况而定。梦见自己受到表扬，是在提醒你不要骄傲。梦见别人受到表扬，是在告诉你应学习别人的长处。梦见自己表扬别人，说明你会嬴得真挚的友谊。梦见别人表扬自己，表
-
文言文之家为您整理聊斋志异·死僧拼音版、聊斋志异·死僧注音版，花奴应阅读。聊斋志异·死僧注音版《 死sǐ僧sēng 》 某mǒu道dào士shì ， 云yún游yóu日rì暮mù ， 投tóu止zhǐ
-
欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。出自宋代晏殊的《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离恨苦。斜光到晓穿朱户。(双飞去 一作：双来去)昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯
-
文言文《吕不韦列传》阅读理解 吕不韦列传 子楚，秦诸庶孽孙①，质于诸侯，车乘进用不饶，居处困，不得
-
灞原风雨定，晚见雁行频。出自唐代马戴的《灞上秋居》灞原风雨定，晚见雁行频。落叶他乡树，寒灯独夜人。空园白露滴，孤壁野僧邻。寄卧郊扉久，何年致此身。参考翻译翻译及注释翻译灞原上的秋风细雨初定，傍晚看见雁