芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。意思翻译、赏析
芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。
出自宋代石延年的《燕归梁·春愁》
芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。伤春伤别几时休。算从古、为风流。
春山总把，深匀翠黛，千叠在眉头。不知供得几多愁。更斜日、凭危楼。
参考赏析
鉴赏
此词题为春愁，写得蕴藉深情，值得玩味。起首两句，写看见春草萌生，引起对前事的追忆。“年年”、“悠悠”两叠词用得好，有形象、有感情。“年年”，层次颇多：过去一对恋人厮守一起，别后年年盼归，又年年不见归，今后还将年年盼望下去，失望下去。如此往复，情何以堪。“悠悠”，形容“前事”遥远，怀“想”深长，表现出女主人公执着纯真的情感。春天的芳草年年萌发，而对往事怀想之情年年不断，与日俱增，不知何时是尽头。“伤春伤别几时休”一句，把女主人公的感情直接倾诉出来。“算从古、为风流。”是说这种离别愁绪的产生，都是为了男女的风流韵事。至此，“春愁”之意始明。
过片三句：“春山总把，深匀翠黛，千叠眉头。”特写女子双眉。“春山”是眉之色，这里写春山把自己青翠的颜色深匀叠压女子眉头，造语别饶韵致。“不知供得几多愁”一句，承上文，既关合山，又关合眉。王安石《午枕》诗：“隔水山供宛转愁”；辛稼轩《水龙吟》词：“遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。”可以参照。这里是说山触发了自己的无限愁思，而又堆集眉头上。“更斜日、凭危楼”，与夕阳西下、江楼倚望的情景，有“多少愁”自不言之中。一日之愁就已“不知供得几多愁”，那“芳草年年惹恨”只恐是无时无休了。
结句为景语，采用了乐府《西洲曲》“鸿飞满西洲，望郎上青楼。楼高望不见，尽日栏干头”的意境。把一腔春愁浓缩为一幅斜阳危楼人独倚的剪影，一切尽不言之中。
作者介绍
石延年
石延年（994～1041）北宋官员、文学家、书法家。字曼卿，一字安仁。原籍幽州（今北京市一带）人，后晋把幽州割让给契丹，其祖举族南迁，定居于宋城（今河南省商丘南）。屡试不中，真宗年间以右班殿直，改太常寺太祝，累迁大理寺丞，官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以石延年之诗，欧阳修之文，杜默之歌称为“三豪”。...
-
资治通鉴·梁纪·梁纪十五《资治通鉴》是由北宋·司马光所编著的，是中国历史上规模最大、成就最高的编年体通史。以下是资治通鉴·梁纪·梁纪十五文言文原文及翻译，欢迎阅读。文言文起旃蒙赤奋若，尽柔兆摄提格，凡
-
备战中考语文冲刺之文言文阅读 一、能力要求 1.顺畅朗读基本课文，能读准字音，读好停顿。 2.了解一些文言文的主要句式，如判断句、省略句等。 3.把握文章内容要点，
-
人民卫士；祖国长城。 人民战士；祖国精英。 三军浩荡；四化辉煌。 三军浩荡；四化图成。 英勇盖世；壮志凌云。 英雄军队；钢铁长城。 鸣炮祝捷；举杯庆功。 烽火捷报；
-
秋 风 引刘禹锡何处秋风至，萧萧送雁群。朝来入庭树，孤客最先闻。刘禹锡（772—842），字梦得，洛阳（今河南洛阳）人。安史之乱时，全家 "> 王瑞明《宋史》中国名著简介
作者： 王瑞明 《宋史》四百九十六卷，是二十四史中卷帙最为浩繁的一部官修史书。元世祖忽必烈命修宋史，但对体例问题争执不休，
-
狱中杂记文言文翻译 导语：方苞通过自己在刑部狱中的所见所闻的大量事实，把狱吏与狱卒的残酷无情、暴虐成性的面目展现在读者面前，揭露了天子脚下的刑部狱的种种黑幕，百姓的
-
脑际急转弯题目：为什么高露洁要杀死小明家喂养的猪鸭? 脑筋急转弯解析：因为高露洁的目标是没有蛀牙（猪鸭）。 脑筋急转弯答案：因为高露洁的目标是没有蛀牙
-
李愚，字子晦。渤海无棣人也。愚童龀时，谨重有异常儿．年长方志学，遍阅经史。为文尚气格，有韩、柳体。厉志端庄，风神峻整，非礼不言，行不苟且。 属关辅乱离，与宗人李延光客于山东。梁末
-
【闭关自守解释】关闭关口，守住国门，不和外国来往。也作不和外界来往的意思。闭关：封闭关口、国门。 【闭关自守造句】 ①清朝末年，朝廷闭关自守，把西方的文化和先进的科学技术看成洪水猛兽。
-
典尽客衣三尺雪，炼精诗句一头霜。出自唐代王建的《维扬冬末寄幕中二从事》江上数株桑枣树，自从离乱更荒凉。那堪旅馆经残腊，只把空书寄故乡。典尽客衣三尺雪，炼精诗句一头霜。故人多在芙蓉幕，应笑孜孜道未光。参