东风吹落战尘沙,梦想西湖处士家;意思翻译、赏析
东风吹落战尘沙,梦想西湖处士家;
出自元代刘因的《观梅有感》
东风吹落战尘沙,梦想西湖处士家;
只恐江南春意减,此心元不为梅花。
参考翻译
注释
①西湖处士:指北宋诗人林逋(bǖ)。林逋,字君复,钱塘(今浙江杭州)人。终身不仕,亦终生未婚。隐居于杭州西湖孤山,二十年足迹不涉城市。因喜植梅养鹤,故有“梅妻鹤子”之称。古人称像林逋这样的有德才而隐居的不仕者为处士。
②元:同“原”。
参考赏析
赏析
北方战乱初定,春风吹落梅树枝叶上的尘埃,经冬的梅花今又开放,不由得联想到以爱梅著称的林逋。或许这北方的梅花,在经历了战争烽烟后,也梦想着能够植根于林逋的孤山梅园中吧?后两句则宕开一笔,先是担心江南春色已减,西湖之梅恐已衰歇。但转念一想,只是借助梅花以发感慨罢了,梅花的盛衰并不是自己真正关心的,诗人所要表达的是对江南美好河山沦入蒙古统治者之手的悲慨。
作者介绍
刘因
刘因(1249~1293) 元代著名理学家、诗人。字梦吉,号静修。初名骃,字梦骥。雄州容城(今河北容城县)人。3 岁识字,6岁能诗,10岁能文,落笔惊人。年刚20,才华出众,性不苟合。家贫教授生徒,皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语,题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝,为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年,忽必烈再度遣使召刘因为官,他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”,谥“文靖”。明朝,县官乡绅为刘因建祠堂。...
-
脑筋急转弯题目:什么人经常弄虚作假? 脑筋急转弯解析:演员演的戏是虚构的。 脑筋急转弯答案:演员
-
项羽立志 公元前232年,项羽出生于下相(今江苏宿迁西南)。项家世代都为楚国名将,在楚国享有极高的声誉。祖父项燕是
-
柠檬很酸,让吃的人龇牙咧嘴,象征着矛盾。梦见柠檬,家里会有矛盾,爆发争吵。已婚女子梦见柠檬,则会离开丈夫。梦见挤柠檬,会体弱无力,容易得玻梦见吃生柠檬,则意味着体内阴阳失调,是生病的前兆。未婚男女梦
-
《谏太宗十思疏》文言文知识整理 一、语海拾贝及文学常识 垂拱而治 垂拱,垂衣拱手,旧时用以谀颂封建帝王的所谓无为而治。 居安思危 处在安定的环境里,要想到危险、
-
这首七律,是毛泽东诗词中最具雍容气象的作品。与朋友倾谈,娓娓道来,谆谆善诱,字里行间透出浓郁的关切。“风骚”雅韵,不再有浮骚之气,甚为难得。"> 中学生《山行》古诗词鉴赏
作者: 于佩君杜文芳 【原诗】:远上寒山石径斜(1),白云生处有人家(2)。停车坐爱枫林晚(3),霜叶红于二月花。【原诗作
-
难乎其难核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语难乎其难的详细解释、读音以及难乎其难的出处、成语典故等。
-
梦微之酬乐天频梦微比较文言文答案 梦微之 白居易 晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。 不知忆我因何事,昨夜三更梦见君。 酬乐天频梦微之① 元稹 山水万
-
谢小娥传 (唐)李公佐 小娥姓谢氏,豫章人,估客女也。生八岁丧母,嫁历阳侠士段居贞。居贞负气重义,交游豪俊。小娥父畜巨产,隐名商贾间。常与段婿同舟货,往来江湖。时小娥年十四
-
古之人非无宝也,其所宝者异也。孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地。楚越之间有寝之丘者,此其地不利,而名甚恶。荆人畏鬼,而越人信机①