欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

上苑风烟好,中桥道路平。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:51:02阅读:948

上苑风烟好,中桥道路平。

出自唐代白居易的《洛桥寒食日作十韵》

上苑风烟好,中桥道路平。蹴球尘不起,泼火雨新晴。

宿醉头仍重,晨游眼乍明。老慵虽省事,春诱尚多情。

遇客踟蹰立,寻花取次行。连钱嚼金勒,凿落写银罂。

府酝伤教送,官娃岂要迎。舞腰那及柳,歌舌不如莺。

乡国真堪恋,光阴可合轻。三年遇寒食,尽在洛阳城。

参考翻译

注释

上苑:位于昌平区东部。东南邻秦屯,西北至桃峪口。该地原为唐代东燕州设花园、果园处称为苑,村以相对位置而得名。

蹴球:源于清代的踢石球

老慵:年老懒散。常为老年人自谦之辞

银罂(银罂|银甖): 亦作“ 银甖 ”。银质或银饰的贮器

官娃:官妓

乡国 :  泛指小市镇:乡村。穷乡僻壤

作者介绍

白居易

白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 高考语文一轮文言文烛之武退秦师的知识点复习

    高考语文一轮文言文烛之武退秦师的知识点复习   一、重点词语解释  1、今老矣,无能为也己(为:做)  2、吾不能早用子(子:古代对人的尊称)  3、朝济而夕设版焉(济:渡河;版

  • “我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。【出处】唐·李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》【意思翻译】我将思念你的愁苦之心寄 付明月,愿它随风一直吹到你所在的夜 郎的西边。风:一作“君”。夜郎西:这 里的夜

  • 党委会的工作方法

    毛泽东1949年3月13日在党的七届二中全会上所作的结论的一部分。编入《毛泽东选集》第4卷。 当时,中国民主革命正处在取得全国胜利的前夜,我们党将担负起建设新中国的更加艰巨的任务。毛泽东在党的七届二中

  • 《矛与盾》文言文原文及翻译

    《矛与盾》文言文原文及翻译   导语:《矛与盾》出于《韩非子·难一》。那里面的内容是怎么翻译的呢?下面是小编为你准备的《矛与盾》文言文原文及翻译,希望对你有帮助!  原

  • 高中文文言文期末知识点复习

    高中文文言文期末知识点复习   (甲)先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲

  • 《宋史·李继隆传》原文及翻译

    宋史原文: 李继隆字霸图幼养于伯父处畴及长以父荫补供奉官处耘贬淄州继隆亦除籍会长春节与其母入贡复旧官乾德中平蜀,选为果、阆监军,年方弱冠,母忧其未更事,将辅以处耘左右。继隆曰:“是行儿自有立,岂须此

  • 泉子《不断醒来的自己(组诗)》

    礼物爸爸,你最爱的是谁点点要说实话,因为没有一个人不是爱自己胜过另一个人的是的,我也曾一直这样以为直到你来到了我身边直到这样的爱成为你从另一个世界为我捎来的礼物美是什么美是什么美是真理通过一棵树、一朵

  • 做梦梦见蜘蛛是什么意思

    梦惑:昨天夜里梦见我一个人在家中的老房子休息,老房子已经很破旧了,四面都露出了青砖,在角落里爬过来一只硕大的蜘蛛,我吓得赶紧坐起身来,跑出了屋子。

  • 三国时期的三大战役,哪一场最难取胜?

    官渡之战、赤壁之战和夷陵之战被称为是三国时期的三大战役,也正是因为这三场关键之战从而改变了三国的走势。官渡之战让曹操成为北方唯一霸主,也为此后的曹魏政权建立了坚实的基础;赤壁之战使得天下正式步入三国

  • 苏轼和王安石的故事:苏东坡与王安石是一对仇敌

    说到苏东坡的敌人,最难措辞的莫过于王安石了,然而事实上又绝对无法回避王安石,因为两人不但分属两个政治营垒,而且彼此之间还有纠缠不清的私人恩怨。 苏东坡一入仕途就陷入了新旧党争,他的父亲苏洵和

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6