柳叶随歌皱，梨花与泪倾。意思翻译、赏析
柳叶随歌皱，梨花与泪倾。
出自宋代黄庭坚的《南歌子·槐绿低窗暗》
槐绿低窗暗，榴红照眼明。玉人邀我少留行。无奈一帆烟雨、画船轻。
柳叶随歌皱，梨花与泪倾。别时不似见时情。今夜月明江上、酒初醒。
参考赏析
赏析
这首词写别情，是作者少有的不用典故的作品之一。上片写行客即将乘舟出发，正与伊人依依话别。这时正当初夏，窗前槐树绿叶繁茂，室外榴花竞放，红艳似火，耀人双眼，这与室内昏暗的气氛恰好形成强烈对比。室内黯淡的气氛来曲折地反映话别者的心情。
“玉人邀我少留行”，不仅是伊人挽留，行客自己也是迟迟不愿离开。“无奈”两字一转，写出事与愿违，出发时间已到，不能迟留。接着绘出江上烟雨凄迷，轻舟挂帆待发，在诗情画意的描述中宛转流露出两人无限凄楚的别情。“柳叶”两句，承上片“无奈”而来，由于舟行在即，不能少留，而两人情意缠绵，难舍难分。这两句，写临行饯别时伊人蹙眉而歌，泪如雨倾。这里运用比喻，以柳叶喻双眉，梨花喻脸庞。“别时”句又一转，由眼前凄凄惨惨的离别场面回想到当初相见时的欢乐情景，心情更加沉重。末句宕开，略去登舟以后借酒遣怀的描写，只说半夜酒醒，唯见月色皓洁，江水悠悠，无限离恨，尽不言之中。
这首词黄庭坚词作属别具一格之作。如“柳叶”两句，以柳叶和梨花来比喻伊人的双眉和脸庞，以“皱”眉和“倾”泪刻画伊人伤离的形象，通俗而又贴切。“槐绿”两句，例用对句，做到了对偶工整、色泽鲜艳；槐叶浓绿，榴花火红，“窗暗”、“眼明”用来渲染叶之绿与花之红，“绿”与“红”、“暗”与“明” 色彩与光度上形成两组强烈的对比，对人物形象和环境气氛起着烘托渲染的作用。
作者介绍
黄庭坚
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。...
-
文言文之家为您整理笠翁对韵十二侵拼音版、笠翁对韵十二侵注音版，欢迎阅读。笠翁对韵十二侵注音版《 笠lì翁wēng对duì韵yùn · 十shí二èr侵qīn 》 歌gē对duì曲qǔ ， 啸xiào对
-
《世无良猫》文言文翻译及试题 溺爱是不可取的，温室里是培养不出栋梁来的。猫也是如此，人亦如此：环境过于安分，人就会懒散，不思进取。主人公最后的结果全是他一手造成，他没有
-
原文淮上喜会梁川故友⑴韦应物江汉曾为客，相逢每醉还。浮云一别后，流水十年间⑵。欢笑情如旧，萧疏鬓已斑⑶。何因不归去？淮上有秋山⑷。词句注释⑴淮上：淮水边，即今江苏淮阴一带。梁州：唐州名，在今陕西南郑县
-
印度诗歌 一、印度梵语诗歌印度诗歌有四千年的历史，包括了分属印度—雅利安语及印度—达罗毗荼语的约20种语言的延续不
-
种师道字彝叔。少从张载学，以荫补三班奉职。通判原州，提举秦凤常平两郡。议役法忤蔡京，迁庄宅使、知德顺军。又诬其诋毁先烈，罢入党籍，屏废十年。以武功大夫知怀德军。夏国画境，其
-
金玉其外，败絮其中【释义】从外面看是金是玉，里面却都是破棉絮。形容空有其表，内里破败。这个成语经常被用来形容华而不实的人或事。【出处】明·刘基《卖柑者言》：“观其坐高堂，骑大马，醉醇醴（lǐ）而饫（y
-
【3938】规模（﹝英﹞杰弗里•韦斯特著，张培译，中信出版社，40.9万字，2018年6月第1版，98元）△共10个部分：①大背景；②万物的尺度、规模、法则；③生命的简单性、一致性和复杂性；④生命的第
-
孟子·尽心章句下·第二十七节【原文】孟子曰：“有布缕之征，粟米之征，力役之征。君子用其一，缓其二。用其二而民有殍，用其三而父子离。”【译文】孟子说：“有对布帛的征税，有对粮食的征税，有征发劳力的赋税。
-
白马金鞍从武皇，旌旗十万宿长杨。出自唐代王昌龄的《青楼曲二首》白马金鞍从武皇，旌旗十万宿长杨。楼头小妇鸣筝坐，遥见飞尘入建章。驰道杨花满御沟，红妆缦绾上青楼。金章紫绶千馀骑，夫婿朝回初拜侯。参考翻译翻
-
《金陵酒肆留别》 李白 风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。 金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。 请君试问东流水，别意与之谁短长。 注释 1.金陵：今江苏省南京市。酒肆