欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

涧影见松竹,潭香闻芰荷。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:05:51阅读:753

涧影见松竹,潭香闻芰荷。

出自唐代孟浩然的《夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业》

水亭凉气多,闲棹晚来过。涧影见松竹,潭香闻芰荷。

野童扶醉舞,山鸟助酣歌。幽赏未云遍,烟光奈夕何。

参考翻译

翻译及注释

翻译

夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。

注释

⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。

⑵云:助词,无实义。

作者介绍

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 夜色银河情一片。轻帐偷欢,银烛罗屏怨。意思翻译、赏析

    夜色银河情一片。轻帐偷欢,银烛罗屏怨。出自宋代吴文英的《凤栖梧·甲辰七夕》开过南枝花满院。新月西楼,相约同针线。高树数声蝉送晚。归家梦向斜阳断。夜色银河情一片。轻帐偷欢,银烛罗屏怨。陈迹晓风吹雾散。鹤

  • 《赠黄鲁直》赏析

      黄庭坚于途中过访徐积,畅叙之后又匆匆分别,诗即写在黄庭坚别去之后,从未见故人写到既见故人,再写到分手后的思念之意。前二句的意境与《诗经·草虫》中“未见君子,忧心惙惙,亦既见止,亦既觏止,我心则说”

  • 梦到了和孩子玩有什么寓意吗

    梦见和孩子玩,得此梦,得此梦烦心事多,求财多被他人利用,生活有不利之迹象,如非与他人间真诚相处,事业难以顺利。如做此梦,为人固执,难以听从他人劝解,更因小事引来纠葛,得不偿失。冬天梦之吉利,夏天梦之不

  • 象征派诗人的代表人物——穆木天

    象征派诗人的代表人物——穆木天穆木天,原名穆敬熙,中国现代诗人、翻译家。象征派诗人的代表人物。1918年毕业于南开中学。曾赴日本留学,1926年又毕业于日本东京大学,1921年参加创造社,回国曾任中山

  • 初中语文文言文《三峡》

    初中语文文言文《三峡》   三峡  自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分不见曦月。  至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,

  • 示儿古诗带拼音版

    示儿古诗注音版 示shì儿ér 陆lù游yóu 死sǐ去qù元yuán知zhī万wàn事shì空kōng , 但dàn悲bēi不bù见jiàn九jiǔ州zhōu同tóng 。 王wáng师shī北bě

  • 夜雨寄北

    【题 解】《夜雨寄北》就是在下雨的夜晚写信“寄北”。因作者家在河内(今河南北部),由此而言。题又作《夜雨寄内》。诗人在诗中满怀深情地倾诉了离别之苦和思念之情,抒发了盼望北归团聚、共叙别情的美好心愿。“

  • 《送陵州路使君赴任》赏析

      诗的前四句写国家近来经常发生战乱,朝廷着急赏功平乱,因此武将多在高位,当时的地方长官也多是由武将担任。如今安史之乱已平,因此朝廷开始简用文人,意在提醒路使君重视这一次的简用。接下来两句说现在国家急

  • 白璧无瑕造句造句五则

    【白璧无瑕解释】洁白的美玉上没有一点斑点。比喻人或事物十全十美,没有任何缺点和缺陷。也比喻孩子纯洁没有污点。 【白璧无瑕造句】 ①即使是英雄模范,也不是白璧无瑕,十全十美的。 ②这部作

  • 《目光》鉴赏

    作者: 宋生贵 许淇没有一本书,象我在人们的目光中读到的那样丰富。我学习着去读

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6