“黄云陇底白云飞，未得报恩不得归。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】黄云陇底白云飞，未得报恩不得归。
【出处】唐·李颀《古意》。
【意思翻译】边塞广阔的原野，昏黄的云 天，忽然飘过一片白云，不免引起征人思乡之感。然而国恩未报，外敌 未灭，怎么回去见中原的父老和故乡的亲人?! 两个“得”字，运用于 一句之中，既表明了戍边将士誓死报国的决心，又使句子刚劲有力，给 人以深刻的印象。
注： 陇，陇山以西的西北边疆。黄云，塞上多风沙，沙卷入云， 所以云色发黄，而内地的云则白色。
【全诗】
《古意》
.[唐].李颀.
男儿事长征，少小幽燕客。
赌胜马蹄下，由来轻七尺。
杀人莫敢前，须如猬毛磔。
黄云陇底白云飞，未得报恩不能归。
辽东小妇年十五，惯弹琵琶解歌舞。
今为羌笛出塞声，使我三军泪如雨。
【注释】①事长征：长期远戍边塞。幽燕客：长期客居幽燕一带的人。 ②马蹄下：指战场。轻七尺：轻视生命。 ③莫敢前：无人敢前来拼搏。猬毛：刺猬的刺。磔：张开。 ④黄云：空中满布大风卷起的沙尘。陇底：陇坻，陇山一带。泛指边地。黄云、白雪：概指边地多变而恶劣的气候，以突出战场的艰苦。报恩：报国恩。 ⑤辽东四句：反映边地广大军民厌战、渴望和平情绪。小妇：少妇。解：善，晓。出塞声：描写征人生活的乐曲。
【赏析】
这首诗是一首拟古诗，写一位勇士的侠骨柔情。首先以“事 长征”、“幽燕客”数语，简笔勾勒出一位有志男儿的形象。这位勇士以国 事为己任，长年征战在幽燕边庭。他勇猛异常：在战马奔驰之际较量胜 负，从来没有把自己的性命当作一回事;在战场上奋勇杀敌，杀得敌人胆 战心惊。他长得也极其粗犷：胡须像刺猬的刺一样，又短又硬，显示出边 塞男儿的勇猛气概。从事迹到外貌，一个豪迈勇敢、视死如归的勇士形象 逐渐生动起来。
-
谭元春:繁川庄记 谭元春庄远清白江六里，过繁县北六里，江至此分为川。在大石桥西半里，川又分，不及桥一亩复合。桥北不能见川，柳阴之。柳南度竹隐桥，以川为地，不能见地而见川。时一见地，浮其间如水上物，度其
-
空腹便便核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语空腹便便的详细解释、读音以及空腹便便的出处、成语典故等。
-
东华门外软红尘。不到水边村。任是和羹傅鼎，争如漉酒陶巾。三年浪走，有心遁世，无地栖身。何日团＊儿女，小窗灯火相亲。
-
八年级语文下册文言文阅读训练题 一、阅读文言文《与朱元思书》(吴均)，回答问题。 风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐，一百许里，奇山异水，天下独绝。
-
王国维《人间词话·明清人论词之失》经典解读 明清人论词之失 明季国初诸老之论词，大似袁简斋之论诗，其失也，纤小而轻薄。竹垞以降之论词者，大似沈归愚，其失也，枯槁而庸陋。 明季国初之诸老就是指
-
文言文之家为您整理战国策·苏代为奉阳君说燕于赵以伐齐拼音版、注音版，欢迎阅读。战国策·苏代为奉阳君说燕于赵以伐齐注音版《 苏sū代dài为wéi奉fèng阳yáng君jūn说shuō燕yàn于yú赵z
-
朱兰兰电话是我爸打来的，一听，我吓了一跳。“我快，快死了，你能来看看我吗？”那一刻，我脑子好像空了，反应不过来，但接着，便是气恼。我不想回答他。他的声音颤抖，微弱，真的像是蒙上了死亡气息。我不想过去，
-
龙仁青的作品中到处是歌，他也是一个会唱歌的人。听过龙仁青唱歌的人，大约会对民歌产生新的印象，他不是用我们习惯的那种如民族服饰般千人一面、甜亮脆柔供人玩赏的民族唱法，而是作为一个具体的、打小生活在那片土
-
庄子与惠子游于濠梁文言文翻译 《庄子与惠子游于濠梁之上》是《庄子·秋水》中的一篇语录体议论文，创作于战国年代，记叙了庄子与惠子二人在濠水桥上游玩时进行的一场小辩
-
苏堤杂花小古文注音版 苏sū堤dī杂zá花huā 苏sū公gōng堤dī ， 春chūn时shí晨chén光guāng初chū起qǐ ， 宿sù雾wù未wèi散sàn ， 杂zá花huā生shēng树