欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

拟古其九全文翻译及字词句解释(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:10:56阅读:395

【拟古其九】全文:

生者为过客,死者为归人。

天地一逆旅,同悲万古尘。

月兔空捣药,扶桑已成薪。

白骨寂无言,青松岂知春。

前後更叹息,浮荣安足珍?

【拟古其九】全文翻译:

活的人是世间过客,死去者为归家的人。天地之间如同一个旅店,可悲呵,人都将化为万古的尘埃。月中白兔徒然捣药,扶桑神木已变成了薪柴。地下白骨寂寞无言,青松岂知冬去春来?思前想后更加叹息不己,功名富贵不值得珍爱。

【拟古其九】字词句解释:

归人:《列子·天瑞》:”古者谓死人为归人,夫言死人为归人。则生人为行人矣。“

逆旅:寄宿处。《庄子·知北游》:“悲夫,世人直为物逆旅耳。”

【拟古其九】全文拼音版:

shēng zhě wéi guò kè , sǐ zhě wéi guī rén 。

tiān dì yī nì lǚ , tóng bēi wàn gǔ chén 。

yuè tù kōng dǎo yào , fú sāng yǐ chéng xīn 。

bái gǔ jì wú yán , qīng sōng qǐ zhī chūn 。

qián hòu gèng tàn xī , fú róng ān zú zhēn ?

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 张庆和《仰望一幅照片》

    吉林省敦化市陈翰章烈士陵园内,一幅只有陈翰章将军头颅的照片安放在纪念馆的展台上,供人们瞻仰。 ——题记仰望这幅照片,仿若在仰望一座高山,巍峨地屹立在中华大地。这是一种高度。拥有了这高度,远眺,四海风云

  • 《寻隐者不遇》赏析

      唐诗中寻访隐者不遇为题材的小诗有好几首。而似贾岛的《寻隐者不遇》最为后人激赏。魏野这首七绝的意境很像贾诗“松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处”。诗题中的“隐者”为谁,人们已不得而知,魏

  • 黄庭坚《水调歌头》全诗赏析

    瑶草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花无数,花上有黄鹂。我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展红霓。只恐花深里,红露湿人衣。坐玉石,敧玉枕,拂金徽。谪仙何处,无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草,不为朱唇丹脸,长啸亦何

  • 〔波兰〕雅·伊瓦什凯维奇《草莓》抒情散文鉴赏

    作者: 〔波兰〕雅·伊瓦什凯维奇 【原文】: 时值九月,但夏意正浓。天气反常地暖和,树上也见不到一片黄叶。葱茏茂密的枝柯之

  • 文艺美学基本理论·缀饰

    文艺美学基本理论·缀饰 人对于一定对象的表层美化,属于外形式之外的点缀修饰,具有锦上添花的意义。在美的各个种类中,许多对象所显示的形式美,都有它的最表层的

  • 语文文言文练习题之许生端方

    语文文言文练习题之许生端方   许生端方  道光间,姑苏渡僧桥畔,泊一县试舟。书生姓许,年方二十,风度翩翩,多才,生平端方无戏言,有古贤士之风。三更,见岸畔火焰耀天,锣声人声轰然

  • 张释之执法文言文翻译

    张释之执法文言文翻译   导语:文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。下面由小编为大家整理的张释之执法文言文翻译,希

  • 为什么不能对着平静的大海讲笑话?

    脑筋急转弯题目:为什么不能对着平静的大海讲笑话? 脑筋急转弯解析:平静的大海听了笑话之后会“笑”,“笑”的谐音“啸”,就是“海啸”,“海啸

  • 无计奈情何,且醉金杯酒。意思翻译、赏析

    无计奈情何,且醉金杯酒。出自宋代晏几道的《生查子·轻匀两脸花》轻匀两脸花,淡扫双眉柳。会写锦笺时,学弄朱弦后。今春玉钏宽,昨夜罗裙皱。无计奈情何,且醉金杯酒。参考翻译注释①钏(chuàn):腕环,俗称

  • 题菊花

    题菊花唐代:黄巢飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。 他年我若为青帝,报与桃花一处开。 译文及注释 译文飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6