欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

孟子·尽心章句上第三十四节原文及译文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:54:50阅读:925

孟子·尽心章句上·第三十四节

【原文】

孟子曰:“仲子,不义与之齐国而弗受,人皆信之,是舍箪食豆羹之义也。人莫大焉亡亲戚、君臣、上下。以其小者信其大者,奚可哉?”

【译文】

孟子说:“陈仲子这个人,如果不是用最佳行为方式而把整个齐国都给他,他也不会接受,人们都相信他,这好象就是舍弃一箪食、一豆汤的行为。人最大的过错是不要亲戚、君臣、上下的关系。因为小的行为而相信他大的行为,怎么能行呢?”

【注释】

仲子:即陈仲子,於陵子仲,齐国人。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 顾志华《中国古今地名大辞典》中国名著简介

    作者: 顾志华 《中国古今地名大辞典》,臧励和等八人编,1931年上海商务印书馆初版,1935年第二版,1959年重印。此

  • 袁宏道《雪涛阁集》序 阅读答案及翻译

    《雪涛阁集》序 [明]袁宏道 文之不能不古而今也,时使之也。妍媸之质,不逐目而逐时。是故草木之无情也,而鞓红鹤翎,不能不改观于左紫溪绯。唯识时之士,为能堤其溃而通其所必

  • 《秦西巴纵麑》阅读答案及原文翻译赏析

    秦西巴纵麑 孟孙猎而得麑,使秦西巴持归烹之。麑母随之而啼,秦西巴弗忍,纵而与之。孟孙归,求麑安在。秦西巴对曰:“其母随而啼,臣诚弗忍,窃纵而予之。”孟孙怒,逐秦西巴

  • 梁实秋

    梁实秋说到闲适雅致,通透平实,兼得文章之美,梁实秋要坐把交椅。《雅舍小品》有闲气,闲是闲情,气是气韵,气韵闲情四个字基本就是梁实秋的文风。当然,周作人的文章也有气韵闲情,但多了艰涩,甚至有淡淡的苦味。

  • 梦见拉面

    梦见拉面,五行主木,桃花运不利之预兆,情感之事切莫强求,与异性间有所纠葛者,两人相处不和,感情多有不顺之事,郁结于心,发之于梦,春天梦之吉利,秋天梦之不吉利。

  • 梦见糖葫芦是什么意思

    梦见糖葫芦是什么意思?得此梦五行主土,甜味五行代表土,土主信,主事业中与他人交往重义气,踏实做事,财运多可有所积累,凡事应谨慎对待,不可与他人间纠葛过多,夏天梦之吉利,秋天梦之不吉利。

  • 云水散人——贾仲明

    云水散人——贾仲明贾仲明,元末明初杂剧作家,自号云水散人,淄川(今山东淄博)人。他善吟咏,尤精于词曲、隐语。所作传奇戏曲、乐府极多,骈丽工巧,后徙官兰陵。著有《云水遗音》等。撰《录鬼簿续编》,为82位

  • 《晋书·曹志传》原文及翻译

    《晋书·曹志传》原文及翻译 原文: 曹志,字允恭,谯国谯人,魏陈思王植之孽子也。少好学,以才行称,夷简有大度,兼善骑射。植曰:此保家主也。立以为嗣。后改封济北王。武帝为抚军将军

  • 梦寐以求造句

    语义说明:形容愿望强烈、迫切。 使用类别:用在「渴望拥有」的表述上。 梦寐以求造句: 01、升官发财,是上班族梦寐以求的目标。 02、能够成为一个演员,是她梦寐以求的愿望。

  • 学习文言文《阿房宫赋》

    学习文言文《阿房宫赋》   原文  六王毕,四海一。蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天日。骊(Lí)山北构而西折,直走咸阳。二川溶溶,流入宫墙。五步一楼,十步一阁;廊腰缦回,檐

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6