欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

孟子·尽心章句上第三十一节原文及译文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:52:57阅读:19

孟子·尽心章句上·第三十一节

【原文】

公孙丑曰:“伊尹曰:‘予不狎于不顺。’放太甲于桐,民大悦。太甲贤。又反之,民大悦。贤者之为人臣也,其君不贤,则固可放与?”

孟子曰:“有伊尹之志,则可;无伊尹之志,则篡也。”

【译文】

公孙丑说:“伊尹曾经说:‘我不亲近不顺理的人。’于是将太甲放逐在桐邑,百姓很高兴。太甲变得贤能了,又让他返回来执政,百姓也很高兴。贤人做别人的臣子,他的国君不贤明,就可以把他放逐吗?”

孟子说:“有伊尹这样大公无私的心志,就可以这样做。没有伊尹这样大公无私的心志,那就叫篡权了。”

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《一幕》散文赏析

    一幕 六月的天气,烦躁蒸郁,使人易于动怒;在那热闹的十字街头,车马行人,虽然不断地奔驰,而灵芬从公事房回来以后,觉得十分疲惫,对着那灼烈艳阳,懒散得抬不起头来。她把绿色的窗幔拉开,纱帘放下,屋子里顿

  • 《志》文化国学经典解读

    志志,战国文字。形声。从心之声。志者,心之所之也。意为心愿所往。本义为志气、意愿:心之所向,未表露出来的长远而宏大的打算。中国古代早期的思想家就非常重视『志』的因素,如孔子就说过:『三军可夺帅也,匹夫

  • 高中语文文言文实词知识点

    高中语文文言文实词知识点   鄙  1蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富(边界地方)  2鄙贱之人,不知将军宽之至此也(庸俗,浅陋,鄙俗)  3鄙人不知忌讳。(鄙人,复合词,自称的谦辞)  

  • 《容斋随笔·洛中盱江八贤》译文与赏析

    洛中盱江八贤洛中盱江八贤 【原文】 司马温公《序赙礼》,书闾阎[1]之善者五人;吕南公[2]作《不欺述》,书三人,皆以卑微不见于史氏。予顷[3]修国史,将以缀于孝行传而不果成,聊纪[4]之于此。温

  • 螳螂捕蝉小古文拼音版注音版

    螳螂捕蝉小古文注音版 螳táng螂láng捕bǔ蝉chán 吴wú王wáng欲yù伐fá荆jīng , 告gào其qí左zuǒ右yòu曰yuē :“ 敢gǎn有yǒu谏jiàn者zhě死sǐ !” 舍

  • 《沁园春·寒食郓州道中》赏析

      上片主要抒发了词人的思乡之情。已经十五年没有回家过寒食节,说明词人在外漂泊已久,“皆在天洲”是夸张手法,说明词人思乡情浓,也暗含当时国破家亡,百姓饱受流离失所之苦。“叹雨濡”四句写词人虽背井离乡,

  • 憨山德清《雪里梅花初放》佛门禅诗分析与鉴赏

    雪里梅花初放 憨山德清 雪里梅花初放,暗香深夜飞来, 正对寒镫[2]独坐,忽将鼻孔冲开。 《憨山大师梦游全集》卷四十九, "> 原臣·(清)黄宗羲

    有人焉,视于无形,听于无声,以事其君,可谓之臣乎?曰:否!杀其身以事其君,可谓之臣乎?曰:否。夫视于无形,听于无声,资于事父也;杀其身者,无私之极则也。而犹不足以当之,则臣道如何而后可?日:缘夫天下

  • 《悬牛首卖马肉》阅读答案及原文翻译

    牛首马肉 【原文】 灵公①好妇人而丈夫饰②者,国人尽服之,公使吏禁之曰:“女子而男子饰者,裂其衣,断其带。”裂衣断带③相望而不止。 晏子见,公问曰:“寡人

  • 周敦颐《爱莲说》原文,注释,译文,赏析

    周敦颐:爱莲说 周敦颐水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊,自李唐来,世人甚爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。予谓菊,花之隐

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6