孟子·尽心章句下第三十一节原文及译文
孟子·尽心章句下·第三十一节
【原文】
孟子曰：“人皆有所不忍，达之于其所忍，仁也;人皆有所不为，达之于其所为，义也。人能充无欲害人之心，而仁不可胜用也;人能充无穿逾之心，而义不可胜用也。人能充无受尔汝之实，无所往而不为义也。士未可以言而言，是以言餂之也;可以言而不言，是以不言餂之也，是皆穿逾之类也。”
【译文】
孟子说：“人都有所不忍心干的事，如果能达到能忍住的程度，就是仁爱了。人都有所不愿意做的事，如果能达到不去做的程度，那就是最佳行为方式了。人们心里如果能充满不想害人的念头，仁爱之心就用之不尽了。人们心里如果能充满不穿墙打洞偷盗的念头，那最佳行为方式就用之不尽了。人们心里如果能充满不接受卑贱的称呼的念头，无论去到哪里都不会不行为于最佳行为方式的。读书人不可以和他言谈而又言谈的，是以言谈诱取他;可以言谈而不言谈的，是以不言谈来诱取他，这些都属于穿墙打洞的小偷之类的行为。”
【注释】
1.穿：《诗·召南·行露》：“何以穿我墉。”《资治通鉴》：“此所谓强弩之末势不能穿鲁缟者也。”《说文》：“穿，通也。”这里用为洞穿之意。
2.窬：(yu余)《左传》：“筚门圭窦(窬)。”《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与!”《淮南子》：“埏埴而为器，窬木而为舟。”《汉书·胡建传》：“穿窬不繇路。”《说文》：“窬，穿木户也。”这里用为打洞穿墙过去之意。
3.餂：(tian舔)《集韵·忝韵》：“餂，取也。”这里用为用甜言蜜语诱取、探取之意。
-
慈禧上台以后，清王朝同西方列强的关系发生了显著的变化。清朝统治者由排洋、恐洋转变为媚洋；外国侵略者也认识到清政府可以作为他们奴役剥削中国老百姓的驯服工具，因而将对华政策由打转向了拉。清朝官员从西方
-
角先生及其他潘光旦译蔼理斯（Havelock Ellis）《性心理学》，堪称名著名译。潘氏于卷首题诗四首，其二云：人生衣食住行私，墨翟而还孰费辞？礼失野求吾有意，风流霭氏是良师。这“衣食住行私”的“私
-
东郊瘦马使我伤，骨骼硉兀如堵墙。绊之欲动转欹侧，此岂有意仍腾骧。细看六印带官字，众道三军遗路旁。皮干剥落杂泥滓，毛暗萧条连雪霜。去岁奔波逐馀寇，骅骝不惯不得将。士卒多骑内厩马，惆怅恐是病乘黄。当时历块
-
“苏台览古李白拼音版古诗翻译”由文言文之家整理发布，欢迎阅读。苏台览古李白拼音版古诗《 苏sū台tái览lǎn古gǔ 》唐táng · 李lǐ白bái旧jiù苑yuàn荒huāng台tái杨yáng柳
-
梦见爬坡是什么意思梦见爬坡，吉兆，是高升的意思，预兆着你事业和财运会上升。梦见自己爬坡，预示着你近期在社会上的地位与水平感觉是越来越高。梦见自己爬坡跌落下来，预示着你近期在向上攀登的途中将会遇到很多的
-
高考语文一轮复习怎样提升文言文 语文中文言文一直是考试的必考项目，其中各种词性看似复杂多变，实际都是有规可循。本次答疑过程中老师重点回答了如何提升文言文，希望对同
-
【3682】王蒙谈文化自信（王蒙著，人民出版社，16.4万字，2017年11月第1版，55元）△这本书，作者围绕“文化自信”的主题，探讨文化自信的时代意义与实践启示，探讨中华文化的历史命运：琢磨传统文
-
中国古典文学之最 《诗经》是我国最早的一部诗歌总集，相传是孔子所删、汉代毛亨所传。 《山海经》是我国最早富有神话传说的一部地理志，作者无法考究。 《穆天子转》是我国最早的一部历史
-
一 少年时代的我，对于麦子的认知，是一种神圣的感觉。我们可以感受晚秋播种的辛劳，春日麦苗拔节的期待，夏天麦浪翻滚的喜悦，可就是感受不到餐桌上的馨香，这是最让我们难以理解的。每当看到母亲把耀眼的一
-
我已经有很长时间没听见他的声音了。听见他声音前，我就听左邻右舍讲了很多关于他的故事。那时，我在川北一所中学任教导主任。有人说，县委书记赵洪银是赵青天，时时把老百姓放在胸口，县里清理城镇户口，贴在大街上