欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

二翁登泰山拼音版

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 22:58:07阅读:908

《二翁登泰山》讲述了两个年逾六十的老翁,不以年老而互勉登泰山的故事,表现了一种老骥伏枥志在千里,的精神。以下是二翁登泰山拼音版、注音版及翻译,欢迎阅读。

二翁登泰山注音版

 二èr翁wēng登dēng泰tài山shān

 昔xī有yǒu二èr翁wēng , 同tóng邑yì而ér居jū 。 甲jiǎ翁wēng之zhī妻qī子zi去qù乡xiāng , 惟wéi叟sǒu一yī人rén而ér已yǐ 。 一yī日rì , 叟sǒu携xié酒jiǔ至zhì乙yǐ翁wēng第dì , 二èr人rén对duì酌zhuó , 不bù亦yì乐lè乎hū ! 乙yǐ翁wēng曰yuē :“ 向xiàng吾wú远yuǎn游yóu冀jì 、 雍yōng , 但dàn未wèi尝cháng登dēng泰tài山shān , 君jūn有yǒu意yì同tóng行xíng乎hū ?” 甲jiǎ翁wēng曰yuē :“ 是shì山shān余yú亦yì未wèi登dēng , 然rán老lǎo矣yǐ , 恐kǒng力lì不bù胜shèng 。” 乙yǐ翁wēng曰yuē :“ 差chā矣yǐ , 汝rǔ之zhī言yán ! 曩nǎng者zhě愚yú公gōng , 年nián且qiě九jiǔ十shí而ér移yí山shān , 今jīn吾wú辈bèi方fāng逾yú六liù旬xún , 何hé老lǎo之zhī有yǒu !” 甲jiǎ翁wēng曰yuē :“ 甚shèn善shàn !” 翌yì日rì , 二èr叟sǒu偕xié往wǎng , 越yuè钱qián塘táng , 绝jué长cháng江jiāng , 而ér至zhì泰tài阴yīn 。 夜yè宿sù , 凌líng晨chén上shàng山shān 。 乙yǐ翁wēng欲yù扶fú之zhī , 甲jiǎ翁wēng曰yuē :“ 吾wú力lì尚shàng可kě , 无wú需xū相xiāng扶fú 。” 自zì日rì出chū至zhì薄bó暮mù , 已yǐ至zhì半bàn山shān矣yǐ 。

二翁登泰山拼音版

èr wēng dēng tài shān

二翁登泰山

xī yǒu èr wēng , tóng yì ér jū 。 jiǎ wēng zhī qī zi qù xiāng , wéi sǒu yī rén ér yǐ 。 yī rì , sǒu xié jiǔ zhì yǐ wēng dì , èr rén duì zhuó , bù yì lè hū !

昔有二翁,同邑而居。甲翁之妻子去乡,惟叟一人而已。一日,叟携酒至乙翁第,二人对酌,不亦乐乎!

yǐ wēng yuē :“ xiàng wú yuǎn yóu jì 、 yōng , dàn wèi cháng dēng tài shān , jūn yǒu yì tóng xíng hū ?” jiǎ wēng yuē :“ shì shān yú yì wèi dēng , rán lǎo yǐ , kǒng lì bù shèng 。” yǐ wēng yuē :“ chā yǐ , rǔ zhī yán ! nǎng zhě yú gōng , nián qiě jiǔ shí ér yí shān , jīn wú bèi fāng yú liù xún , hé lǎo zhī yǒu !” jiǎ wēng yuē :“ shèn shàn !” yì rì , èr sǒu xié wǎng , yuè qián táng , jué cháng jiāng , ér zhì tài yīn 。

乙翁曰:“向吾远游冀、雍,但未尝登泰山,君有意同行乎?”甲翁曰:“是山余亦未登,然老矣,恐力不胜。”乙翁曰:“差矣,汝之言!曩者愚公,年且九十而移山,今吾辈方逾六旬,何老之有!”甲翁曰:“甚善!”翌日,二叟偕往,越钱塘,绝长江,而至泰阴。

yè sù , líng chén shàng shān 。 yǐ wēng yù fú zhī , jiǎ wēng yuē :“ wú lì shàng kě , wú xū xiāng fú 。” zì rì chū zhì bó mù , yǐ zhì bàn shān yǐ 。

夜宿,凌晨上山。乙翁欲扶之,甲翁曰:“吾力尚可,无需相扶。”自日出至薄暮,已至半山矣。

二翁登泰山翻译

从前有两个老翁,住在同一个巷子里,甲老翁的妻子、子女离开故乡,只有他自己而已.一天,他带着酒去乙翁的家,两个人一起喝酒,十分快乐!乙翁说:“以前我曾去翼,雍两州远处交游,但没有登过泰山,你能不能和我一起去呢?“甲翁说:“那山我也没有登过,然而老了,恐怕力气不够“乙翁说:“你说的不对!以前的愚公,九十岁的时候还可以移山,现在我们才六十来岁,哪里老呢!“甲翁说:“那太好了“第二天,两个老人都去了,走过钱塘,渡过长江,走着从鸸到泰山脚下.晚上住下休息,凌晨上山,乙翁要扶他,甲翁说:“我的力气还可以,不用互相搀扶“从太阳出来到薄暮降临,已经走过了半座大山。

》》点击阅读:二翁登泰山文言文翻译、注释、启示

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 百年大变局:世界与中国

    【4882】百年大变局:世界与中国(张蕴岭主编,中共中央党校出版社,25万字,2019年12月第1版,59.8元)△这本书会集了张蕴岭、金灿荣、倪峰、朱锋、沈铭辉、杨光斌、谢韬等十多位学者,以观察全球

  • 《念奴娇·书东流村壁》辛弃疾词全文注释翻译赏析

    念奴娇·书东流村壁① 辛弃疾 野塘花落,又匆匆、过了清明时节。刬地东风欺客梦②,一枕云屏寒怯。曲岸持觞,垂杨系马,此地曾轻别。楼空人去③,旧游飞燕能说。 闻道绮陌东头,行人

  • 吴牛喘月造句五则

    一、 语义说明:比喻人见到曾受其害的类似事物而过分惊惧害怕。 使用类别:用在「惊惧恐慌」的表述上。 吴牛喘月造句:01地震一来,大家脸色都变了。你也别笑别人是吴牛喘月,其实你也差不多! 02自从上次大

  • 毛滂《更漏子》全诗赏析

    绿窗寒,清漏短。帐底沈香火暖。残烛暗,小屏弯。云峰遮梦还。那些愁,推不去。分付一檐寒雨。檐外竹,试秋声。空庭鹤唤人。

  • 马革裹尸典故故事|马革裹尸释义

    马革裹尸【释义】用马皮包裹尸体。形容战死沙场。【出处】南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》:“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳,何能卧床上在儿女子手中邪?”【典故】东汉名将马援,屡建战功,汉光武帝时被封

  • 白居易《忆江南》全诗赏析

    江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉,早晚复相逢。

  • 《垂柳》赏析

      首句“绊惹春风别有情”,撇开垂柳的外貌不写,径直从动态中写其性格、情韵。柳枝的摇曳,本是春风轻拂的结果,可诗人不以实道来,而说是垂柳有意撩逗春风。“绊惹”二字,把垂柳写活,第二句,“世间谁敢斗轻盈

  • 汾上惊秋古诗带拼音版注音版_苏颋古诗

    《汾上惊秋》是唐代诗人苏颋的作品。汾上惊秋古诗注音版 汾fén上shàng惊jīng秋qiū 北běi风fēng吹chuī白bái云yún , 万wàn里lǐ渡dù河hé汾fén 。 心xīn绪xù逢

  • 任淑《游勾漏洞四首》写景抒情诗词赏析

    游勾漏洞四首       其一昔日人休勾漏山,我来勾漏学偷闲。岩云出峪来相迓(2),墅水盈川何独悭(3)。天上二丸抛客岁(4),域中五鼠耗尘寰(5)。几时的与仙翁约(6)?煮汞煎铅炼大还(7)。   

  • 铮铮有声

    铮铮有声核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语铮铮有声的详细解释、读音以及铮铮有声的出处、成语典故等。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6