孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端！意思翻译及赏析
原文
长相思
李白
长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端！
上有青冥之长天，下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝！
注释
1、长安：今陕西省西安市。
2、络纬：昆虫名，又名莎鸡，俗称纺织娘。
3、金井阑：精美的井阑。
4、簟色寒：指竹席的凉意。簟，凉席。
5、帷：窗帘。
6、青冥：青云。
7、渌水：清水。
8、关山难：关山难渡。
9、摧：伤。
作品译文
长相思呵长相思，我们相思在长安，秋天蟋蟀常悲鸣，声声出自金井阑。
薄霜凄凄送寒气，竹席已觉生凉寒；夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗。
卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹；如花似玉美人呵，仿佛相隔在云端！
青青冥冥呵，上是无边无垠的蓝天，清水渺渺呵，下是浩浩汤汤的波澜。
天长长来地迢迢，灵魂飞越多辛苦；关山重重相阻隔，梦魂相见也艰难。
长相思呵长相思，每每相思摧心肝！
赏析
这首诗是李白离开长安后回忆往日情绪时所作，豪放飘逸中兼有含蓄。诗人通过对秋虫、秋霜、孤灯等景物的描写抒发了感情。表现出相思的痛苦。“美人如花隔云端”是全诗的中心句，其中含有托兴意味。我国古代经常用“美人”比喻所追求的理想。“长安”这个特定的地点更加暗示“美人”在这里是个政治托寓，表明此诗目的在于抒发诗人追求政治理想而不能的郁闷之情。诗人将意旨隐含在形象之中，隐而不露，自有一种含蓄的韵味。
作者简介
李白（701.02.28——762），汉族，字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，剑南道绵州昌隆县（今四川江油青莲乡）人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪（今甘肃省平凉市静宁县南），生于绵州昌隆县（今四川江油青莲乡）人，一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），4岁再随父迁至剑南道之绵州（巴西郡）昌隆县（712年更名为昌明县）。李白父亲名叫李客，李白育二子（伯禽、天然）一女（平阳）。存世诗文千余篇，代表作有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇，有《李太白集》传世。762年病逝于当涂，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
-
【生卒】：1917—1977【介绍】： 美国“自白派”*诗歌创始人。生于波士顿的名门世家。他的远祖和近亲中有19世纪美国著名诗人詹姆斯·罗塞尔·洛威尔和意象派*著名女诗人艾米·洛威尔*。他曾在哈佛大学
-
贾生谏放民私铸疏 法使天下公得顾租，铸铜锡为钱，敢杂以铅铁为它巧者，其罪黥。然铸钱之情，非淆杂为巧，则不可得赢；而淆之甚微，为利甚厚。夫事有召祸，而法有起奸。
-
结发为夫妻，恩爱两不疑。-苏武《结发为夫妻》 【全文】 结发为夫妻，恩爱两不疑。 欢娱在今夕，嬿婉及良时。 征夫怀远路，起视夜何其？ 参辰皆已没，去去从此辞。 行
-
《孙叔敖纳言》选自《说苑·敬慎》。【文言文】孙叔敖为楚令尹①，一国②吏民皆来贺。有一老父衣粗衣，冠白冠，后来吊③。孙叔敖正衣冠而见之，谓老人曰：“楚王不知臣之不肖④，使臣受吏民之垢⑤，人尽来贺，子独后
-
义说明：扭转乱象，归於正道。 使用类别：用在「改变乱象」的表述上。 拨乱反正造句： 01、身为一个领导者，负有拨乱反正的职责。 02、经过拨乱反正之后，宪政体制终於走上了正轨。
-
李密，字令伯，犍为武阳人也，一名虔。父早亡，母何氏醮①。密时年数岁，感恋弥至，烝烝②之性，遂以成疾。祖母刘氏，躬自抚养，密奉事以孝谨闻。刘氏有疾，则涕泣侧息，未尝解衣，饮膳汤药必先尝后
-
离魂记 [唐]陈玄祜 天授三年，清河张镒，因官家于衡州。性简静，寡知友。无子，有女二人。其长早亡，幼女倩娘，端妍绝伦。镒外甥太原王宙，幼聪悟，美容范。镒常器宙，每曰：“他时当以
-
语义说明：形容心情极其快活。 使用类别：用在「喜悦欢乐」的表述上。 心花怒放造句：01经理一番赞美的话，说得他心花怒放。 02他正在客厅心花怒放地谈他获奖的经过。 03一听说自己已被录取，小王高兴得心
-
比干剖心的解释？比干剖心的典故与出处 《史记·殷本纪》：“纣愈淫乱不止。微子数谏不
-
语义说明：比喻妻子凶悍发威。 使用类别：用在「妻子发怒」的表述上。 河东狮吼造句：01他居然妄想金屋藏娇，怎么能怪河东狮吼呢？ 02你就别再嘲笑他了，昨夜河东狮吼让他余悸犹存。 03他一听河东狮吼就吓