吕氏春秋孟冬原文及翻译（带拼音版）

吕氏春秋孟冬原文带拼音版

【 孟mèng冬dōng 】

 一yī曰yuē ： 孟mèng冬dōng之zhī月yuè ， 日rì在zài尾wěi ， 昏hūn危wēi中zhōng ， 旦dàn七qī星xīng中zhōng 。 其qí日rì壬rén癸guǐ ， 其qí帝dì颛zhuān顼xū ， 其qí神shén玄xuán冥míng ， 其qí虫chóng介jiè ， 其qí音yīn羽yǔ ， 律lǜ中zhōng应yīng钟zhōng 。 其qí数shù六liù ， 其qí味wèi咸xián ， 其qí臭chòu朽xiǔ ， 其qí祀sì行xíng ， 祭jì先xiān肾shèn 。 水shuǐ始shǐ冰bīng ， 地dì始shǐ冻dòng ， 雉zhì入rù大dà水shuǐ为wéi蜃shèn 。 虹hóng藏cáng不bù见jiàn 。 天tiān子zǐ居jū玄xuán堂táng左zuǒ个gè ， 乘chéng玄xuán辂lù ， 驾jià铁tiě骊lí ， 载zài玄xuán旗qí ， 衣yī黑hēi衣yī ， 服fú玄xuán玉yù ， 食shí黍shǔ与yǔ彘zhì ， 其qí器qì宏hóng以yǐ弇yǎn 。 是shì月yuè也yě ， 以yǐ立lì冬dōng 。 先xiān立lì冬dōng三sān日rì ， 太tài史shǐ谒yè之zhī天tiān子zǐ曰yuē ：“ 某mǒu日rì立lì冬dōng ， 盛chéng德dé在zài水shuǐ 。” 天tiān子zǐ乃nǎi斋zhāi 。 立lì冬dōng之zhī日rì ， 天tiān子zǐ亲qīn率lǜ三sān公gōng九jiǔ卿qīng大dài夫fū ， 以yǐ迎yíng冬dōng於yú北běi郊jiāo 。 还hái ， 乃nǎi赏shǎng死sǐ事shì ， 恤xù孤gū寡guǎ 。 是shì月yuè也yě ， 命mìng太tài卜bǔ祷dǎo祠cí龟guī策cè ， 占zhàn兆zhào审shěn卦guà吉jí凶xiōng 。 於yú是shì察chá阿ā上shàng乱luàn法fǎ者zhě则zé罪zuì之zhī ， 无wú有yǒu揜yǎn蔽bì 。 是shì月yuè也yě ， 天tiān子zǐ始shǐ裘qiú ， 命mìng有yǒu司sī曰yuē ：“ 天tiān气qì上shàng腾téng ， 地dì气qì下xià降jiàng ， 天tiān地dì不bù通tōng ， 闭bì而ér成chéng冬dōng 。” 命mìng百bǎi官guān谨jǐn盖gài藏cáng 。 命mìng司sī徒tú循xún行xíng积jī聚jù ， 无wú有yǒu不bù敛liǎn ; 附fù城chéng郭guō ， 戒jiè门mén闾lǘ ， 修xiū楗jiàn闭bì ， 慎shèn关guān龠yuè ， 固gù封fēng玺xǐ ， 备bèi边biān境jìng ， 完wán要yào塞sài ， 谨jǐn关guān梁liáng ， 塞sāi蹊xī径jìng ， 饬chì丧sàng纪jì ， 辨biàn衣yī裳shang ， 审shěn棺guān椁guǒ之zhī厚hòu薄bó ， 营yíng丘qiū垄lǒng之zhī小xiǎo大dà 、 高gāo卑bēi 、 薄báo厚hòu之zhī度dù ， 贵guì贱jiàn之zhī等děng级jí 。 是shì月yuè也yě， 工gōng师shī效xiào功gōng ， 陈chén祭jì器qì ， 按àn度dù程chéng ， 无wú或huò作zuò为wéi淫yín巧qiǎo ， 以yǐ荡dàng上shàng心xīn ， 必bì功gōng致zhì为wéi上shàng 。 物wù勒lè工gōng名míng ， 以yǐ考kǎo其qí诚chéng ; 工gōng有yǒu不bù当dàng ， 必bì行xíng其qí罪zuì ， 以yǐ穷qióng其qí情qíng 。 是shì月yuè也yě， 大dà饮yǐn蒸zhēng ， 天tiān子zǐ乃nǎi祈qí来lái年nián于yú天tiān宗zōng 。 大dà割gē ， 祠cí于yú公gōng社shè及jí门mén闾lǘ ， 飨xiǎng先xiān祖zǔ五wǔ祀sì ， 劳láo农nóng夫fū以yǐ休xiū息xī之zhī 。 天tiān子zǐ乃nǎi命mìng将jiāng率lǜ讲jiǎng武wǔ ， 肄yì射shè御yù 、 角jué力lì 。 是shì月yuè也yě ， 乃nǎi命mìng水shuǐ虞yú渔yú师shī收shōu水shuǐ泉quán池chí泽zé之zhī赋fù ， 无wú或huò敢gǎn侵qīn削xiāo众zhòng庶shù兆zhào民mín ， 以yǐ为wéi天tiān子zǐ取qǔ怨yuàn于yú下xià ， 其qí有yǒu若ruò此cǐ者zhě ， 行xíng罪zuì无wú赦shè 。 孟mèng冬dōng行xíng春chūn令lìng ， 则zé冻dòng闭bì不bù密mì ， 地dì气qì发fā泄xiè ， 民mín多duō流liú亡wáng 。 行xíng夏xià令lìng ， 则zé国guó多duō暴bào风fēng ， 方fāng冬dōng不bù寒hán ， 蛰zhé虫chóng复fù出chū 。 行xíng秋qiū令lìng ， 则zé雪xuě霜shuāng不bù时shí ， 小xiǎo兵bīng时shí起qǐ ， 土tǔ地dì侵qīn削xiāo 。

吕氏春秋孟冬翻译

孟冬之月，太阳的位置在尾宿。初昏时刘，危宿出现在南方中天。拂晓时刻，星宿出现在南方中天。孟冬于天干属壬癸，它的主宰之帝是颛顼，佐帝之神是玄冥，应时的动物是龟鳖之类的甲族，相配的声音是羽音，音律与应钟相应。这个月的数字是六，味道是咸味，气味是朽气，要举行的条祀是行祭，祭祀时祭品以肾脏为尊。这个月水开始结冰，地开始封冻，雉钻起家淮水变成了蛤蜊，彩虹消失不再出现。天子住在北向明堂的左侧室，乘坐黑色的车，车前驾着黑色的马，车上插着黑色的绘有龙皱的旗帜，天子穿着黑色的衣服，佩带着黑色的饰玉。吃的食物是黍米和猪肉，使用的器物宏大而敛口。

这个月有立冬的节气，立冬前三天，太史向天子禀告说;“某天立冬，大德在于水。”于是天子斋戒，准备迎冬。立冬那天，天子亲自率领三公九卿大夫，到北郊去迎接冬的降临。迎冬回来，赏赐为国捐躯的大臣的子孙，抚恤救挤这些大臣遗留韵孤儿寡妇。

这个月，命令掌管卜筮的太卜，祈祷于龟策，看兆象，算卦数，来考察吉凶。这时候，要察访那些曲意逢碰上司而扰乱法制的人，判他们的罪，不得有所隐藏。

这个月，天子开始穿皮农。命令主管官吏说。“天气上腾，地气下降，天地之间不再相通，封闭而形成冬天。”命令百官谨慎对待仓虞府库之事。命令司徒击各地巡视积聚的情况，不得有没积聚的谷物。要加高加固城墙，警戒城门里门，维修门栓门鼻，小心钥匙锁头，加圈印封，守备边境，修葺要塞，谨慎关卡桥粱，堵塞田间小路，饬正丧事的规格，分别随葬的衣服，营建坟墓的大小，高低、厚薄的标准，都要按照贵贱的等级。

这个月，俞夸工师献上百工制作的器物，考核工效，摆出他们制作的祭器，看是否依照法度程式。不得制作过于奇巧的器物来摇动在上位者的奢侈之心，一定要以精密为佳。器物要刻上工匠的名字，以此来考察他们是否信诚。如果有不精细之处，一定要给予处罚，来追究他们的诈巧之情。

这个月，天子诸侯与群臣在蒸祭之后，举行盛大的宴饮，排列次序。天子向包月星辰等在天之神祈求明年五谷丰登。大杀牺牲，在官社及门闾祈祷，然后飨先祖，五祀，慰劳农夫，使他们好好休息。天子命令将帅讲习武事，教军士练习射箭、驾车，比试体力。

这个月，命令掌管水利水产的官吏向百姓收缴水泉池泽的赋税，但不得擅自加税来侵犯百姓的利益，给天子在百姓中结下怨恨。敢这样做的人，一定要处罚而不得宽赦。

孟冬实行应在春天发布的政令，那幺，冰封地冻就不牢固，地气就会宣泄散发，百姓就会多所流亡。如果实行应在夏天实行的政令，那么，国家就会多暴风，正处冬天而不冷，蛰伏的动物就会重新出来。如果实行应在秋天实行的政令，那么，霜雪就不能按时气而来，小的战争就会不断发拄生，外寇就会侵扰边境。

以上就是吕氏春秋孟冬原文及翻译、吕氏春秋孟冬原文带拼音版的知识介绍。为您推荐：吕氏春秋·纪·孟冬纪文言文和译文