《贪婪》鉴赏
作者: 张俊山
纪伯伦
我周游地球时,在一个荒岛上看到一种野兽,生着人头铁蹄,正在不停地吃土地、喝海水……我停下脚步,望了许久,然后走近野兽,问道:
“你还没有吃饱喝足吗?难道你永无饱足?”
野兽回答:
“不,不!我已经吃饱喝足了,而且厌腻了吃喝。但是,我担心到了明天,此处既土地可食,亦无海水可饮。”
(李唯中 译)
一个动作描述,一个简短的问答,就把“贪婪”这种恶德绘形绘神地刻画出来,《贪婪》确是一篇耐人寻味之作。
兽类中也许有这种动物,食不厌足,贪得无厌,总在不停地“吃”、“喝”。然而作者在这里显然别有所指,那就是人类社会中一种丑恶现象。
放眼人间,那种野兽般贪婪的行为实在太多,比比皆是,不胜枚举。大而言之,一切剥削者、一切侵略者,不都是贪婪成性的两足动物么?他们对于别人、别国的榨取和掠夺,是那样的没有止境,得寸而进尺,这与那只“不停地吃土地、喝海水”的野兽何其相似!甚至一切腐朽的统治者也莫不如此;他们对于权力的永无厌足,以至妄想荫庇子孙、传之永久,不也是一种贪婪的表现?由此看来,《贪婪》这篇短小的作品确实以生动的艺术形象,高度概括了人类社会的一种丑恶现象,它的隐喻指向是十分明显的。
作者没有明言他对描写对象的评骘,但其憎恶之情却渗透在字里行间。请看那一问一答具有多么鲜明的情感色彩:
“你还没有吃饱喝足吗?难道你永无饱足?”
野兽回答:
“不,不!我已经吃饱喝足了,而且厌腻了吃喝。但是,我担心到明天,此处既无土地可食,亦无海水可饮。”
词语已含谴责之意,而答语却依然恬不知耻,两相对照,不啻是无情的揭露和批判。这是不动声色的鞭挞。它是含蓄的,然而却更见深沉有力。
纪伯伦是位崇尚善和美的作家,因此他更憎恶恶和丑。那么,这篇《贪婪》不就是他轰击贪婪者的重磅炮弹么?
-
《曾子杀猪》文言文翻译及原文 导语:《曾子杀猪》这个故事我们肯定都听过,目的是要告诉我们:教育儿童言行一致,家长不能信口开河,要有言必行。下面是小编为你准备的《曾子杀
-
《宋史列传二十九》文言文阅读 阅读下面的文言文,完成下题。 颜衎,字祖德,兖州曲阜人。自言兖国公四十五世孙。少苦学,治《左氏春秋》。梁龙德中擢第,解褐授北海主簿,以治
-
·男人梦见青蛙——要生玻·女人梦见青蛙——开销巨增。·商人梦见青蛙——生意要亏损。·梦见有很多只青蛙——生活简朴清苦。·病人梦见有许多只青蛙——身体很快会复原。·商人梦见有许多只青蛙——
-
词的开头以一个问句追溯《水村图》的创作背景:“当年图画知何处?”当年赵孟頫画的是什么地方呢?言外之意是,自己对赵孟頫画中所表现的意境(即隐逸的情趣)向往已久。"> 过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠:温庭筠《望江南》赏析
望江南 温庭筠 梳洗罢, 独倚望江楼。 过尽千帆皆不是, 斜晖脉脉水悠悠。 肠断白萍[注]洲。 注:萍为草头加频同样写闺思,却以记事领起,紧扣一个“望
-
高考文言文默写专题化归类 草专题 先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事。《出师表》 苔痕上阶绿,草色入帘青。《陋室铭》 古人之观于天地、
-
《李梦阳·六戒》原文注释与译文 匡衡曰①:聪明疏通者戒于太察②,寡闻少见者戒于壅蔽③,勇猛刚强者戒于太暴,仁爱温良
-
韦应物侍卫君王 刘长卿刚而犯上韦应物十五岁就当了唐玄宗的宫廷侍卫,所以人特横,在长安好勇斗狠,把恶霸打得改邪归正,成年之后浪子回头,变成了一个刚正不阿的清官;刘长卿年轻时当过学生会主席——棚头,脾气相
-
丹阳送韦参军 严维 丹阳郭里送行舟,一别心知两地秋。 日晚江南望江北,寒鸦飞尽水悠悠。 译文: 在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。天晚我仍站在江南望江北
-
庆宣和·毛氏池亭 张可久 云影天光乍有无。老树扶疏。 万柄高荷小西湖。听雨听雨。 张可久:1280-1348?,字小山,庆元(今浙江鄞县)人。曾任典史等小吏,还做过昆山县的幕僚。