韩愈《祭十二郎文》抒情散文鉴赏
作者: 韩愈
【原文】:
年、月、日,季父愈闻汝丧之七日,乃能衔哀致诚,使建中远具时羞之奠(1),告汝十二郎之灵:
呜呼!吾少孤,及长,不省所怙(2),惟兄嫂是依。中年,兄殁南方,吾与汝俱幼,从嫂归葬河阳。既又与汝就食江南,零丁孤苦,未尝一日相离也。吾上有三兄,皆不幸早世。承先人后者,在孙惟汝,在子惟吾。两世一身,形单影只。嫂尝抚汝指吾而言曰:“韩氏两世,惟此而已!”汝时尤小,当不复记忆;吾时虽能记忆;亦未知其言之悲也!
吾年十九,始来京城。其后四年,而归视汝。又四年,吾往河阳省坟墓,遇汝从嫂丧来葬。又二年,吾佐董丞相于汴州,汝来省吾,止一岁,请归取其孥(3)。明年,丞相薨,吾去汴州,汝不果来。是年,吾佐戎徐州,使取汝者始行,吾又罢去(4),汝又不果来。吾念,汝从于东,东亦客也,不可以久;图久远者,莫如西归,将成家而致汝。呜呼!孰谓汝遽去吾而殁乎?
吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处,故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄(5)。诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也。
去年,孟东野往,吾书与汝曰:“吾年未四十,而视茫茫(6),而发苍苍,而齿牙动摇。念诸父与诸兄,皆康强而早世,如吾之衰者,其能久存乎?吾不可去,汝不肯来,恐旦暮死,而汝抱无涯之戚也。”孰谓少者殁而长者存,强者天而病者全乎?
呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪?信也,吾兄之盛德而天其嗣乎?汝之纯明而不克蒙其泽乎(7)?少者强者而夭殁,长者衰者而存全乎?未可以为信也!梦也,传之非其真也。东野之书,耿兰之报,何为而在吾侧也?呜呼!其信然矣!吾兄之盛德而天其嗣矣,汝之纯明宜业其家者,不克蒙其泽矣。所谓天者诚难测,而神者诚难明矣!所谓理者不可推,而寿者不可知矣!
虽然,吾自今年来,苍苍者或化而为白矣,动摇者,或脱而落矣,毛血日益衰,志气日益微,几何不从汝而死也。死而有知,其几何离?其无知,悲不几时,而不悲者无穷期矣。
汝之子始十岁,吾之子始五岁,少而强者不可保,如此孩提者,又可冀其成立邪?呜呼哀哉!呜呼哀哉!
汝去年书云:“比得软脚病,往往而剧。”吾曰:“是疾也,江南之人,常常有之。”未始以为忧也。呜呼,其竟以此而殒其生乎?抑别有疾而致斯乎?
汝之书,六月十七日也;东野云,汝殁以六月二日;耿兰之报无月日。盖东野之使者不知问家人以月日?如耿兰之报,不知当言月日?东野与吾书,乃问使者,使者妄称以应之耳?其然乎?其不然乎?
今吾使建中祭汝,吊汝之孤与汝之乳母。彼有食可守,以待终丧(8),则待终丧而取以来;如不能守以终丧,则遂取以来。其余奴婢,并令守汝丧。吾力能改葬,终葬汝于先人之兆(9),然后惟其所愿。
呜呼!汝病吾不知时,汝殁吾不知日,生不能相养以共居,殁不能抚汝以尽哀,敛不凭其棺(10),窆不临其穴(11)。吾行负神明,而使汝夭。不孝不慈,而不得与汝相养以生,相守以死。一在天之涯,一在地之角,生而影不与吾形相依,死而魂不与吾梦相接,吾实为之,其又何尤!“彼苍者天”,“曷其有极(12)”!自今以往。吾其无意于人世矣!当求数顷之田于伊、颍之上(13),以待余年。教吾子与汝子,幸其成;长吾女与汝女,待其嫁,如此而已。
呜呼,言有穷而情不可终,汝其知也邪?其不知也邪?呜呼哀哉!
尚飨!
【鉴赏】:
《祭十二郎文》是韩愈祭奠他的侄子韩老成的祭文。十二郎名老成,原是韩愈次兄韩介之子,后来过继给韩愈的大哥韩会。韩愈幼年丧父,由韩会夫妇抚养成人。他和老成自幼生活在一起,经历患难,叔侄间的感情特别亲厚。所以这篇序文不同于一般的应酬之作,其中饱含了作者的感情。
汉魏以来,祭文多仿《诗经》中雅、颂的四言韵语,也有用骈文的。韩愈的这篇祭文打破了传统的格套,用自由的散体书写幼年情事和生离死别的悲哀,抒发了作者哀悼亡侄的悲痛之情。
作者运用质朴的文字娓娓道来,如同面对十二郎倾诉胸中思念,所言俱是生活琐事,然而就在这平淡的叙事中却流露出作者深沉的哀痛,而愈是这种平淡中蕴藏的痛苦就愈能打动人心。哀痛到了极处,往往就欲哭无泪了。这篇祭文就充分写出了韩愈听到十二郎死讯时的震惊悲痛之情。“七日乃能衔哀致诚”,这是何等深切的痛楚。而其抒写情感尤以中间两段为感人。作者闻听噩耗,不能致信,反复自问“其信然邪?其梦邪?其传之非真邪?”自问后又自答:“未可以为信也!梦也,传之非其真也。”然而报丧之书就在身边,作者终于面对十二郎的死而发出哀痛的呼号:“呜呼!其信然矣!”这种痛楚是如此深切,以致作者几不欲生,而欲“从汝而死”,读至此处,便铁石之人亦不忍卒读。
作者在文中多次使用问句,使感情回旋往复,徘恻缠绵,把作者回肠九曲,茫然若失的哀伤痛切抒写的淋漓尽致,于平淡中见深挚,于呜咽处见沉痛。一字一句皆出于肺腑真情,被称为“祭文中千年绝调”,而后人多有模仿。
-
寒食江州满塘驿 初唐宋之问 去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。 遥怜巩树花应满,复见吴洲草新绿。 吴洲春草兰杜芳,感物思归怀故乡。 驿骑明朝发何处?猿声今夜断君肠。
-
湘 湖 袁宏道 ①萧山樱桃、鸷鸟、莼菜皆知名,而莼尤美。莼采自西湖,浸湘湖一宿然后佳。若浸他湖便无味。浸处亦无多地,方圆仅得数十丈许。其根如荇,其叶微类初出水荷钱,其枝丫
-
高考语文文言文《颜回好学》强化练习 颜回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不
-
此词则继承了周邦彦开创的以此调写柔情的路子,摹拟一位闺中女子的口吻,抒写了这位女子的春日情愁。"> 《学录李诗翁以诗访予于乳溪之上且求县学积俸》鉴赏
【原题】:学录李诗翁以诗访予于乳溪之上且求县学积俸偶值窘匮恨不能满其意漫以数语送之第饥来不堪煮耳
-
胡玉吕传 [清]黄宗羲 距余居数里,有双瀑之胜。荒山穷谷,鲜游人之迹。余幼时见有《游双瀑诗》题于古庙者,其姓氏“胡廷试”,初不知为何许人也。长而习场屋之文①,累见
-
宋祁 宋祁(998~1061),字子京,祖籍安州安陆(今属湖北省),后卜居开 "> 惧组词|惧的组词
【惊惧】jīngjugrave;惊慌恐惧 【惧然】jugrave;raacute;n惊视貎;惊貎。 【惧慑】jugrave;shegrave;畏惧 【惧骇】jugrave;hagrave;i惊恐 【临
-
《富弼》文言文练习及答案 富弼富公为人,温良宽厚,泛与人语,若无所异同者。及其临大节,正色慷慨,莫之能屈。智识深远,过人远甚,而事无巨细,皆反复熟虑,必万全无失然后行之。宰相
-
不忧患难,不畏权豪的文言文译文和注解 所谓贫富是身外的境遇,君子 处患难而不忧,是因为他们具有安贫乐道的精神。其实,他们在享乐安然的. 环境中能保持清醒,忧患意识强,故能