吴伟业《登缥缈峰》发吊古伤今感慨
登缥缈峰·吴伟业
绝顶江湖放眼明,飘然如欲御风行。
最高尚有鱼龙气,半岭全无鸟雀声。
芳草青芜迷远近,夕阳金碧变阴晴。
夫差霸业销沉尽,枫叶芦花钓艇横。
缥缈峰,是江苏吴县西南太湖中洞庭西山的最高峰,亦称包山的最高峰。这个山峰的下面多空洞,作者《缥缈峰》诗:“其下多嵌空,天风吹不折。插根虚无际,缥缈为险绝。”用白居易《长恨歌》的“山在虚无缥缈间”,因称缥缈峰。
这首诗见于《吴诗集览》卷十四下,题是《登缥缈峰》。作者怎样登上缥缈峰的,却一笔不写。这是诗人的创作,要避免重复。他已写了首《缥缈峰》,见《吴诗集览》卷三上,写登山,所以这里就不写了。那首诗写登山:“细径缘山腰,人声来木末。篮舆杂徒步,佳处欣属歇。跻岭路倍艰,往往揽垂葛。”写山的高,与登上山顶的困难。这首诗另外开辟一个境界,写登上山顶后的所见。“绝顶”:指山顶最高处。登上绝顶看到太湖,放眼望去,看到太湖水的耀眼明亮。这里的“江湖”是偏义复词,即指湖,指太湖。这里不用“太湖”而用“江湖”,是音律上的需要。这里倘作“太湖”,那末这句除了押韵的“明”字不算,只有一个“湖”是平声,成为犯孤平,要避免,所以称“江湖”。还有跟意义有关,如李商隐《安定城楼》:“永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟。”得到王安石的称赏。江湖指在野归隐之处,这诗正指在野的游赏,用江湖正合。“放眼明”,用一“明”字正写出太湖水的清明。这诗虽然不写登山,但在第二句里写出了登山的感受,“飘然如欲御风行。”像《庄子·逍遥游》的“列子御风而行”,乘风飘行。登山是艰苦的,怎么会有“御风行”的感受呢?《缥缈峰》诗里写坐着篮舆(竹轿)上山这一段路,加上“虚无缈缥”的联想,因此产生“御风行”的感觉。三四句“最高尚有鱼龙气,半岭全无鸟雀声。”靳荣藩《吴诗集览》注:“旧说:三语状湖之广,四语状峰之高。”缥缈峰在太湖中,所以登上峰顶,好像还被太湖水气所包围,用“鱼龙气”来指太湖水气,亦见太湖的不同寻常。说半山里会无鸟雀声,极见峰的高。以上四句写登上绝顶的感受。
五六句写登上绝顶所见:“芳草青芜迷远近,夕阳金碧变阴晴。”这里的“青芜”跟“金碧”相对,二者是并列的。这个“青芜”倘作青草解,那就不并列了,“青芜”当作芳草青而丛生的意思。杜甫《徐步》:“整履步青芜。”这个“青芜”才是青草。这首诗里已经点明是“芳草青芜”,这个“芜”就不仅是草了。《尔雅·释诂·释文》:“芜,蕃滋也。”生长加上“迷远近”,这个“芜”就有草的蕃滋丛生的意思,草又青又多,正好跟夕阳的金碧相对了。《缥缈峰》诗:“曜灵烛沧浪,滉金光发。”太阳照在水面上,深广的水上发出金光。著名的范仲淹《岳阳楼记》里也写到“浮光跃金。”这是金色。鲍照《登大雷岸与妹书》:“从岭而上,气尽金光。半山以下,纯为黛色。”说明夕阳照在上面山壁上显出金色,照不到的下面显出黛色,也就是碧色。照见的是晴光,照不到的似阴,由于夕照的移动,造成阴晴的变换。结联:“夫差霸业销沉尽,枫叶芦花钓艇横。”《缥缈峰》诗:“杖底拨残云,了了见吴越。”残云散后,清楚地看到吴越。苏州是吴王夫差建都的地方。夫差进军中原,在黄池(今河南封丘县西南)与晋国争霸,归来为越王勾践所灭。作者在《缥缈峰》诗里,结尾处提到“丹砂定可求”,有求仙的想法。那首诗是在明朝写的,所以登山而想到丹砂,这是当时人的一般想法。这首诗是在明亡后写的,所以感叹夫差的霸业销沉完了,只剩下枫叶芦花和钓船了。
纪昀在《四库全书总目》的提要里,称作者“遭乱后诗,激楚苍凉,风骨弥为道上。”把这首诗跟他的《缥缈峰》诗比,在结尾处的写法很不同。《缥缈峰》诗结句:“君看石上云,飞过松间月。”写一种清幽的境界,与求丹砂的想法可以相配。这首诗结尾提到吴王夫差,有吊古伤今的感慨。夫差是吴王,明朝开国的朱元璋,也曾称过吴王,那末在吊古里不正含有伤今吗?在吊古里不正是含意深沉,音节苍凉,更具风骨吗?
-
初中语文文言文教材衔接和编制依据 一、苏教版初中语文文言文教材概念和衔接 1、语文教材概念内涵 语文教材是语文教育、思想教育及文化教育的综合教育读物,教材是
-
孔子生鲁昌平乡陬邑。其先宋人也,曰孔防叔。防叔生伯夏,伯夏生叔梁纥。纥与颜氏女野合而生孔子,祷于尼丘得孔子。孔子长九尺有六寸,人皆谓之“长人”而异之。 鲁南宫
-
梦见骑马是什么意思梦见骑马,预示着爱情或婚姻非常幸福。单身男女梦见骑马,会很快找到意中人。已婚男女梦见骑马,婚姻会幸福。梦见从坐骑上摔下来,是不祥之兆。梦见从马背上摔下来,要去参加战争。梦见策马而行,
-
题破香笺小砑红,诗篇多寄旧相逢。西楼酒面垂垂雪,南苑春衫细细风。花不尽,柳无穷。别来欢事少人同。凭谁问取归云信,今在巫山第几峰。 作品赏析【注释】:
-
惆怅墙东,一树樱桃带雨红。南唐·冯延已《罗敷艳歌》 绿葱葱,几颗樱桃叶底红。宋·赵彦端《豆叶黄》 流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。宋·蒋捷《一剪梅·舟过吴江
-
功名的文言文翻译 功名文言文说明生物生存和繁衍必须要有基本的生存环境条件作保障,同时也说明了自然界各生物间有着相互作用、相互影响的关系。以下是小编为您整理的功
-
《晋书·罗含传》文言文原文及翻译 晋书 原文: 罗含,字君章,桂阳耒阳人也。曾祖彦,临海太守。父绥,荥阳太守。含幼孤,为叔母朱氏所养。少有志尚尝昼卧梦一鸟文彩异常飞
-
《拔苗助长》文言文 宋人有闵(1)其苗之不长(2)而揠(3)之者,芒芒然(4)归,谓(5)其人(6)曰:“今日病(7)矣!予(8)助苗长矣!”其子趋(9)而往(10)视之,苗则槁(11)矣。 天下之(12)不助苗长者寡(13)矣!以为无益
-
人人都有一双劳动的手,手大或者小都是注定的,挣钱多少倒是不一定。但一定要挣属于自己的钱,今天我们来说说梦中的这双手,大家不妨自己回忆下,梦中的那双手上面是不是还有些东西。
-
张顺,民兵部将也。襄阳受围五年,宋闯知其西北一水曰清泥河,源于均、房,即其地造轻舟百艘,以三舟联为一舫,中一舟装载,左右舟则虚其底而掩覆之。出重赏募死士,得三千。求将,得顺与张贵