《郑风·山有扶苏》译文|注释|大意|赏析
《郑风·山有扶苏》译文|注释|大意|赏析
山有扶苏，隰有荷华①。
不见子都，乃见狂且②。
山有乔松，隰有游龙③，
不见子充，乃见狡童④。
【注释】
这是一首简单直白的情诗，出自《诗经》。该诗写的是一位女子在与情人欢会时，怀着无限惊喜的心情对情人的嗔骂。扶苏：树木名。
①隰（xí）：洼地。华：同“花”。
②子都：古代美男子；与后文“子充”同义。狂：狂妄的人。且（jū）：助词。
③游龙：水草名，即荭草、水荭、红蓼。
④狡童：姣美的少年。
【大意】
山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。见不到如子都般的美男，却遇见个狂妄小子。
山上有挺拔的青松，池里有丛生的荭草。见不到如子充般的美男，却遇见个姣美少年。
【赏析】
许多人对这首诗作过注解，皆有曲意挖深、拔高主题之嫌。在此，我们不妨抛开那些成见不理，仅从诗歌的字面意思、表现情感方面来细细体味。
一幅山清水秀的景色，青山上有挺拔的扶苏、青松，水中有艳丽的荷花、荭草。一对眉清目秀的恋人，男子像扶苏、青松一般挺拔，女子像荷花、荭草一样艳丽，此刻，他们约定在此幽会。
通过诗句，可以设想，姑娘早早就来了，左等右等心上人却不见来。当最终见到姗姗来迟的情人时，心中的惊喜和兴奋完全转化成了口中的嗔骂，热恋中的口是心非就是如此了！直白的话语充满了生活气息，小女儿的情态被诗人刻画得入木三分。
【拓展】
南唐李煜有词《菩萨蛮》也对男女幽会做了描写，同是幽会，同是女子的娇嗔，李煜在词中表现的又是另一番景象了。全词如下：
花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。
刬袜步香阶，手提金缕鞋。
画堂南畔见，一向偎人颤。
奴为出来难，教郎恣意怜。
-
社 日 ［唐］王 驾鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉。鹅湖山：地名，在今江西铅山县。豚（tún）栅：猪圈。桑柘影斜春社散，家家扶得 "> 白朴《西江月 郭?之得雄渠即贾治中婿》全诗赏析
天上灵椿未老，月中丹桂初花。充闾佳庆尽堪夸。圣善元来姓贾。广座平分玉果，绛颅剩拂丹砂。从今人说细侯家。自有青衫竹马。
-
梦见济公是什么意思梦见济公，预示着你的生活会很愉悦幸福。如果是青少年，则学业顺利，生活快乐。如果是成年人，则事业有成，家庭美满。热恋中的人梦见济公，代表着爱情方面很顺利。两人心心相印，可以过快乐的日子
-
歧之见 （明·刘元卿） 南歧在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿①者。及见外方人至，则群小②妇人聚观而笑之曰：“异哉人之颈也焦 ③而不吾
-
予以罪废，无所归。扁舟吴中，始僦舍以处。时盛夏蒸燠，土居皆褊狭，不能出气，思得高爽虚辟之地，□舒所怀，不可得也。 一日过郡学，东顾草树郁然，崇阜广水，不类乎城中。并水得微径于杂
-
张怡，字瑶星，初名鹿征，上元人也[1]。父可大[2]，明季总兵登莱[3]，毛文龙将卒反[4]，诱执巡抚孙元化[5]，可大死之。事闻[6]，怡以诸生授锦衣卫千户[7]。甲申[8]，流贼陷京师[9]，遇贼
-
长安古意【题解】本篇选自《幽忧子集》卷二。卢照邻（约630—680后），字昇之，号幽忧子，幽州范阳（今河北涿州）人。初唐四杰之一。曾任邓 "> 注释赏析《夏日登车盖亭［宋］蔡确》诗词意思解释
夏日登车盖亭 ［宋］蔡 确纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。莞然：微笑貌。沧浪：古水名，在今湖北 "> 喜雨亭记的文言文翻译
喜雨亭记的文言文翻译 喜雨亭宋代大学士苏轼所建，位于陕西凤翔东湖之中。以下是小编为您整理的喜雨亭记的文言文翻译相关资料，欢迎阅读！ 原文 亭以雨名，志①喜也。古
-
绿橘梢头几点春，似留香蕊送行人。明朝紫凤朝天路，十二重城五碧云。歌渐咽，酒初醺，尽将红泪湿湘裙。赣江西畔从今日，明月清风忆使君。 作品赏析【注释】：