《忆秦娥·箫声咽》译文|注释|大意|赏析
《忆秦娥·箫声咽》译文|注释|大意|赏析
箫声咽，秦娥梦断秦楼月。
秦楼月，年年柳色，灞陵①伤别。
乐游原上清秋节②，咸阳古道音尘绝。
音尘绝，西风残照，汉家陵阙。
【注释】
此词描绘了一个女子思念爱人的痛苦心情，李白作。咽（yè）：呜咽，形容曲调低沉而悲凉。
①灞（bà）陵：在今陕西省西安市东。
②清秋节：指农历九月九日重阳节。
【大意】
玉箫的声音悲凉呜咽，秦娥从梦中惊醒时，秦家的楼上正挂着一弦明月。
秦家楼上的下弦月，每一年桥边青青的柳色，都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节，通往咸阳的古道上音信早已断绝。
音信早已断绝，只有西风轻拂着夕阳的光照，汉朝留下的坟墓和宫阙。
【赏析】
呜咽的箫声把秦娥从梦中惊醒，此时，一钩残月斜映在窗前。梦虽断了，她却似乎还沉浸在梦境之中，与情人欢会，可是眼前只有这冰冷的残月陪伴着她。多少个这样的月夜，叫她黯然销魂、顾影自怜。柳色绿了，一年又一年，而伊人依然远在天边，只有那呜咽的箫声和着低声的啜泣，冰冷的残月陪伴着消瘦的倩影，葱绿的柳色勾起往事的回忆。
古道悠悠，音尘杳然，繁华、奢侈、纵欲，一切都被埋葬了，只剩下陵墓相伴着萧瑟的西风、如血的残阳，百年、千年地存在下去。这里汇聚了盛与衰、古与今、悲与欢的驳杂。有人看到了唐朝盛世的繁华，却没有人能从中体会那潜在的破碎。秦代、汉代过去了，只剩下悠悠的古道和孤独的陵墓，面对着西风残照。这是过去的遗迹，也是实实在在的实景，辉煌的汉朝如今只剩下了残垣断壁，不能不使人想到唐王朝的未来。过去、现在、未来的界限被取消了，三者浑融在一起，历史的时序给人们留下的只是“西风残照，汉家陵阙”。
【拓展】
李白曾作《夕霁杜陵登楼寄韦繇》，其气象与《忆秦娥·箫声咽》大致相同。全诗如下：
浮阳灭霁景，万物生秋容。
登楼送远目，伏槛观群峰。
原野旷超缅，关河纷杂重。
清晖映竹日，翠色明云松。
蹈海寄遐想，还山迷旧踪。
徒然迫晚暮，未果谐心胸。
结桂空伫立，折麻恨莫从。
思君达永夜，长乐闻疏钟。
-
颜含，字弘都，琅邪莘人也。含少有操行，以孝闻。兄畿，咸宁中得疾，阖家营视，顿废生业，虽在母妻，不能无倦矣。含乃绝弃人事，躬亲侍养，足不出户者十有三年。石崇重含淳行，赠以甘旨，含谢而不受
-
大家都知道，老虎是一种猛兽，也是公认的百兽之王。如果是做梦梦到老虎，应该是一件比较吓人的事情了。那么做梦梦到老虎，会有一些什么预示呢？女人做梦梦到老虎又意味着什么呢？下面就为大家详细解说一下。
-
文言文基础知识训练 文言断句，在过去称为句读(dòu)。所谓“句”就是作者已经表达了一个完整的意思，到此应该断句，用标点符号来表示，即用“句号”。语意未完而需要稍稍停顿
-
【倾家荡产解释】把全部家产弄得精光。倾：倒出。荡：弄光。 【倾家荡产造句】 ①哪怕倾家荡产，我也要支助这些困难学生上学！ ②因为赌博、吸毒，她已倾家荡产。 ③你要慎重考虑，这可是风
-
自《檀弓》心丧之制定[2]，于是门人之于夫子[3]，若丧父而无服。然犹群居则绖[4]。汉夏侯胜死[5]，窦大后为制服[6]，以答师傅之恩。而东汉风俗，遂为制杖[7]，同之于父。甚且有表师丧而去官，延笃
-
语义说明：比喻粗略、匆促地观看，不能仔细深入。 使用类别：用在「敷衍随便」的表述上。 走马看花造句：01读书如走马看花，结果当然是了无心得。 02走马看花，稍纵即逝；雾里看花，模糊不清。 03想要了解
-
梦见墙壁是什么意思梦见墙壁，象征将遇到阻碍，或是保护。梦见自己撞墙是好梦，预示你会成功。www.zgjm.net梦见自己家的撞墙，则象征安稳和保护，还预示你会通过努力付出，得到身份、地位，获得更好地庇
-
纳兰词·采桑子 土花曾染湘娥黛，铅泪难消。清韵谁敲，不是犀椎是凤翘。只应长伴端溪紫，割取秋潮。鹦鹉偷教，方响前头见玉箫。 "> 梦见核桃
梦见核桃是什么意思梦见核桃，是吉兆，暗示会有好事发生。梦见采摘核桃，预示可能会有灾祸降临。女人梦见核桃，会里闹矛盾。梦见吃核桃，会浑身不舒服。病人梦见吃核桃，会卧床不起。梦见吃核桃仁，预示病情将会好转
-
东都望幸 章碣 懒修珠翠上高台，眉月连娟恨不开。 纵使东巡也无益，君王自领美人来。 赏析： 诗贵真，也贵新：真则可信，新则可爱。俗话说：宁吃鲜桃一颗，不吃烂桃一筐