《叶绍翁游园不值①》注释、翻译、赏析
叶绍翁
名句：春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
【导读】
叶绍翁（生卒年不详），字嗣宗，处州龙泉（今属浙江）人。南宋江湖派诗人之一。擅长七言绝句，写景记游之作颇为清新隽永。著有《靖逸小集》、《四朝闻见录》等。
【原诗】
应怜屐齿印苍苔②，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
【注释】
①不值：不遇，没有遇到园主，未能进园门。②屐（jī）：一种木底鞋。鞋底前后有齿。
【译诗】
真可惜我的木鞋齿上沾满了青苔，
轻轻叩柴门多半天也没有人来开。
看眼前这满园的春色谁也关不住，
一枝盛开的红杏高高伸到墙外来。
【赏析】
这首诗写作者春日到园中赏花，恰恰主人不在，柴门紧闭着。他沿着长满青苔的路走去轻叩柴门，好久也不见人来开门。正在扫兴的时候，忽然看见一枝红杏伸出墙外来，于是产生了联想，写下了这首诗。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”是传诵很广的名句。诗人用“一枝红杏”写出了百花盛开的满园春色，又由“关不住”联想到一切美好的事物都是禁锢不住的，新生力量是不可战胜的，给读者以启示。成语“红杏出墙”即出自本诗。
这首诗含蓄委婉，曲折而有层次，既有诗情画意，又富于哲理，形象鲜明，语言流畅，易诵易记，读过就难以忘记。
-
文言文练习：《汉书·史丹传》节选 史丹字君仲，鲁国人也，徙杜陵。自元帝为太子时，丹以父高任为中庶子，侍从十余年。元帝践祚，为驸马都尉侍中，出常骖乘①，甚有宠。上以丹旧臣，皇考
-
梦见下雨是什么意思？是梦者的主观想象，还是现实的影响和反应？一般来说，不同的梦境，不同的场景，不同的时间都会有不一样的含义，有时候反映出人们心中的想法，有时是别的一些预示。梦境是一个比较神秘的领域，迄
-
《望岳》 年代:唐作者:杜甫 岱宗夫如何，齐鲁青未了。 造化钟神秀，阴阳割昏晓。 荡胸生曾云，决眦入归鸟。 会当凌绝顶，一览众山校 作品赏析 【注释】：
-
脑筋急转弯题目：阿星喜欢在墓地上玩弓箭，为什么人人说他是好色之徒？ 脑筋急转弯解析：在坟墓上练习射箭，没有具体事物任由他射击，坟场最多的就是鬼魂，所以他是在“射lt;色gt;鬼”，l
-
●弥勒佛对联五代梁朝契此和尚９１７年在浙江奉化岳林寺石上圆寂时偈曰： 弥勒真弥勒，分身千百亿，时时示时人，时人自不识。 ●山东济南千佛寺： 笑到几时方合口，坐来无日不开怀。 ●河南洛阳白马
-
水调歌头 【宋】陈亮 不见南师久，谩说北群空。 当场只手，毕竟还我万夫雄。 自笑堂堂汉使，得似洋洋河水，依旧只流东？ 且复穹庐拜，会向藁街逢。 尧之都，舜之壤，
-
语义说明：形容得过且过，只图眼前安逸，不顾将来。 使用类别：用在「贪图安逸」的表述上。 苟且偷安造句：01你不能苟且偷安，应该重新振作起来。 02国家面临危难，人民怎么可以苟且偷安？ 03年轻人理当奋
-
呜呼！盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉！原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之矣。 世言晋王之将终也，以三矢赐庄宗而告之曰：“梁，吾仇也；燕王，吾所立；契丹与吾约为兄弟，而皆背
-
梦惑：昨天夜里，我梦见自己回到了农村的房子里正在睡觉，突然门外起了亮光，原来是着火了，我想冲出门去，但是火势太大，我急得在屋子里团团转，然后我就醒了，请问梦见家里着火是什么意思？通常梦见家里着火是吉梦
-
梦见槐树是什么意思梦见槐树，通常表示你的内心深处，可能珍藏着一份隐秘的情感或秘密，你把它偷偷藏在心里，不想任何人知道。梦里的槐树树枝叶茂，表示你的感情丰富深刻，深切真实。www.zgjm.net女性梦